AEG S53620CSX2 Handbücher

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.97 MB |

Deutsche

Niederländisch

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3.1 Productoverzicht

6

4. BEDIENING

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

11

7.6 Het ontdooien van de

12

7.7 De vriezer ontdooien

12

8. PROBLEEMOPLOSSING

13

9. MONTAGE

15

9.2 Locatie

16

9.3 Aansluiting op het

16

9.4 Afstandhouders achterkant

16

9.6 Omkeerbaarheid van de

17

9.5 Nivellering

17

10.1 Technische gegevens

19

INHALTSVERZEICHNIS

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

20

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

20

1. SICHERHEITSANWEISUNGEN

21

Personen

21

Allgemeine Sicherheit

21

SICHERHEITSINFORMATIONEN

22

2.2 Elektrischer Anschluss

23

2.3 Gebrauch

23

2.4 Reinigung und Pflege

24

2.5 Entsorgung

24

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

25

4. BETRIEB

26

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

27

5.5 Verstellbare Ablagen

28

5.6 Flaschenhalter

28

5.7 Entnahme von

28

Gefrierkörben aus dem

28

Gefriergerät

28

6. TIPPS UND HINWEISE

29

7. REINIGUNG UND PFLEGE

30

7.3 Reinigen des Innenraums

31

7.4 Lagern von tiefgefrorenen

31

Produkten

31

7.5 Regelmäßige Reinigung

31

7.6 Abtauen des Kühlschranks

31

7.7 Abtauen des Gefriergeräts

32

7.8 Stillstandszeiten

32

8. FEHLERSUCHE

33

8.2 Schließen der Tür

34

9.3 Elektrischer Anschluss

36

9.4 Hintere Distanzstücke

36

9.5 Ausrichten

36

9.6 Wechseln des Türanschlags

36

10. TECHNISCHE DATEN

39

11. UMWELTTIPPS

39

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

41

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

2.3 Používanie

43

2.4 Ošetrovanie a čistenie

43

2.5 Likvidácia

43

3. POPIS SPOTREBIČA

44

4. PREVÁDZKA

45

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

45

6. TIPY A RADY

47

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

49

7.7 Odmrazovanie mrazničky

50

7.8 Obdobia mimo prevádzky

50

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

51

9. INŠTALÁCIA

53

SLOVENSKY

55

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

57

280152940-A-522013

60

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 1.16 MB |

Englisch

Amharisch

Französisch

Inhaltsverzeichnis

S53620CSX2

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Internal light

5

2.5 Care and cleaning

5

2.6 Disposal

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. OPERATION

6

5. DAILY USE

7

6. HINTS AND TIPS

9

7. CARE AND CLEANING

10

7.5 Defrosting of the

11

7.6 Defrosting the freezer

11

8. TROUBLESHOOTING

12

ENGLISH 13

13

9. INSTALLATION

14

9.2 Location

15

9.3 Electrical connection

15

9.4 Levelling

15

9.5 Door reversibility

15

10. TECHNICAL INFORMATION

18

11. ENVIRONMENT CONCERNS

18

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

19

1. TURVALLISUUSTIEDOT

20

Yleiset turvallisuusohjeet

20

2. TURVALLISUUSOHJEET

21

2.4 Sisävalo

22

2.5 Hoito ja puhdistus

22

2.6 Hävittäminen

22

2.3 Käyttö

22

3. LAITTEEN KUVAUS

23

4. KÄYTTÖ

23

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

24

5.4 Ovihyllyjen sijoittaminen

25

5.5 Siirrettävät hyllyt

25

5.6 Pulloteline

25

5.7 Pakastuslaatikoiden

25

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

26

7. HOITO JA PUHDISTUS

27

7.6 Pakastimen sulattaminen

28

7.7 Jos laitetta ei käytetä

28

8. VIANMÄÄRITYS

29

8.2 Oven sulkeminen

30

9. ASENNUS

31

9.3 Sähköliitäntä

32

Tasapainotus

32

9.5 Oven kätisyyden

32

10. TEKNISET TIEDOT

35

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

35

TABLE DES MATIÈRES

36

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

36

SERVICE APRÈS-VENTE

36

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

37

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

38

2.3 Usage

39

2.4 Éclairage interne

39

2.5 Entretien et nettoyage

39

2.6 Mise au rebut

39

4. FONCTIONNEMENT

41

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

41

5.3 Décongélation

42

5.4 Mise en place des

42

5.5 Clayettes amovibles

42

5.6 Compartiment à bouteilles

42

6. CONSEILS

43

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

45

7.6 Dégivrage du congélateur

46

7.7 En cas de non-utilisation

47

9.2 Emplacement

50

9.3 Branchement électrique

50

9.4 Mise de niveau

50

9.5 Réversibilité de la porte

51

L'ENVIRONNEMENT

53

INNEHÅLL

55

FÖR PERFEKT RESULTAT

55

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

55

1. SÄKERHETSINFORMATION

56

Allmän säkerhet

56

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

57

2.3 Använd

58

2.4 Inre belysning

58

2.5 Skötsel och rengöring

58

2.6 Avfallshantering

58

3. PRODUKTBESKRIVNING

59

4. ANVÄNDNING

59

5. DAGLIG ANVÄNDNING

60

5.4 Placering av dörrhyllorna

61

5.5 Flyttbara hyllor

61

5.6 Flaskhylla

61

5.7 Borttagning av fryslådor

61

6. RÅD OCH TIPS

62

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

63

7.5 Avfrostning av kylskåpet

64

7.6 Avfrostning av frysen

64

8. FELSÖKNING

65

8.2 Stängning av dörren

66

9.3 Elektrisk anslutning

68

9.4 Justering av höjd

68

Omhängning av dörr

68

10. TEKNISK INFORMATION

70

11. MILJÖSKYDD

71

280154286-A-342014

72

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.99 MB |

Deutsche

Slowakisch

Türkisch

Inhaltsverzeichnis

S53620CSX2

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Verwendung

5

2.4 Innenbeleuchtung

5

2.5 Reinigung und Pflege

5

2.6 Entsorgung

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BETRIEB

7

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

6. TIPPS UND HINWEISE

9

7. REINIGUNG UND PFLEGE

11

7.5 Abtauen des Kühlschranks

12

7.6 Abtauen des Gefriergeräts

12

8. FEHLERSUCHE

13

8.2 Schließen der Tür

15

8.3 Austauschen der Lampe

15

9. MONTAGE

16

9.3 Elektrischer Anschluss

17

9.4 Ausrichten

17

9.5 Wechseln des Türanschlags

17

10. TECHNISCHE DATEN

20

11. UMWELTTIPPS

20

ZA ODLIČNE REZULTATE

21

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

21

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

23

2.3 Uporaba

24

2.4 Notranja lučka

24

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

24

2.6 Odstranjevanje

24

3. OPIS IZDELKA

25

4. DELOVANJE

25

5. VSAKODNEVNA UPORABA

26

5.5 Premične police

27

5.6 Držalo za steklenice

27

5.7 Odstranitev košar za

27

6. NAMIGI IN NASVETI

28

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

29

7.5 Odtaljevanje hladilnika

30

7.6 Odtaljevanje

30

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

31

8.2 Zapiranje vrat

32

9. NAMESTITEV

33

SLOVENŠČINA 35

35

10. TEHNIČNE INFORMACIJE

37

11. SKRB ZA OKOLJE

37

İÇİNDEKİLER

38

MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN

38

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

38

1. GÜVENLIK BILGILERI

39

1.2 Genel Güvenlik

39

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

40

2.3 Kullanım

41

2.4 İç aydınlatma

41

2.5 Bakım ve temizlik

41

2.6 Elden çıkarma

41

3. ÜRÜN TANIMI

42

4. ÇALIŞTIRMA

42

5. GÜNLÜK KULLANIM

43

TÜRKÇE 45

45

7. BAKIM VE TEMIZLIK

46

TÜRKÇE 47

47

8. SORUN GIDERME

48

TÜRKÇE 49

49

9. MONTAJ

50

9.2 Yerleştirme

51

9.3 Elektrik bağlantısı

51

9.4 Seviye ayarlaması

51

9.5 Kapak açılma yönünün

52

TÜRKÇE 53

53

10. TEKNIK BILGILER

54

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

55

280154418-A-372014

56

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (12 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.47 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

S53620CSX2

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

OPERATION

5

4. DAILY USE

6

5. CARE AND CLEANING

6

5.2 Periodic cleaning

7

5.3 Defrosting of the

7

5.4 Defrosting the freezer

7

6. TROUBLESHOOTING

8

7. INSTALLATION

9

8. TECHNICAL INFORMATION

10

9. ENVIRONMENT CONCERNS

10

ENGLISH 11

11

280155077-A-072015

12

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 1.01 MB |

Deutsche

Niederländisch

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

4. BEDIENING

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

5.3 Ontdooien

8

5.4 Het plaatsen van de

8

5.5 Verplaatsbare legrekken

8

5.6 Flessenrek

8

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

ONDERHOUD EN REINIGING

10

NEDERLANDS 11

11

7.7 De vriezer ontdooien

12

7.8 Periodes dat het apparaat

12

8. PROBLEEMOPLOSSING

13

9. MONTAGE

15

NEDERLANDS 17

17

10. TECHNISCHE INFORMATIE

19

11. MILIEUBESCHERMING

19

INHALTSVERZEICHNIS

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

20

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

20

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

21

Personen

21

Allgemeine Sicherheit

21

SICHERHEITSANWEISUNGEN

22

2.2 Elektrischer Anschluss

23

2.3 Gebrauch

23

2.4 Reinigung und Pflege

23

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

24

4. BETRIEB

25

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

26

5.5 Verstellbare Ablagen

27

5.6 Flaschenhalter

27

5.7 Entnahme von

27

Gefrierkörben aus dem

27

Gefriergerät

27

6. TIPPS UND HINWEISE

28

7. REINIGUNG UND PFLEGE

29

7.3 Reinigen des Innenraums

30

7.4 Lagern von tiefgefrorenen

30

Produkten

30

7.5 Regelmäßige Reinigung

30

7.6 Abtauen des Kühlschranks

30

7.7 Abtauen des Gefriergeräts

31

7.8 Stillstandszeiten

31

8. FEHLERSUCHE

32

8.2 Schließen der Tür

33

9.3 Elektrischer Anschluss

35

Hintere Distanzstücke

35

9.5 Ausrichten

35

9.6 Wechseln des Türanschlags

35

DEUTSCH 37

37

10. TECHNISCHE DATEN

38

11. UMWELTTIPPS

38

SLOVENSKY 39

39

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

40

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

41

2.3 Používanie

42

2.4 Ošetrovanie a čistenie

42

2.5 Likvidácia

42

3. POPIS SPOTREBIČA

43

4. PREVÁDZKA

44

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

44

SLOVENSKY 45

45

6. TIPY A RADY

46

SLOVENSKY 47

47

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

7.7 Odmrazovanie mrazničky

49

7.8 Obdobia mimo prevádzky

49

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

SLOVENSKY 51

51

9. INŠTALÁCIA

52

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

56

SLOVENSKY 57

57

SLOVENSKY 59

59

280153242-A-052014

60

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.28 MB |

Deutsche

Spanisch

Französisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

S53620CSX2

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

BEDIENING

5

4. DAGELIJKS GEBRUIK

6

5. ONDERHOUD EN REINIGING

7

5.4 De vriezer ontdooien

8

5.5 Periodes dat het apparaat

8

6. PROBLEEMOPLOSSING

9

6.2 Het lampje vervangen

10

7. MONTAGE

11

8. TECHNISCHE GEGEVENS

11

9. MILIEUBESCHERMING

11

TABLE DES MATIÈRES

12

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

12

SERVICE APRÈS-VENTE

12

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

12

FRANÇAIS

13

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

14

2.3 Utilisation

15

2.4 Éclairage interne

15

2.5 Entretien et nettoyage

15

2.6 Mise au rebut

15

3. FONCTIONNEMENT

16

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

16

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

17

5.2 Nettoyage périodique

18

5.4 Dégivrage du congélateur

18

5.5 En cas de non-utilisation

19

7. INSTALLATION

21

8. DONNÉES TECHNIQUES

22

L'ENVIRONNEMENT

22

INHALTSVERZEICHNIS

23

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

23

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

23

SICHERHEITSHINWEISE

23

Personen

24

Allgemeine Sicherheit

24

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

25

2.3 Verwendung

26

2.4 Innenbeleuchtung

26

2.5 Reinigung und Pflege

26

2.6 Entsorgung

26

3. BETRIEB

27

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

27

REINIGUNG UND PFLEGE

28

5.2 Regelmäßige Reinigung

29

5.3 Abtauen des Kühlschranks

29

5.4 Abtauen des Gefriergeräts

29

6. FEHLERSUCHE

30

DEUTSCH 31

31

6.2 Austauschen der Lampe

32

7.1 Aufstellung

32

7.2 Elektrischer Anschluss

32

8. TECHNISCHE DATEN

33

9. UMWELTTIPPS

33

DEUTSCH 35

35

280157308-A-352017

36

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.51 MB |

Deutsche

Spanisch

Französisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

S53620CSX2

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

6

5. ONDERHOUD EN REINIGING

7

5.3 Het ontdooien van de

8

5.4 De vriezer ontdooien

8

5.5 Periodes dat het apparaat

8

6. PROBLEEMOPLOSSING

9

6.2 Het lampje vervangen

10

7. MONTAGE

11

8. TECHNISCHE GEGEVENS

11

9. MILIEUBESCHERMING

11

TABLE DES MATIÈRES

12

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

12

SERVICE APRÈS-VENTE

12

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

13

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

14

2.2 Connexion électrique

15

2.3 Usage

15

2.4 Éclairage interne

15

2.5 Entretien et nettoyage

15

3. FONCTIONNEMENT

16

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

16

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

17

5.2 Nettoyage périodique

18

5.4 Dégivrage du congélateur

18

5.5 En cas de non-utilisation

19

7. INSTALLATION

21

L'ENVIRONNEMENT

22

INHALTSVERZEICHNIS

23

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

23

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

23

1. SICHERHEITSHINWEISE

24

Personen

24

Allgemeine Sicherheit

24

SICHERHEITSANWEISUNGEN

25

2.2 Elektrischer Anschluss

26

2.3 Verwendung

26

2.4 Innenbeleuchtung

26

2.5 Reinigung und Pflege

26

3. BETRIEB

27

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

28

REINIGUNG UND PFLEGE

28

5.2 Regelmäßige Reinigung

29

5.3 Abtauen des Kühlschranks

29

5.4 Abtauen des Gefriergeräts

29

FEHLERSUCHE

30

DEUTSCH 31

31

8. TECHNISCHE DATEN

33

9. UMWELTTIPPS

33

DEUTSCH 35

35

280156102-A-182016

36

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (48 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.45 MB |

Bulgarisch

Deutsche

Portugiesisch

Türkisch

Inhaltsverzeichnis

S53620CSX2

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.3 Употреба

5

2.4 Вградена лампичка

5

2.5 Грижи и почистване

5

2.6 Изхвърляне

5

3. ДЕЙСТВИЕ

6

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

7

5.3 Размразяване на

8

5.4 Размразяване на

8

5.5 Периоди на бездействие

9

6.1 Как да постъпите, ако

9

7. ИНСТАЛИРАНЕ

11

8. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

12

9. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

12

INHALTSVERZEICHNIS

13

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

13

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

13

SICHERHEITSHINWEISE

13

Personen

14

Allgemeine Sicherheit

14

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

15

2.3 Verwendung

16

2.4 Innenbeleuchtung

16

2.5 Reinigung und Pflege

16

2.6 Entsorgung

16

3. BETRIEB

17

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

17

REINIGUNG UND PFLEGE

18

5.2 Regelmäßige Reinigung

19

5.3 Abtauen des Kühlschranks

19

5.4 Abtauen des Gefriergeräts

19

6. FEHLERSUCHE

20

6.2 Austauschen der Lampe

22

7.1 Aufstellung

22

7.2 Elektrischer Anschluss

22

8. TECHNISCHE DATEN

23

9. UMWELTTIPPS

23

PARA RESULTADOS PERFEITOS

24

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

24

1.2 Segurança geral

25

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

26

2.3 Utilização

27

2.4 Luz interior

27

2.5 Manutenção e limpeza

27

2.6 Eliminação

27

3. FUNCIONAMENTO

28

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

28

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

29

5.3 Descongelar o frigorífico

30

5.4 Descongelar o congelador

30

5.5 Períodos de inactividade

30

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

31

6.2 Substituir a lâmpada

32

7. INSTALAÇÃO

33

8. DADOS TÉCNICOS

33

9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

33

İÇİNDEKİLER

35

MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN

35

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

35

1. GÜVENLIK BILGILERI

35

1.2 Genel Güvenlik

36

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

37

2.4 İç aydınlatma

38

2.5 Bakım ve temizlik

38

2.6 Elden çıkarma

38

3. ÇALIŞTIRMA

39

4. GÜNLÜK KULLANIM

39

5. BAKIM VE TEMIZLIK

40

6. SORUN GIDERME

41

6.1 Servisi aramadan önce

42

7. MONTAJ

43

8. TEKNIK VERILER

44

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

45

TÜRKÇE 47

47

280157343-A-402017

48

Aeg S53620CSX2 Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Gefrierschränke | Größe: 0.99 MB |

Deutsche

Niederländisch

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

4. BEDIENING

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

ONDERHOUD EN REINIGING

10

NEDERLANDS

11

8. PROBLEEMOPLOSSING

12

8.1 Problemen oplossen

13

8.2 De deur sluiten

14

8.3 Het lampje vervangen

14

9. MONTAGE

15

9.3 Aansluiting op het

16

9.4 Nivellering

16

9.5 Omkeerbaarheid van de

16

10. TECHNISCHE INFORMATIE

19

11. MILIEUBESCHERMING

19

INHALTSVERZEICHNIS

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

20

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

20

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

21

Personen

21

Allgemeine Sicherheit

21

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

22

2.3 Verwendung

23

2.4 Innenbeleuchtung

23

2.5 Reinigung und Pflege

23

2.6 Entsorgung

23

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

24

4. BETRIEB

25

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

25

6. TIPPS UND HINWEISE

27

7. REINIGUNG UND PFLEGE

29

7.5 Abtauen des Kühlschranks

30

7.6 Abtauen des Gefriergeräts

30

8. FEHLERSUCHE

31

8.2 Schließen der Tür

33

8.3 Austauschen der Lampe

33

9.3 Elektrischer Anschluss

35

9.4 Ausrichten

35

9.5 Wechseln des Türanschlags

35

10.1 Technische Daten

37

11. UMWELTTIPPS

38

SLOVENSKY

39

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

40

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

41

2.3 Použite

42

2.4 Vnútorné osvetlenie

42

2.5 Ošetrovanie a čistenie

42

2.6 Likvidácia

42

3. POPIS SPOTREBIČA

43

4. PREVÁDZKA

43

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

44

SLOVENSKY 45

45

6. TIPY A RADY

46

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

47

7.4 Pravidelné čistenie

48

7.5 Odmrazovanie chladničky

48

7.6 Odmrazovanie mrazničky

48

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

49

8.2 Zatvorenie dvierok

51

8.3 Výmena žiarovky

51

9. INŠTALÁCIA

52

9.4 Vyrovnanie do

53

9.5 Zmena smeru otvárania

53

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

55

280153534-A-132014

56

Weitere Produkte und Handbücher für Gefrierschränke AEG

Modelle	Dokumententyp
SKS41200S0	Bedienungsanleitung Aeg SKS41200S0 Brugermanual [da] , 48 Seiten
RKE83925MX	Bedienungsanleitung Aeg RKE83925MW Brugermanual, 56 Seiten
SCT51800S0	Bedienungsanleitung Aeg SCT51800S0 Brugermanual, 60 Seiten
A75248-GA	Bedienungsanleitung Aeg A75248-GA User Manual, 32 Seiten
S64010KDX0	Bedienungsanleitung Aeg S64010KDX0 Brugermanual [es] [pt] , 68 Seiten
AHB73724LW	Bedienungsanleitung Aeg AHB73724LW Brugermanual, 56 Seiten
SKS51240S1	Bedienungsanleitung Aeg SKS51240S1 User Manual, 60 Seiten
AHB53011LW	Bedienungsanleitung Aeg AHB53011LW Brugermanual [da] [es] [it] , 56 Seiten
S53630CSX2	Bedienungsanleitung Aeg S53630CSX2 Uživatelský manuál, 36 Seiten
S84020KMW0	Bedienungsanleitung Aeg S84020KMW0 Brugermanual, 64 Seiten
A72010GNX0	Bedienungsanleitung Aeg A72010GNX0 Handleiding, 84 Seiten
ABE81816NC	Bedienungsanleitung Aeg ABE81816NC User Manual, 48 Seiten
SKS51240S1	Bedienungsanleitung Aeg SKS51240S1 User Manual [sk] , 60 Seiten
S53608CSW0	Bedienungsanleitung Aeg S53608CSS0 Handleiding [en] , 44 Seiten
SKZ71800F0	Bedienungsanleitung Aeg SKZ71800F0 Brugermanual, 56 Seiten
A72200GSW0	Bedienungsanleitung Aeg A72200GSW0 Handleiding [de] [en] [fr] [nl] , 72 Seiten
S53620CTXF	Bedienungsanleitung Aeg S53620CTXF Handleiding, 44 Seiten
AIK2651R	Bedienungsanleitung Aeg AIK2651R User Manual [en] , 84 Seiten
SCT81800S1	Bedienungsanleitung Aeg SCT81800S1 Uživatelský manuál [da] [en] [es] [pt] , 60 Seiten
SCT51800S0	Bedienungsanleitung Aeg SCT51800S0 Uživatelský manuál [da] , 100 Seiten

AEG Geräte