AEG BE7314401M Bedienungsanleitung

BE7314401MBE7314421MBE731442PMRU Инструкция по эксплуатации

СенсорноеполеФункция Описание8ОСВЕЩЕНИЕ ДУ‐ХОВОГО ШКАФАВключение или выключение лампы.9ЧАСЫ Включение функций часов.10ТАЙМЕР Установка функции «Тайм

5.4 Индикация мощностинагреваПри включении функции духовогошкафа на дисплее появляются поло‐ски . Полоски отражают повышениеили понижение температуры

Режим духового шкафа Применение9 ПоддержаниетеплаСохранение пищи в теплом виде.10 Разморажива‐ниеРазмораживание замороженных продуктов.11 Нижний на‐гр

6.5 Экономия электроэнергииДанный прибор оснащен функ‐циями, которые позволят Вамсэкономить электроэнергию входе каждодневного приготов‐ления блюд:• О

7.1 Таймер прямого отсчетаТаймер прямого отсчета предназна‐чен для слежения за продолжительно‐стью времени работы прибора. Онвключается одновременно с

3.Нажимайте до тех пор, пока надисплее не начнет мигать .4.Нажмите на , чтобы задатьфункцию «ВКЛЮЧИЛ и ИДИ».На дисплее отобразятся и синдикато

• Автоматические программыприготовления по весу• Автоматические программы с ис‐пользованием датчика температурывнутри продукта.8.2 Автоматические прог

6.Для выключения звукового сигна‐ла нажмите на любое сенсорноеполе или откройте дверцу.8.4 Автоматическиепрограммы с вводом веса.При задании веса мяса

гда температура мяса достигает за‐данного значения, прибор выключает‐ся.Необходимо задать два значениятемпературы:• Температуру духового шкафа: см.Таб

9.Выключите прибор.При включении термощупа длямяса в гнездо все установкивремени для духового шкафаотменяются.При приготовлении с термощупом длямяса т

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . .

9.3 Телескопические направляющие – установка аксессуаровдля духовкиУстановите глубокий противень илипротивень для жарки на телескопиче‐ские направляющ

Использование функции «Любимаяпрограмма»:• Для включения функции нажмите на . Прибор включит Вашу любимуюпрограмму.• Для выключения функции нажмитена

Регулировка меню «Настрой‐ки» возможна только при вы‐ключенном приборе.Включите меню «Настройки»:1.Если необходимо, выключите при‐бор .2.Нажмите и уд

10.8 Механическая блокировка дверцыПрибор продается с отключенной бло‐кировкой дверцы.Для включения блокировки дверцыдействуйте следующим образом: По‐

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ11.1 Внутренняя сторонадверцыВ некоторых моделях на внутреннейстороне дверцы можно найти:• Номера положений противней.• Информация

Результат выпечки Возможная причина РешениеТорт опадает и остает‐ся сырым, комковатымили частично непропе‐ченным.Слишком много жидко‐сти в тесте.Испол

Вид выпечки Режим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемпература(°C)Время (мин)Коржи дляоткрытого пи‐рога из пе‐сочного тес‐таГорячий воз‐дух2170 - 180 1

Вид выпечкиРежим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемпература(°C)Время (мин)Хлеб (ржа‐ной):1.Перваячастьпроцессавыпека‐ния.2.Втораячастьпроцессавыпека‐

Вид выпечкиРежим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемпература(°C)Время (мин)Дрожжевыепироги с де‐ликатной на‐чинкой (на‐пример, тво‐рогом, слив‐ками, з

Вид выпечкиРежим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемпература(°C)Время (мин)Small cakes /Мелкое пече‐нье (по 20 штна противне)Горячий воз‐дух31501)20 -

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внима‐тельно ознакомьтесь с приложенным руководством.Производитель не несе

11.5 Выпекание на нескольких уровняхТорты / выпечка / хлеб на глубоких противняхВид выпечкиГорячий воздухТемпература(°C)Время (мин)Положение противня2

Вид выпечкиГорячий воздухТемпература(°C)Время (мин)Положение противня2 положенияпротивней3 положенияпротивнейSmall cakes /Мелкое пече‐нье (по 20 штна

Вид выпечкиПоложение про‐тивняТемпература, °C Время (мин)Открытые пироги 1 180 - 200 40 - 55Открытый пирогсо шпинатом1 160 - 180 45 - 60Открытый пирог

11.9 Жарка в режиме Турбо-грильГовядинаВид мясаКоличе‐ствоРежим ду‐ховогошкафаПоложе‐ние про‐тивняТемпера‐тура, °CВремя(мин)Мясо, тушен‐ное однимкрупн

ТелятинаВид мяса Количе‐ствоРежим ду‐ховогошкафаПоложе‐ние про‐тивняТемпера‐тура, °CВремя(мин)Жаренаятелятина1 кг Турбо-гриль1 160 - 180 90 - 120Теляч

Вид мяса Количе‐ствоРежим ду‐ховогошкафаПоложе‐ние про‐тивняТемпера‐тура, °CВремя(мин)Утка 1,5-2 кг Турбо-гриль1 180 - 200 80 - 100Гусь 3,5-5 кг Турбо

Большой грильПродукт для гри‐ляПоложение про‐тивняВремя (мин)1-я сторона 2-я сторонаBurgers / Рубле‐ный бифштекс4 8 - 10 6 - 8Филе свинины 4 10 - 12 6

Продукты бы‐строго приготов‐ленияПоложение про‐тивняТемпература (°C) Время (мин)Запеченный вдуховом шкафусыр3 170 - 190 20 - 30Куриные крылы‐шки2 190

БлюдоВремя раз‐моражива‐ния (мин)Время остаточ‐ного разморажи‐вания (мин)КомментарийМясо, 500 г 90 - 120 20 - 30Переверните по исте‐чении половины вре

ОвощиКонсервирова‐ниеТемпература, °CВремя до началамедленного ки‐пения (мин)Продолжение ки‐пячения при100°C (мин)Морковь 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Огу

1.2 Общие правила техники безопасности• Во время работы прибора его внутренняя камерасильно нагревается. Не прикасайтесь к нагрева‐тельным элементам в

11.15 Таблица «Термощуп для мяса»ГовядинаПродукты Температура внутри продукта, °CРебрышки / бифштекс из вырезки: скровью45 - 50Ребрышки / бифштекс из

Продукты Температура внутри продукта, °CФорель 65 - 7012. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техни‐ке безопасности».Примечание относительно

Установка направляющихдля противняУстановка направляющих для против‐ня производится в обратном порядке.Данное указание относится ктелескопическим напр

2.Возьмитесь за нагревательныйэлемент спереди обеими руками.3.Преодолевая действие пружины,потяните его вперед и наружувдоль направляющих по обе сто‐р

8.Берясь каждый раз за верхнийкрай стеклянных панелей, выта‐щите их по одной по направлениювверх.9.Очистите стеклянную панель во‐дой с мылом. Осторожн

Неисправность Возможная причина РешениеНа дисплее отобра‐жается код ошибки, неуказанный в этом спи‐ске.Имел место сбой элек‐троники.• Выключите и снов

46www.aeg.com

РУССКИЙ 47

www.aeg.com/shop892960743-A-042013

• Другие приборы или предметы ме‐бели, находящиеся по обе стороныприбора, должны иметь ту же высо‐ту.Подключение к электросетиВНИМАНИЕ!Существует риск

• При открывании дверцы приборарядом с ним не должно быть искрили открытого пламени.• Не кладите на прибор, рядом с нимили внутрь него легковоспламеня

случай, если внутри прибора ока‐жутся дети и домашние животные.3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ21104356789543211Панель управления2Электронный программатор3Гнездо д

Термощуп для мясаДля определения готовности блюда.Телескопические направляющиеДля полок и противней.4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главу «

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ5.1 Электронный программатор1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Управление прибором осуществляет‐ся с помощью сенсорных полей. СенсорноеполеФункц