AEG L9WBC61B Bedienungsanleitung

USER MANUALHU Használati útmutatóMosó-szárítógépL9WBC61B

3.3 Elhelyezés és vízszintbeállítás1. A készüléket kemény, egyenletespadlófelületen kell elhelyezni.Ellenőrizze, hogy nemakadályozza-e szőnyeg akészül

VIGYÁZAT!Ellenőrizze, hogy nincs-e acsatlakozásoknál szivárgás.Ne használjonhosszabbítótömlőt, ha túlrövid a befolyócső. Abefolyócső cseréjeérdekében

A kifolyócső végének mindiglevegőznie kell, azaz alefolyócső belsőátmérőjének (min. 38 mm -min. 1,5") meg kell haladniaa kifolyócső külső átmérőj

4. TERMÉKLEÍRÁS4.1 A készülék áttekintése1 32 41167895121013141Munkafelület2Mosogatószer-adagoló3Levegőszűrő(k)4Kezelőpanel5Ajtófogantyú6Adattábla7Lee

5. KEZELŐPANEL5.1 Kezelőpanel ismertetéseProgramCottonsCottons EcoSyntheticsDelicatesWool/SilkSteamNonStop 3h/3kgRinseSpin/DrainDryWashModeOutdoor2361

Maximális töltet visszajelzője. A ikon villog a ruhatöltet becslésekor(lásd a „PROSENSE töltetérzékelés” c. szakaszt).Maximális töltet visszajelzője

Extra csendes visszajelző.Előmosás visszajelző.Foltmosás visszajelző.ECO Energiatakarékosság visszajelzők. A Pamut Eco program kiválasztása‐kor jelenn

A dob rendszeres időközönkéntforgást végez, hogy csökkentse aruhák gyűrődését.Zárva marad az ajtó. A dobrendszeres időközönként forgástvégez, hogy csö

• Kisebb töltet esetén kétszer érintsemeg ezt a gombot egy extra gyorsprogram beállításához.A program időtartama a beállításnakmegfelelően módosul a k

7. PROGRAMOK7.1 ProgramtáblázatProgram Program leírásaMosási programokPamutokFehér és színes pamut. Normál vagy enyhe szennyezettség.Pamut EcoFehér és

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...32. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

Program Program leírásaSteam (Gőzölés)Gőzölés programok2)A gőzölés szárított, mosott vagy egyszer viselt ruháknál használható. Ezek a programok csökke

Program AlapértelmezetthőmérsékletHőmérséklet-tar‐tományMaximális centrifu‐gálási sebességCentrifugálási se‐bességtartományMaximális töltetPamut Eco40

ProgramfunkciókösszeegyeztethetőségeProgram Pamutok Pamut Eco Műszál Kényes anyagok Gyapjú / Selyem Kültéri sportruházat NonStop 3h/3kg Steam (Gőzölés

Program Pamutok Pamut Eco Műszál Kényes anyagok Gyapjú / Selyem Kültéri sportruházat NonStop 3h/3kg Steam (Gőzölés) Öblítések Centrifugálás/Szivattyúz

7.3 Automatikus szárításSzárazsági fokozat Textil típusa TöltetExtra szárazTörülközőkhözPamut és lenvászon(fürdőköpenyek, törülközőkstb.)maximum 6 kgS

7.4 Idővezérelt szárításSzárazsági fo‐kozatTextil típusa Töltet(kg)Cent‐rifugá‐lásise‐bes‐ség(ford./perc)Javasoltidőtar‐tam(perc)Extra szárazTörülköző

9. BEÁLLÍTÁSOK9.1 GyerekzárEzzel a kiegészítő funkcióvalmegakadályozhatja a gyermekeketabban, hogy játsszanak a kezelőpanellel.• A kiegészítő funkció

10.2 A mosnivaló betöltése1. Nyissa ki a készülék ajtaját.2. Rázza meg a darabokat, mielőtt akészülékbe helyezi őket.3. Helyezze a mosandó darabokateg

4. Folyékony állagú mosószerhasználatához hajtsa le a terelőlapot.Amikor LE helyzetben vana terelőlap:• Ne használjonkocsonyás állagúvagy sűrű folyéko

A hozzá tartozó visszajelző villogásamegszűnik, és folyamatosan világítanikezd.A kijelzőn a működő szakaszvisszajelzője villogni kezd, és amaximális t

A változtatások jogát fenntartjuk.1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó

Ebben az esetben nem garantálható alegjobb mosási eredmény.A program kezdete utánkörülbelül 20 perccel aprogram időtartama aruhatöltet vízfelszívóképe

10.13 Miután a program végetértAmikor a program befejeződött, akészülék automatikusan leáll. Ahangjelzések hallhatóak (haengedélyezve vannak).A kijelz

Ha olyan programot vagykiegészítő funkciót állít be,melynek végén a víz adobban marad, a Készenlétfunkció nem kapcsolja ki akészüléket arra valóemléke

A kijelző a mosási és szárítási ciklustis magában foglaló, kiszámítottidőtartamot jeleníti meg.A megfelelő hatékonyságú,kevesebb energiát fogyasztóés

Kizárólag szárítást végzőprogramnál a kijelzőn nemjelenik meg a programhoztartozó maximális töltet,valamint a PROSENSEtöltetérzékelés inaktív.2. Egyen

A program lejárta utánnéhány perccel azenergiatakarékos funkcióautomatikusankikapcsolja a készüléket.1. Szedje ki a ruhaneműt a dobból.2. Ellenőrizze,

mosózsákba vagy párnahuzatba afüggönyöket.• Ne mossa a készülékben a nemszegett vagy szakadt ruhadarabokat.• Használjon mosózsákot a kis és/vagykényes

• A szárítóprogramok eseténhasználható maximális töltettelkapcsolatosan tekintse meg aprogramok táblázatot.14.7 Szárításra nem alkalmasruhaneműkNe áll

VIGYÁZAT!Ne használjon alkoholt,oldószereket vagyvegyszereket.VIGYÁZAT!Ne tisztítsa a fémfelületeketklórtartalmú tisztítószerrel.15.2 VízkőmentesítésH

122. A tisztítás elősegítése érdekébentávolítsa el az adalékoknakfenntartott rekesz felső részét, majdöblítse ki meleg folyóvízzel, hogy afelhalmozódo

1.2 Általános biztonság• Ne változtassa meg a készülék műszaki jellemzőit.• A készülék elhelyezhető szabadon álló módon vagy akonyhai munkapult alá, h

1. 2. 3. PULL4. PULL5. PULL6. 7. 8. 9. 10. +www.aeg.com40

A legjobb szárítási teljesítmény érdekében a légszűrőket rendszeresentisztítsa meleg vízzel, majd szárítsa meg egy törülközővel.Az eltömődött légszűrő

5. Amikor megtelt vízzel az edény,tegye vissza kifolyócsövet, és ürítseki az edényt.6. A 4. és 5. lépéseket addig ismételje,amíg nem folyik több víz k

21Amikor vészleeresztési eljárással engedile a vizet, akkor ismét be kell kapcsolniaa leeresztőrendszert:a. Öntsön 2 liter vizet a mosószer-adagoló fő

• Tisztítsa meg a szelepben lévő szűrőt egykemény sörtéjű kefével.45°20°• Szerelje vissza a befolyócsövet. Avízszivárgás elkerülése érdekébenellenőriz

16.1 BevezetésA készülék nem indul el, vagy működés közben leáll.Először próbálja meg kiküszöbölni a problémát (lásd a táblázatot). Ha nem sikerül, fo

Üzenet Lehetséges megoldás: kérjük, ellenőrizze azajtót.Ellenőrizze, hogy a készülék ajtaja nincs-e nyitva, vagynem megfelelően van-e becsukva.Ha a ké

Jelenség Lehetséges megoldásA készülék megtelik vízzel,majd azonnal leereszti azt.Ellenőrizze, hogy megfelelő helyzetben van-e a kifolyó‐cső. Lehetség

Jelenség Lehetséges megoldásNem kielégítő a mosás ered‐ménye.• Növelje a mosószer mennyiségét, vagy használjonmásikat.• A ruhák mosása előtt használjo

VIGYÁZAT!Sérülésveszély!Ellenőrizze, hogy a dobnem forog-e. Szükségesetén várja meg, hogy adob megálljon.Ellenőrizze, hogy a vízszintje a dobban nem t

• Régi tömlőkészlet nem használható fel újra.• Ha a hálózati kábel megsérül, azt a gyártónak vagy amárkaszerviznek vagy más hasonlóan képzettszemélyne

Programok Töltet(kg)Energia‐fogyasz‐tás (kWh)Vízfogyasz‐tás (liter)Program hozzávető‐leges időtartama(perc)Pamut 40 °C 10 1.22 86 220Műszál 40 °C 4 0.

19. TARTOZÉKOK19.1 Beszerezhető awww.aeg.com/shopweboldalon vagy a hivatalosmárkakereskedőnél.Kizárólag az AEG általjóváhagyott tartozékokkalbiztosíth

www.aeg.com/shop157013580-A-332017

• A készülék tisztításához ne használjon nagy nyomásúvízsugarat és/vagy gőzt.• A készüléket nedves ruhával tisztítsa. Csak semlegestisztítószert haszn

• A készülék első használata közben ésután ellenőrizze, hogy nem látható-evízszivárgás.2.4 HasználatFIGYELMEZTETÉS!Személyi sérülés, áramütés,tűz, égé

FIGYELMEZTETÉS!Használjon kesztyűt.1. Távolítsa el a külső fóliát. Haszükséges, használjonvágószerszámot.2. Távolítsa el a készülék tetején levőkarton

9. Vegye ki a hálózati kábelt és akifolyócsövet a csőtartókból. Előfordulhat, hogy vízfolyik a kifolyócsőből. Eztaz okozza, hogy akészüléket vízzelell