AEG 35940 G Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 38)

1086 Stahl und Eison.

Wirtscluiftliche Rundschau.

33. Jahrg. Nr. 26.

pfliehtet — , weiB, welchen Kaum darin dio Klagen uber

dio R ilckstandigkeit gerado der onglischen Eisen- und

Stahlindustrie einnehmen und wio nachdrucklich auf die

vorbildlicho O rganiaation und Technik in D eutschland

hingowiesen wird in diesen Industriezweigen wiein manchen

anderen. Dio onglischen Klagen worden verstandlich,

wenn man dio Abb. 1 und 2 betrachtet.

YcrgroBert sich hicmacli der A bstand in der Roh-

eisencrzcugung der beiden Liinder imm er m ehr zugunsten

Deutschlands, so auoh in der W oiterverarbeitung: in

Schienen, Halbzeug, Triigem, D rah t, gewalzten Rohren,

um nur oinigos lierauszugreifcn, h a t D eutschland dio

unbostrittone Fiihrung auf dcm W eltm arkt.

Es gibt wohl kaum cin anderes Gobiet, das so ge-

eignet ist, dio Errungenschaftcn deutscher Technik so

oindringlich vor Augen zu f uh ren, wic gerade das von

H m . Stafford Ransom o geg o n Deutschland ausgespielte

Eisenhuttenwesen."

Zum Beweis des Gesagten verweist M a tsch oB auf

dio ausgezoichneto A usbildung in der K raft- und Trans-

port-W irtsehaft auf don deutschen W erken unter Hervor-

hobung, welche Entwicklung boi uns dio Ausnutzung der

M/ZZ/one/? 6

deres Intercsso zuzuwenden, viel eher auf e n g lise h e r -

Wio oben erwahnt, ist der Spiritus rector des Eastem

Engineering Stafford Ransomo zugleich Bcgrttnder de r

British Engineers’ Association, dio gerado in don letzten

Wochen eino umfangreicho W erbetatigkcit in allen be-

doutenden Stiidtcn Englands betreibt.* Ih r gohoren

sohr ernsthaftc, auch in Deutschland hochangcschene-

Ingonieuro an : Douglas Viokcrs ais Vorsitzonder, dann

der Priisident der Institution of Meclianical Engineers

Ellington, Wilfrid Stokes, William Porter und viele

andere, dio siehcrlich mit Eccht don Anspruch erheben

durfen, rechtlich donkendo Ingenieure und K aufleute zu

soin, die cs dann aber auoh im eigensten Intercsso unmog-

lich billigen werden, daB m it Waffcn der gcsehilderten A rt

gogon dieErzeugnisso deutscher Fachgenossen vorgegangen

w'ird, Waffen, dio geeignet sind, die Atmosphiiro, deren

beginnondo Klaru ng von allen Einsichtigen dies- u nd

jenscits des K analcs so frcundlich begruBt wird, von

neuom zu vergiften.

DaB im iibrigen dio Engliinder m it groBer T atkraft

fiir ihre W oltm arktstellung kiimpfen, ist ihr gutes E cch t;

daB os ihncn besonders schwer ankom mt, gerade D o u ts c h -

Ta/yse/JcZ ć

700 r

6 0 0

5 0 0

3 0 0

A u \f u h r V i

, 6

' c / i A

w e / ?

S ■

l ro / .

' b r/ > la m

;ć/7

l V

/ \ /

'0e.

Moz

A b bildun g: 1. R o h e is e n e r z c u g u ng D e u tsc h la n d s u n d G roG -

b r ita n n ie n s 1900 b is 1912.*

Gicht- und Koksofengase gonommen habe, unter Hinweis

auf dio nouesten Fortsch ritto in der Gasrcinigung und

un ter Betonung der technischen Fortschritto in unseren

Stahl- und Walzwerken. Insbesondere wird liervorge-

hoben, welche groBen Auftriige unserem Maschinenbau

und unserer Elektrotechnik in den letzten Jahren seitens

des Auslandes zugefallen seien. Alles boweise, daB es

bei der von englischer Seite behaupteten Mindcrwertig-

kcit der deutschen Erzeugnisso sich doch um grobo Tau-

schungen handeln mUsse. Der Aufsatz fiihrt dann fo rt:

„D och genug liiorvon! Dio wenigen Beispielo geniigen,

zu zeigen, wio die vergif teten Pfeile des Eastorn Engineering

den Schutzen selbst treffen. Auch dio W irkung auf dio

ChLiesen wird ausbleiben. Liigen haben kurzo Beine;

der klugo und naehdenklicho Ghinese, der don E astem

Engineering liest, wird sich unwillkurlich fragen: Wio

kann sięh dor Engliinder erlaubon, m ir solche offenbaren

Unwahrheiten zu erzahlen ? GroBo Vorsicht allen An-

preisungen einer solchen Zeitschrift gegenuber wird voraus-

sichtlich das Ergebnis sein.

Nach allcdem liegt auf d e u ts c h e r Seite kaum ein

AnlaB vor, den Angriffen des E astem Engineering beson-

* Fiir da? Jah r 1912 liegt dio engliselie Ziffer noch

nicht vor. Sio ist hier auf 9 Mili. t angenommen, wahr-

Rcheinlieh zu hoch, da im ersten H albjahr 1912 nur

3,66 Mili. t Roheisen erzeugt worden sir.d.

A bbild ung: 2. S c h lc n e n au s fuh r D c utsclilflnds u n d G roB-

b r lU u n lc n g 1902 b U 1912.

la n d ais obenburtigen, auf m anchen Gebieten ais iiber-

legenen M itbew erber anerkennen zu miissen, m acht dio

geschichtlicho Entwicklung begreiflich: E ngland — friih

schon ein machtvollor Einheitstaat — ha t auf dem kam pf-

zerissenen Festlando jahrhundertelang das entscheidende

W ort gcsprochen, h a t ohno ernstlichen W iderstand da3

miichtigo W eltreich, dessen es sich heute erfreut, auf-

bauen konnen, hat bis vor wenigen Jah ren auoh den

W eltm arkt unbeschrankt bolicrrscht, w’iihrend sich die

deutschen Stiimme im omllosen Biirgerkriege zerfloisohten,

ohnmiichtig zu jeder B etiitigung nach auBen. DaB dem

lieute nieht m ehr so ist, daB Deutschland — seit m ehr

ais 40 Jahren zum E inheitstaat zusammengeschweiBt —

einen Aufstieg sondorgleichen erlebt h at, daB es W elt-

g e ltu n g beansprucht, beanspruchen darf und m uB , wenn

es nicht in dio Reiho der Nichtzahlenden zuruckfallen

soli, das ist dem Engliinder noch nicht so rccht zum

BowuBtsein gekommen. Das H errschaftsgefuhl, das die

glanzvolle Geschichte seines Landes ihm eingeim pft hat,

sitzt noch zu tief im Blute. So faEt das Umdenken auch

dcm w citcrblickenden Englander nicht eben leicht. Bis

das Vcrstiindnis fUr dio durch dio Entw icklung des letzten

halbcn Jahrhund erts geschaffene neuo Lage in dio breite

* Dic Londoner „Engineering“ vom 23. Mai berich-

tet, daB schon 150 Fitmen, die ein K ap itał von mehr ais

1200 Millioneu .11 yertreten, der Vereinigung angehoren.

1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

AEG 35940 G Bedienungsanleitung Seite 38

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kochfelder AEG 35940 G