AEG IPE84531FB Bedienungsanleitung Seite 1

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiMK Упатство за ракување 21Плоча за готвењеIPE84531FB

zonën e gatimit të ftohet përpara se tapërdorni pianurën sërish.• nuk e çaktivizoni një zonë gatimi osendryshoni cilësimin e nxehtësisë. Paspak kohe,

5.6 PowerBoostFunksioni aktivizon më shumë fuqi përzonën përkatëse të gatimit me induksion,ai varet nga madhësia e enës së gatimit.Funksioni mund të a

5.9 BllokimiMund ta bllokoni panelin e kontrollit gjatëfunksionimit të pianurës. Kjo parandalonndryshimin aksidental të cilësimit tënxehtësisë.Vendosn

pianurën. Për ta bërë këtë, caktojeniregjimin automatik në H1 – H6.Drita mbi aspiratorçaktivizohet 2 minuta pasçaktivizimit të pianurës.Regjimet autom

6. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.6.1 Enët e gatimitPër zonat e gatimit meinduksion, fusha e fortëelektromagnetike

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla1 Mbajeni të ngrohtë ushqimin egatuar.sipasnevojësMbulojeni enën e gatimit mekapak.1 - 2 Salcë

Pajisjet e tjera tëkomanduara në distancëmund të bllokojnë sinjalin.Mos përdorni pajisje tëkomanduara në distancë nëkohën kur përdornifunksionin e pia

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVEPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.8.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNuk arrini ta aktiv

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaTreguesi i nxehtësisë sëmbetur nuk ndizet.Zona nuk është e nxehtë,sepse ka punuar vetëm përpak kohë ose sensori ësh

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaDëgjohet një sinjal konstantbip.Lidhja elektrike nuk është esaktë.Shkëputeni pianurën ngaenergjia elektrike. Kërkoj

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË... 22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

10. EFIKASITETI ENERGJETIK10.1 Informacioni i produktit sipas EU 66/2014 i vlefshëmvetëm për tregun e BE-sëIdentifikimi i modelit IPE84531FBLloji i

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 212. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

монтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.1 Безбедност на деца и ранливи лица• Овој апара

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Готвењето на површина заготвење со маст или масло без надзор може дабиде опасно и да доведе до пожар.• НИКОГАШ не гаснете оган со во

несоодветни заштитници за површина за готвењеможе да предизвика незгода.2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира са

• Заштитата од електричен удар наактивните и изолираните деловимора да се поврзе на таков начиншто нема да може да се извади безалатки.• Поврзете го п

на апаратот. Може да се оштетиповршината.• Не вклучувајте ги ринглите сопразни садови за готвење или безсадови за готвење.• Не ставајте алуминиумска ф

3.4 Комплетmin.50mmmin.500mmАко апаратот е монтираннад фиоката,вентилацијата наповршината за готвењеможе да ги затоплипредметите кои се чуваатво фиока

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ4.1 Распоред на површината за готвење1 11121Индукциска рингла2Контролна плоча4.2 Изглед на контролна табла681923457За да ја видит

СензорскополеФункција Коментар6- Екран на тајмерот За прикажување на времето во минути.7- Контролна лента За поставување на поставка за јачина натопли

udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave meprobleme• Kjo

• површината за готвење станувапремногу жешка (на пр. ако некојсад преврие и се исуши). Оставетеја ринглата да се олади пред да јакористите повторно п

• Ако повисока поставка за јачина нее достапна намалете ја прво задругите рингли.• Активирањето на функцијатазависи од бројот и големината натенџериња

5.8 ПаузаОваа функција сите рингли гипоставува да работат на најмалајачина.Кога функцијата е активна, симболите, или може да се користат.Допрете г

• Тајмер за одбројување паѓа• сте ставиле нешто на контролнататабла.5.12 Hob²HoodТоа е напредна автоматска функцијакоја ја поврзува плочата за готве

Екранот се пали и се гаси.3. Допрете го во траење од 3секунди.4. Допрете на неколку пати седодека не се запали .5. Допрете на Тајмерот за даодб

Индукциските рингли се автомаскиприспособуваат на димензиите надното на садот.Ефикасноста на ринглата е поврзанасо дијаметарот на садот за готвење.Сад

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети4 - 5 Компири на пареа. 20 - 60 Употребете макс. ¼ l вода за750 g компири.4 - 5 Готвење голем

за корисници. Поклопците за шпоретиAEG кои работат со оваа функцијамора да имаат симбол .7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазашти

Проблем Можна причина Решение Избил осигурувач. Проверете далиосигурувачот е причина задефектот. Акоосигурувачот постојаноизбива, стапете во контактс

Проблем Можна причина Решение Користите многу високотенџере кое го блокирасигналот.Користете помало тенџере,променете ја ринглата илиработете со капа

• Mos provoni ASNJËHERË ta fikni zjarrin me ujë, porfikni pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• KUJDE

8.2 Ако не можете данајдете решение...Ако не можете самите да го решитепроблемот, обратете се кај вашиотпродавач или во овластениотсервисен центар. На

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ10.1 Информации за производот според EU 66/2014валидни само за пазарот на ЕУИдентификација намодел IPE84531FBВид плоча за го

www.aeg.com42

МАКЕДОНСКИ 43

www.aeg.com/shop867350440-A-492018

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik plagosjeje osedëmt

• Instalimi elektrik duhet të ketë njëpajisje instaluese e cila ju lejon tëshkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalues

2.5 Shërbimi• Për të riparuar pajisjen kontaktoni menjë qendër të autorizuar shërbimi.• Përdorni vetëm pjesë këmbimiorigjinale.2.6 Eliminimi i pajisje

Nëse pajisja instalohet mbinjë sirtar, ventilimi i pianurësmund të ngrohë artikujt qëruhen brenda në sirtar gjatëprocesit të gatimit.4. PËRSHKRIM I PR

FushaesensoritFunksioni Komenti4 / - Për të shtuar ose pakësuar kohën.5- Për të vendosur funksionin e kohëmatësit.6- Ekrani i kohëmatësit Për të tregu