AEG FAV50620W Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein AEG FAV50620W herunter. Aeg FAV50620W Manual de usuario [en] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - FAVORIT 50620

FAVORIT 50620Lavavajillas Información para el usuario

Seite 2 - Estimados clientes:

Instrucciones para el uso10Panel de mando Botones para descalcificador y función: Además del programa aquí indicado para lavar la vajilla, la combinac

Seite 3 - ÍNDICE DE MATERIAS

Instrucciones para el uso11Antes de la primera puesta en servicioAntes de poner en servicio el lavavajillas por primera vez, retire todas las grapas u

Seite 4 - Índice de materias

Instrucciones para el uso121 La adecuación al grado de dureza del agua puede efectuarse solamente cuando no hay ningún programa en marcha. En caso de

Seite 5 - Instrucciones de seguridad

Instrucciones para el uso13Llenar el descalcificador con sal especial1 Utilice únicamente sal especial para lavavajillas. No eche nunca en el depósito

Seite 6 - Generalidades

Instrucciones para el uso14Cargar el abrillantadorEl abrillantador deja resplandecientes y sin manchas la vajilla, las copas y los vasos.1 No utilice

Seite 7 - Eliminación de residuos

Instrucciones para el uso15Para graduar la dosificación de abrillantador3 Durante el lavado el dosificador introduce abrillantador en el agua del lava

Seite 8

Instrucciones para el uso16Acomodar cubiertos y vajillas1 Las esponjas, los paños de cocina y todos los utensilios que se puedan embeber de agua no de

Seite 9

Instrucciones para el uso17Ordenar la vajilla1 Los tenedores y cuchillos largos y puntiagudos colocados en la cesta para los cubiertos son un peligro

Seite 10 - Panel de mando

Instrucciones para el uso18Colocación de ollas, sarte-nes y platos grandesAcomode en la cesta inferior la vajilla de mayor tamaño y la vajilla muy suc

Seite 11 - Instrucciones para el uso

Instrucciones para el uso19Para ordenar tazas, copas, vasos y servicio de caféAcomode en la cesta superior la vaji-lla menuda y delicadas, así como la

Seite 12

2Estimados clientes:Sírvase leer atentamente estas instrucciones para el uso.Estudie sobre todo el apartado “Seguridad“ en las primeras páginas.Guarde

Seite 13 - J en el panel de mando

Instrucciones para el uso20Regulación de la cesta superior en altura3 Usted puede también regular la altura estando cargadas las cestas.El aparato est

Seite 14 - Cargar el abrillantador

Instrucciones para el uso21Para llenar el detergente1 No utilice más que detergente para lavavajillas.Eche el detergente:– Antes de comenzar un progra

Seite 15 - El uso cotidiano

Instrucciones para el uso22Programas de lavado biológico y detergentes con-centradosLos detergentes para lavavajillas se clasifican en dos categorías

Seite 16 - Acomodar cubiertos y vajillas

Instrucciones para el uso23Selección de programas de lavado (tabla de programa-ción)Seleccione el programa adecuado de lavado consultando esta tabla:

Seite 17 - Ordenar la vajilla

Instrucciones para el uso24Inicio del programa de lavado0 1. Compruebe si la vajilla y los cubiertos están ordenados en las cestas de modo que los asp

Seite 18 - Colocación de ollas, sarte

Instrucciones para el uso25Función pausa3 La función Pausa sólo puede ejecutarse antes de la fase secado I del programa. El programa de lavado finaliz

Seite 19 - Para ordenar tazas, copas

Instrucciones para el uso26Desconexión del lavavajillasNo desconecte el lavavajillas hasta que el indicador de desarrollo del programa no visualice L.

Seite 20

Instrucciones para el uso27Mantenimiento y limpieza1 No aplique bajo ninguna circunstancia limpiamuebles o detergentes agresivos de venta en los comer

Seite 21 - Para llenar el detergente

Instrucciones para el uso287. Vuelve a acomodar el filtro plano en el fondo de la cuba8. Introduzca el filtro grueso/fino en el microfiltro y júntelos

Seite 22

Instrucciones para el uso29...aparecen mensajes de avería.• Si parpadea el piloto superior o intermedio en el indicador múltiple, es posible que usted

Seite 23

Índice de materias3ÍNDICE DE MATERIAS Instrucciones para el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Instrucciones de

Seite 24 - Inicio del programa de lavado

Instrucciones para el uso30...surgen problemas durante el funcionamiento del lava-vajillas...el lavado no da los resultados apetecidos.La vajilla no

Seite 25 - Función pausa

Instrucciones para el uso31La vajilla no se seca y permanece opaca.– No ha empleado un abrillantador de marca.– El distribuidor de abrillantador está

Seite 26 - Extracción de la vajilla

Instrucciones para el uso32Indicaciones para las instituciones verifica-doras de ensayosEl ensayo según EN 60704 tiene que llevarse a cabo con la máqu

Seite 27 - Mantenimiento y limpieza

Instrucciones para la instalación y la conexión33INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y UCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y LA CONEXIÓNInstalación del lavavaj

Seite 28 - ¿Qué hacer si...?

Instrucciones para la instalación y la conexión34• Si el lavavajillas se va a montar debajo del tablero de trabajo de la cocina, proceda a quitar el t

Seite 29

Instrucciones para la instalación y la conexión35Conexión del lavavajillasToma de agua El lavavajillas cuenta con dispositivos de seguridad que impide

Seite 30

Instrucciones para la instalación y la conexión36Descarga de aguaManguera de desagüe1 La manguera de desagüe no debe estar doblada, aplastada o retorc

Seite 31 - Datos técnicos

Instrucciones para la instalación y la conexión37Sistema de protección contra desbordamientosPara prevenir daños ocasionados por desbordamientos de ag

Seite 32

Instrucciones para la instalación y la conexión38Técnica de conexiónLas mangueras de entrada y desagüe así como el cordón de la red deben conectarse p

Seite 33 - Instalación del lavavajillas

Direcciones del servicio posventa39DIRECCIONES DEL SERVICIO POSVENTAEspañaEST, S.A.Service Central28800 ALCALA DE HENARES(Madrid)Ctra. Antigua Madrid-

Seite 34 - (4) y extraiga el soporte

Índice de materias4Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Indicaciones para

Seite 35 - Conexión del lavavajillas

Direcciones del servicio posventa40MadridDELEGACION28045 MADRIDc/. Méndez Alvaro, 20Tel.: (91) 586 57 00Fax: (91) 586 56 94SERVICIOS:28001 MADRIDTel.:

Seite 36 - Descarga de agua

Condiciones de garantía41CONDICIONES DE GARANTÍAÍA

Seite 38 - Técnica de conexión

Servicio técnico43SERVICIO TÉCNICOEl capítulo "Qué hacer cuando..." incluye las principales fuentes de fallos y averías que usted mismo pued

Seite 39

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 946 462 - 00 - 0302 Salvo modificaciones

Seite 40

Instrucciones para el uso5INSTRUCCIONES PARA EL USO1 Instrucciones de seguridadLa seguridad de los electrodomésticos de AEG se ajusta a las normas rec

Seite 41 - CONDICIONES DE GARANTÍAÍA

Instrucciones para el uso6• A la hora de eliminar el lavavajillas: desenchufe la clavija, corte el cordón tomacorriente y elimínelo. Inutilice la cerr

Seite 42

Instrucciones para el uso7• El sistema protector contra desbordamientos previene eficazmente los perjuicios causados por el agua. A tal efecto han de

Seite 43 - SERVICIO TÉCNICO

Instrucciones para el uso82 Lave con sentido del ahorro y respeto al medio ambientebiente• Conecte el lavavajillas al agua caliente sólo en el caso de

Seite 44

Instrucciones para el uso9Vista del aparato y panel de mandoPulverizadoresDistribuidor de salPlaca de característicasDistribuidor de abrillantadorDist

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare