AEG L99691HWD Bedienungsanleitung Seite 1

USER MANUALLT Naudojimo instrukcijaSkalbyklė-džiovyklėL99691HWD

• Nuimkite maitinimo kabelį ir vandensišleidimo žarną nuo žarnos laikiklių.Galima matyti, kaipvanduo teka iš vandensišleidimo žarnos. Taip yratodėl, k

3.3 Įrengimas po stalviršiu600 mm600 mm≥ 870 mmPrietaisą galima įrengti atskirai arba jįmontuoti po virtuvės stalviršiu, išlaikanttinkamus atstumus (ž

3.5 Vandens įleidimo žarna20O20O45O45O• Prijunkite žarną prie prietaiso galo. Sukitevandens įleidimo žarną tik kairėn arbadešinėn.• Atsukite veržlę, k

• Suformuojant U formą su išleidimo žarna.Pakabinant ant kriauklės krašto• Įsitikinkite, kad prietaisui išleidžiantvandenį, plastikinis kreiptuvas neg

Prijungiant prie kriauklės sifono• Žr. paveikslėlį. Įstumkite vandens išleidimožarną į sifoną ir pritvirtinkite spaustuku.• Vandens išleidimo žarna bū

13Gabenimo varžtai14Kojelės prietaisui išlyginti4.2 Priedai1 245 31 AtsuktuvasVežimui skirtiems varžtams išsukti.2 Plastikiniai gaubteliaiSkirti užden

6Garinimo jutiklinis mygtukas (Steam)7Paleidimo / pristabdymo jutiklinismygtukas (Start/Pause) 8Paleidimo atidėjimo jutiklinismygtukas (Delay Start) 9

CDurelės užrakintosŠviečiant šiam ženklui, prietaiso durelių atidaryti neįmanoma. Dure‐les atidaryti galėsite tik tuomet, kai šis ženklas užges.Jeigu

Indikatoriaus langelis užpildomas atsižvelgiant į nustatytas funkcijas.Pasirinkus netinkamą nuostatą, teksto juostoje rodoma, kad tokia parink‐tis neg

6. PROGRAMOS6.1 Programų lentelėProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo greitisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 32. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo greitisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Garinimo progr

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo greitisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Cottons6 kg Dž

ProgramaSpinPirminis skalbimasDėmių šalinimasMirkymasExtra Rinse1)Time Save2)Delay StartWool/Silk Anti-Allergy NonStop

Sausumo lygis Audinio rūšis Skalbinių kiekisTinkami į spintą1)Tinka daiktams, kurie bus laikomiMedvilnė ir linas(vonios chalatai, vonios rankš‐luosčia

6.4 Woolmark Apparel Care –Mėlynas• Bendrovė „The Woolmark Company“patvirtino šios skalbyklės vilnosskalbimo ciklą gaminiams, kuriųsudėtyje yra vilnos

Programos Skalbi‐nių kie‐kis (kg)Energijossąnaudos(kWh)Vandens są‐naudos (li‐trais)Apytikslė programostrukmė (minutėmis)Medvilnė 40 °C 9 1.30 85 210Si

• Nenaudojate prietaiso 5 minutes priešpaspausdami mygtuką Start/Pause.Visos nuostatos atšaukiamos.Norėdami vėl įjungti prietaisą,paspauskite mygtuką

valandos pamirko skalbinius 30 °Ctemperatūros vandenyje.• Dėmių šalinimasNaudokite šią funkciją skalbiniams susunkiai išvalomomis dėmėmis skalbti.Nau

10.4 Kalbos keitimas popirmo įjungimo1. Vienu metu kelias sekundespalaikykite nuspaudę mygtukus Spinir Stains/Prewash.2. Norėdami nustatyti kitą kalbą

Skyrelis skalbimo fazei.Skystų skalbimo priedų (audiniųminkštiklio ar standiklio) skyrelis.Skystųjų priedų kiekio maksimaluslygis.Sklendė milteliams a

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

Pilant į prietaisą vandenį, tuometu gali trumpai veiktivandens išleidimo siurblys.11.7 Ciklo trukmėsperskaičiavimasPraėjus maždaug 15minučių nuo progr

11.13 Vandens išleidimaspasibaigus cikluiSkalbimo programa baigta, bet būgneyra vandens:• Būgnas reguliariai pasukamas, kadskalbiniai nesusiglamžytų.•

Tekstinėje juostoje ekrane rodoma jūsųpasirinkta programa.Kai džiovinate didelį kiekįskalbinių, kad būtų geridžiovinimo rezultatai,įsitikinkite, ar pa

13. KASDIENIS NAUDOJIMAS. SKALBIMAS IRDŽIOVINIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.Šis prietaisas yra automatinėskalbyklė-džiovyklė.13.1 NEPERTRAUKIAMAprog

Po džiovinimo fazės drėgnuskudurėliu išvalykite orofiltrus, būgną, tarpiklį irdureles.13.5 Pūkai ant audiniųSkalbimo ir (arba) džiovinimo fazės metuka

14.3 Skalbikliai ir skalbimopriedai• Naudokite tik specialiai skalbyklėmsskirtas skalbimo ir kitas priemones:– skalbiamuosius miltelius, skirtusvisų t

• = džiovinimas aukštojetemperatūroje• = džiovinimas žemesnėjetemperatūroje• = gaminio skalbinių džiovyklėjedžiovinti negalima.14.9 Džiovinimo cikl

15.4 Durelių tarpiklisReguliariai tikrinkite tarpiklį ir pašalinkiteiš vidinės dalies bet kokius daiktus.15.5 Ploviklio dalytuvo valymas1.122.3. 4.15.

1. 2. 3. PULL4. PULL5. PULL6. 7. 8. 9.10. +www.aeg.com38

Norėdami gauti geriausius džiovinimo rezultatus, reguliariai valykite orofiltrus šiltu vandeniu ir po to nusausinkite juos rankšluosčiu.Užsikimšęs oro

• Neįrenkite prietaiso už rakinamų durų, slankiojančiųdurų arba durų su vyriu priešingoje pusėje, kurprietaiso durelių nebus galima visiškai atidaryti

3.124.125. 6.7.128.1215.8 Vandens įleidimo žarnos filtro ir vožtuvo filtro valymasFiltrus gali prireikti išvalyti, kai:• Į prietaisą nepatenka vanduo.

123• Užsukite vandens čiaupą.• Nuimkite vandens įleidimo žarną nuovandens čiaupo.• Išvalykite vandens įleidimo žarnos filtrąkietu šepečiu.• Atjunkite

1. Pilkite 2 litrus vandens į plovikliodalytuvo pagrindinį skalbimo skyrių.2. Paleiskite programą, kad vanduobūtų išleistas.15.10 Apsauga nuo užšalimo

Pranešimas Galimas sprendimas Patikrinkite, ar neužsikimšę vandens įleidimo žarnos irsklendės filtrai. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“. Patikrinki

Problema Galimas sprendimas Išjunkite apsaugos nuo vaikų užrakto funkciją, jeigu jiįjungta.Iš prietaiso neišleidžiamasvanduo.Įsitikinkite, kad nenust

Problema Galimas sprendimas Pridėkite į būgną daugiau skalbinių. Galbūt pridėjote permažai skalbinių.Nepatenkinami skalbimo re‐zultatai.Naudokite dau

16.3 Avarinis dureliųatidarymasDingus elektros tiekimui arba sugedusprietaisui, prietaiso durelės liekaužrakintos. Skalbimo programa tęsiama,kai atkur

Aplinkos oro temperatūra Minimali 5 °CMaksimali 35 °CMaksimalus skalbinių kiekis Medvilnė 9 kgSintetika 4 kgVilna 1.5 kgMaksimalus sausų skalbiniųkiek

www.aeg.com/shop157003513-A-052018

• Nenaudokite prietaiso be filtrų. Pūkų surinkimo filtrąvalykite prieš arba po kiekvieno naudojimo.• Skalbinius, kurie buvo sutepti valgomuoju aliejum

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS2.1 ĮrengimasĮrengimas turi atitiktigaliojančias nacionalinestaisykles.• Vadovaukitės su prietaisu pateiktomisįrengimo instrukci

• Plastikiniai daiktai yra neatsparūskarščiui.– Jeigu naudojamas skalbimokamuoliukas, išimkite jį, priešpaleisdami džiovinimo programą.– Nenaudokite s

• Nuimkite kartoną nuo viršaus.• Nuimkite polistirolo pakuotėsmedžiagas.• Nuplėškite vidinę plėvelę.• Atidarykite dureles.• Išimkite iš durelių tarpik

• Kruopščiai nuvalykite ir nusausinkiteprietaiso apačią.• Valymui nenaudokite alkoholio,tirpiklių arba cheminių priemonių.ABBūtinai nustatykite skirti