AEG BY9314001M Bedienungsanleitung Seite 1

BY9314001BY931400PLT Naudojimo instrukcija

1. Prieš pirmąjį naudojimą prietaisąišvalykite.2. Įdėkite priedus ir išimamas lentynųatramas atgal į jų pradines padėtis.5.2 Pirmasis prijungimasĮjung

Simb‐olisMeniu elementas Naudojimo sritisMėgstamiausi Pateikiamas vartotojo sukurtas mėgstamiausiųkepimo programų sąrašas.Papildomas meniu: Pagrindini

6.3 Kaitinimo funkcijosKaitinimo funkcija Naudojimo sritisKaršto oro srautas Kepti vienu metu 3 lentynų padėtyse ir maistuidžiovinti.Nustatykite 20–40

Kaitinimo funkcija Naudojimo sritisApkepas Tokiems patiekalams kaip lazanijai arba bulviųplokštainiui kepti. Taip pat tinka apkepams ir skru‐dinti.Kon

7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS7.1 Laikrodžio funkcijų lentelėLaikrodžio funkcija Naudojimo sritisLaikmatis Nustatyti atgalinę laiko atskaitą (maks. 2 val.30

7.4 Laiko pratęsimasFunkcija Laiko pratęsimas pratęsiakaitinimo funkcijos veikimą pasibaigus Trukmė.Taikytina visoms kaitinimofunkcijoms, naudojantfun

Automatinis kepimas: kategorijosSimbolis KategorijaKepimasKepsnių kepimasPusfabrikačiaiOrkaitėje gaminami patiekalaiPica1. Įjunkite prietaisą.2. Pasir

orkaitės temperatūros (mažiausiai 120°C) ir naudojimo režimų. Prietaisasapskaičiuoja pabaigos laiką maždaug per30 minučių.6. Paspauskite kepimo temp

Aukštas kraštas aplink vielinęlentynėlę yra specialipriemonė, apsaugantiprikaistuvius, kad jienenuslystų.Kepimo skarda ar gilus kepimo indas:Dėkite ke

3. Paspauskite , kad patvirtintumėte.4. Pasirinkite mėgstamos programospavadinimą.5. Paspauskite , kad patvirtintumėte.10.2 Užrakto nuo vaikųnaudoji

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA...32. SAUGOS INSTRUKCIJA...

10.6 Ekrano šviesumasYra du ekrano šviesumo režimai:• naktinis šviesumas: kai prietaisas yraišjungtas, ekrano šviesumas būnamažesnis nuo 22.00 iki 6.0

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai PastabosPyragaitis/Quiche Apkepo su įdaruskardaSpyruoklinė formaTorto kepimo skardaLentyna -Štrudelis - Padėk

Patiekalas Ugniai at‐sparūs in‐daiPriedai PastabosTroškinta mėsa Kepimo in‐dasGilus prikaistuvis Nustatykite svorį. Užden‐kite patiekalą dangčiu.Ėriuk

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai PastabosVeršienos nugarinė Skrudinimo skarda Mėsos termometrasir gilus kepimo indas-Kepta veršiena Skrudinimo

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai Pastabos- Šaldytas Karščiui atsparus in‐dasLentyna -- Šviežias Karščiui atsparus in‐dasLentyna -Makaronų pati

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai PastabosDaržovių patiekalai Karščiui atsparus in‐dasLentyna -Ryžių patiekalai Karščiui atsparus in‐dasLentyna

11.7 Patarimai dėl specialiųorkaitės kaitinimo funkcijųŠilumos palaikymasNaudokite šią funkciją, kai norite, kadmaistas išliktų šiltas.Temperatūra aut

Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdasPyragas sukrenta ir pasidarotąsus, vandeningas, suskili‐nėja.Tešloje per daug skysčio. Naudokite m

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisApple pie / ob‐uolių pyragas (2formos 20 cmskersmens, įde‐damos įstrižai)Karšto oro

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisVaisių pyragai(iš mielinės /biskvito tešlos)2)Apatinis + viršu‐tinis kaitinimas170 3

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisBandelės Apatinis + viršu‐tinis kaitinimas190–2101)10–25 3Small cakes /maži pyragaič

PatiekalasMaisto rūšisTemperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisSaldūs patiekalai 180–200 45–60 2Riestainis arba sviestinėsbandelės160–170 50–70 1

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padėtis2 padėtys 3 padėtysSausainiai išmielinės tešlos160–170 30–60 1 / 4 -Sluoksniuotostešlos kepini

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisPica (su dideliu kie‐kiu garnyro)180–200 20–30 2Apkepai 180–200 40–55 1Špinatų apkepas 160–1

11.17 Kepimo lentelėsJautienaPatiekalas Kiekis Funkcija Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)LentynospadėtisTroškinta mėsa 1–1,5 kg Apatinis +viršutinis kai‐t

AvienaPatiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra(°C)LentynospadėtisLaikas(min.)LentynospadėtisĖriuko koja /kepta aviena1–1,5 Terminis ke‐pintuvas150–

Žuvis (troškinta)Patiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra(°C)Laikas(min.)LentynospadėtisŽuvis 1–1,5 Apatinis +viršutinis kai‐tinimas210–220 40–60 1

Patiekalas Laikas (min.) Lentynos padėtis1-a pusė 2-a pusėToast / Skrebučiai1)1–3 1–3 5Skrebutis su garnyru 6–8 - 41) Įkaitinkite orkaitę.11.19 Šaldyt

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Temperatūra(°C)PrancūziškiejibatonaiApatinis + viršu‐tinis kaitinimaslaikykitės gamin‐tojo nurodymųla

• Į kepimo padėklą įpilkite maždaug 1/2litro vandens, kad orkaitėje pakaktųdrėgmės.• Kai skystis induose pradeda virti(maždaug po 35–60 minučių vienol

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu abrazyviniu valikliuar aštriais metaliniais gremžtukais, nes ga

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysDaržovės raugi‐nimui60–70 5–6 3 1 / 4Grybai 50–60 6–8 3 1 / 4Prieskoniniai

Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C)Šonkauliukai / filė kepsnys: vidutiniškai iš‐kepta60–65Šonkauliukai / filė kepsnys: gerai iškepta 70–75Kiauli

12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.12.1 Pastabos dėl valymo• Prietaiso priekį valykite minkštuaudiniu ir šiltu vandeniu su valymopri

Intensyvi 2 val. ir 30min. esant di‐deliam neš‐varumo laips‐niui4. Palieskite , kad patvirtintumėte.Pradėjus pirolizinį valymą,prietaiso durelės užra

Viršutinė lemputė1. Sukite stiklinį lemputės gaubtelį priešlaikrodžio rodyklę ir nuimkite jį.2. Nuvalykite stiklinį gaubtelį.3. Orkaitės lemputę pakei

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasLemputė nešviečia. Lemputė perdegusi. Pakeiskite lemputę.Ekrane rodoma „F111“. Netinkamai įkištas mėsosterm

arba susisiekite su vietos savivaldybe dėlpapildomos informacijos.*www.aeg.com46

LIETUVIŲ 47

www.aeg.com/shop867302480-A-062014

• Norėdami išjungti prietaisą, netraukiteuž elektros laido. Visada traukitepaėmę už elektros kištuko.• Naudokite tik tinkamus izoliavimoįtaisus: linij

• Jeigu naudojate orkaitės purškiklį,laikykitės ant pakuotės pateiktųsaugumo nurodymų.• Nevalykite katalizinio emalio (jeigutaikytina) jokios rūšies p

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga27184356543211Valdymo skydelis2Elektroninis valdymo pultas3Mėsos termometro lizdas4Kaitinamasis elementas5Lem

Skirti lentynoms ir padėklams.4. VALDYMO SKYDELIS4.1 Elektroninis valdymo pultas1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Prietaisą valdykite jutiklių laukais.Jutikliolauka

4.2 Rodmuo00:3417:46180°C10:30A B CDEA) Kaitinimo funkcijaB) Paros laikasC) Funkcijos trukmė ir pabaigaD) temperatūraE) Kaitinimo indikatoriusKiti ekr