
F-387
Bilanz der Gesellschaft zum 31. Dezember 2008
(vor Gewinnverwendung)
31. Dezember 2008
31. Dezember 2007
TEUR TEUR
TEUR TEUR
Langfristige Vermögenswerte
Immaterielle Vermögenswerte
32
5.589
4.068
Materielle Vermögenswerte
419
5
Ausleihungen an nahe stehende Perso-
nen................................
..............................
33
17.054
17.858
Beteiligungen an Konzerngesellschaften
33
33.445
22.482
56.507
44.413
Kurzfristige Vermögenswerte
Vorräte ................................
775
–
Forderungen ................................
3.316
–
Forderungen gegenüber Konzerngesell-
schaften ................................
12.232
1.850
Andere Forderungen
................................
1.015
305
Zahlungsmittel und Zahlungsmittel-
äquivalente ................................
2.085
806
19.423
2.961
75.930
47.374
Stammaktien................................
217
217
Zusätzlich eingezahltes Kapital
21.502
21.502
Währungsumrechnungsanpassung
580
411
Gesetzliche Rücklagen
.............................
6.885
4.068
Gewinnvortrag / (Verlustvortrag)
14.585
(8.818)
Eigenkapital................................
34
43.769
17.380
Langfristige Schulden
..............................
36
48
25.522
Kurzfristige Schulden
..............................
37
32.113
4.472
75.930
47.374
Kommentare zu diesen Handbüchern