AEG BP9314001M Bedienungsanleitung

BP9314001BP931400CBP931400NBP931400PBP9314151PT Manual de instruções

Nú-meroCam-podosen-sorFunção Comentário7Selecção da temperatura Para definir a temperatura ouver qual é a temperatura actualno aparelho. Para activar

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIAADVERTÊNCIAConsulte os capítulos relativos àsegurança.6.1 Navegar pelos menusFuncionamento dos menus:1.Active o aparelho.2.Rode o

Símbolo Submenu AplicaçãoVolume do AlarmeAjusta o volume dos sons de pressãodos botões e dos sinais em graus.Sons "teclado"Activa e desactiv

Tipo de aquecimento AplicaçãoGrelhador Rápido Para grelhar alimentos planos em grandesquantidades. Para torrar pão.Grelhador Para grelhar alimentos pl

6.5 Indicador de aquecimentoQuando activar um tipo de aquecimen-to, a barra acende no visor. A barra indi-ca que a temperatura está a aumentar.Indicad

ter-se no aparelho entre 3 a 20minutos.Regular as funções de relógio1.Seleccione um tipo de aquecimento.2.Prima várias vezes até o visorapresentar a

Esta função calcula automaticamenteo tempo de assar. Para a utilizar, deveintroduzir o peso dos alimentos.• Programas de carne com Sonda Tér-mica Auto

9. UTILIZAR OS ACESSÓRIOSADVERTÊNCIAConsulte os capítulos relativos àsegurança.9.1 Sonda térmicaA sonda térmica mede a temperatura denúcleo da carne.

9.2 Introduzir os acessóriosPrateleira em grelha e tabuleiro paragrelhar em conjunto:O tabuleiro para grelhar e a prateleiraem grelha possuem saliênci

Coloque a prateleira em grelha nas ca-lhas telescópicas, de forma a que os pésfiquem voltados para baixo.A armação elevada à volta daprateleira em gre

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUÇÕES DE SEGUR

3.Seleccione o nome do seu progra-ma favorito. Prima OK para confir-mar.Para guardar os seus ProgramasFavoritos, também pode tocar emanter a pressão e

Temperatura Tempo até à desactivação250 °C - °C máximos 3,0 hA desactivação automática fun-ciona com todas as funções doforno, excepto Luz , Duração ,

Como utilizar as tabelas de cozedura• O fabricante recomenda que utilize atemperatura mais baixa na primeiravez.• Se não encontrar as regulações parau

11.5 Cozer num nível:Cozer em formasTipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Bolo em coro-na / BriocheVentilado +

Bolos/pastéis/pães em tabuleiros para assarTipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Pão entrança-do/Pão emcoroaAq

Tipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Bolos de mas-sa levedadacom cobertu-ras sensíveis(ex: queijoquark, natas

Tipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Small cakes /Bolos peque-nos (20 por ta-buleiro)Ventilado +ResistênciaCi

Tipo de alimento Posição daprateleiraTemperatura (°C) Tempo(min.)Receitas Doces 2 180 - 200 45 - 60Bolo em coroa ou brioche 1 160 - 170 50 - 70Pão ent

Tipo de coze-duraVentilado + Resistência CircTemperatura(°C)Tempo (min.)Posição da prateleira2 posiçõesda grelha3 posiçõesda grelhaBiscoitos demassa l

Tipo de cozeduraPosição da prate-leiraTemperatura em°CTempo (min.)Pizza (com muitasguarnições)2 180 - 200 20 - 30Tartes 1 180 - 200 40 - 55Tarte de es

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes de ins-talar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsá-vel por les

11.10 Assar com Grelhador VentiladoCarne de vacaTipo de car-neQuantida-deFunção dofornoPosiçãoda prate-leiraTempera-tura em°CTempo(min.)Carne estufa-d

BorregoTipo decarneQuantida-deFunção dofornoPosição daprateleiraTempera-tura em °CTempo(min.)Perna deborrego /Borrego as-sado1 - 1,5 kg Grelhadorventi

Peixe (cozido a vapor)Tipo decarneQuantida-deFunção dofornoPosição daprateleiraTempera-tura em °CTempo(min.)Peixe, intei-ro (até 1Kg)1 - 1,5 kg Aqueci

1) Pré-aqueça o forno.11.12 Refeições prontasVentilado + Resistência CircRefeições pron-tasPosição da prate-leiraTemperatura (°C) Tempo (min.)Pizza, c

1) Vire as batatas fritas 2 a 3 vezes durante a cozedura11.13 DescongelaçãoRetire os alimentos da embalagem e co-loque-os num prato.Não tape com uma t

Fruta com caroçoConservaTemperatura em°CTempo de coze-dura até começara ferver (min.)Continuação dacozedura a 100°C (min.)Pêras / Marme-los / Ameixas1

Alimento asecarPosição da prateleiraTemperatura(°C)Tempo (h)1 nível 2 níveisPêras 3 1 / 4 60 - 70 6 - 911.16 PãoTipo de coze-duraFunção dofornoPosição

Carneiro / BorregoAlimentosTemperatura de núcleo do alimentoem °CPerna de carneiro 80 - 85Lombo de carneiro 80 - 85Borrego assado / Perna de borrego 7

2.Remova os resíduos mais persisten-tes manualmente.3.Limpe o lado interior da porta comágua quente para evitar a queimade resíduos devido ao ar quent

• Retire os fusíveis da caixa de fusíveisou desactive o disjuntor.CUIDADOColoque um pano na parte inferi-or do interior do aparelho. Istoevita danos n

do aparelho. Utilize sempre luvas de forno para reti-rar e colocar acessórios ou recipientes de ir ao forno.• Não utilize uma máquina de limpar a vapo

2B16.Segure no friso da porta (B) no re-bordo superior da porta, em ambosos lados, e pressione para soltar ofecho de encaixe.7.Puxe o friso da porta p

Problema Causa possível SoluçãoA lâmpada não fun-ciona.A lâmpada está avariada. Substitua a lâmpada.Se não conseguir encontrar uma soluçãopara o probl

42www.aeg.com

PORTUGUÊS 43

www.aeg.com/shop892961837-A-372013

• Respeite as distâncias mínimas relati-vamente a outros aparelhos e unida-des.• Certifique-se de que o aparelho é ins-talado por baixo e ao lado de e

ADVERTÊNCIARisco de danos no aparelho.• Para evitar danos ou descoloração doesmalte:– Não coloque recipientes de ir ao for-no ou outros objectos direc

do aparelho durante e após a lim-peza Pirolítica e a primeira utilizaçãocom a temperatura máxima.• Os animais de estimação pequenostambém podem ser mu

Tabuleiro para assarPara bolos e biscoitos.Tabuleiro para grelhar/assarPara cozer e assar ou como recipientepara recolher gordura.Sonda térmicaPara me

5. PAINEL DE CONTROLO5.1 Programador electrónico1 2 3 4 5 6 7 8 9Utilize os campos do sensor para controlar o aparelhoNú-meroCam-podosen-sorFunção Com