AEG BY9314001M Bedienungsanleitung

BY9314001BY931400PLV Lietošanas instrukcija

Displejs123451Karsēšanas funkcija2Diennakts laiku3Sakarsēšanas indikators4Temperatūra5Rāda funkcijas darbības laiku vaibeigu laikuCiti displeja indika

Simbols Izvēlnes pozīcija AprakstsIzlaseIetver lietotāja izveidoto sarakstu argatavošanas programmām.Apakšizvēlne funkcijām: Pamata iestatījumiSimbols

6.3 Karsēšanas funkcijasApakšizvēlne funkcijām: Karsēšanas funkcijasKarsēšanas funkcija LietojumsVentilatora karsēšana Vienlaicīgai gatavošanai ne vai

Karsēšanas funkcija LietojumsMaizes cepšana Lai ceptu maizi.Au gratin Lai pagatavotu tādus ēdienus kā lazanjavai kartupeļu sacepums. Arī lai apbrūninā

7. PULKSTEŅA FUNKCIJASSimbols Funkcija AprakstsLaika atgādinā‐jumsLaika atskaites iestatīšanai (maks. 2 st. 30 min.).Šī funkcija neietekmē cepeškrāsns

• Neattiecas uz karsēšanas funkcijām artemperatūras sensoru.Funkcijas ieslēgšana:1.Kad gatavošanas laiks būs beidzies,atskanēs skaņas signāls. Pieskar

Var iestatīt divus temperatūras lielumus:• cepeškrāsns temperatūru;• produkta iekšējo temperatūru.Izmantojiet tikai komplektācijā ie‐kļauto temperatūr

Uzstādot restoto plauktu un cepamopannu kopāUzlieciet restoto plauktu uz cepamāspannas. Iestumiet cepamo pannu starpviena cepeškrāsns līmeņa vadotnēm.

10. PAPILDFUNKCIJAS10.1 Izlase izvēlneJūs varat saglabāt savus izlases iestatī‐jumus, piemēram, darb. laiku, tempera‐tūru vai karsēšanas funkciju. Tie

5.Piespiediet vairākas reizes, līdzdisplejā redzams IESTATĪT + AIZ‐IET!6.Apstipriniet ar OK!Lai aktivizētu funkciju IESTATĪT + AIZ‐IET!, piespiediet

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

PagatavojamieproduktiVirtuves trauki Piederumi PiezīmesTorte Pīrāga formaElastīga formaPlaukts Cepumi ar nelielugarnējumu, piem.,džemuPīrāgs Maizīšu f

11.2 CepšanaLiellops/Jērs/MedījumsVeids VirtuvestraukiPiederumi PiezīmesLiellopu gaļas ce‐petisCepešpan‐naTemperatūras sen‐sors un cepamā pan‐naIestat

Veids VirtuvestraukiPiederumi PiezīmesZivs, vesela, līdz1 kgCepšanastrauksTemperatūras sen‐sors un dziļā cepeš‐panna-Cūka/Teļa gaļaVeids Virtuves trau

Veids Virtuves trauki Piederumi Piezīmes- Zivs au gratin KarstumizturīgstrauksPlaukts -- Zivs/Gaļa mīklā - Paplāte Daudzi mazi ga‐baliņi, piem., zivju

Veids Virtuves trauki Piederumi PiezīmesMakaronu ēdieni KarstumizturīgstrauksPlaukts Gatavošanas lai‐ka beigās apkai‐siet ar ParmezānasieruDārzeņu ēdi

Tabulās uzrādītā temperatūra uncepšanas laiki ir ir tikai orientējo‐ši. Tie atkarīgi no receptēm un iz‐mantoto sastāvdaļu kvalitātes undaudzuma.11.7 P

Cepšanas rezultāti Iespējamais iemesls RisinājumsKūka sakrīt, nav izcepu‐sies, ir kunkuļaina, no‐slāņojusies.Maisījumā ir pārāk daudzūdens.Lietojiet m

CepšanasveidsCepeškrāsnsfunkcijaPlaukta pozī‐cijaTemperatūra°CLaiks (minū‐tes)Pamatnes bis‐kvīts — nobiskvītkūkasmīklasVentilatorakarsēšana2 150 - 170

CepšanasveidsCepeškrāsnsfunkcijaPlaukta pozī‐cijaTemperatūra°CLaiks (minū‐tes)Drumstalumaize (sausa)Ventilatorakarsēšana3 150 - 160 20 - 40Sviesta man

CepšanasveidsCepeškrāsnsfunkcijaPlaukta pozī‐cijaTemperatūra°CLaiks (minū‐tes)No biskvītkū‐kas mīklas ga‐tavoti cepumiVentilatorakarsēšana3 150 - 160

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojāju‐miem, ko radījusi

Cepumi / small cakes / mazas kūkas / smalkmaizītes / maizītesCepšanasveidsVentilatora karsēšanaTemperatūra°CLaiks (minū‐tes)Plaukta pozīcija2 līmeņi 3

11.12 Gaļas cepšanaCepšanai lietotie trauki• Cepšanai izmantojiet karstumizturīguscepeškrāsns traukus (skatiet ražotājainstrukcijas).• Jūs varat cept

Teļa gaļaGaļasveidsDaudzums Cepeš‐krāsnsfunkcijaPlaukta po‐zīcijaTemperatū‐ra °CLaiks (mi‐nūtes)Teļa cepe‐tis1 kg Infratermi‐skā grilēša‐na1 160 - 180

GaļasveidsDaudzums Cepeš‐krāsnsfunkcijaPlaukta po‐zīcijaTemperatū‐ra °CLaiks (mi‐nūtes)Puse vistas 400 – 500g katraInfratermi‐skā grilēša‐na1 190 - 21

Grilējamā pār‐tikaPlaukta pozī‐cijaTemperatūraLaiks (minūtes)Viena puse Otra puseCūkas mugu‐ra2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Teļa mugura 2 210 - 230 30 -

Cepšanas veids Plaukta pozīcija Temperatūra °C Laiks (minūtes)Atvērtais kārtai‐nās mīklas pīrāgs2160 - 180 1)45 - 55Pīrāgs ar sieru unšķiņķi vai šokol

Pagatavoja‐mie produktiCepeškrāsnsfunkcijasPlaukta pozī‐cijaTemperatūra(°C)Laiks (min.)Kartupeļi frī1)(300 - 600 g)Tradicionalasiltums vai in‐fratermi

CepšanasveidsCepeškrāsnsfunkcijaPlaukta līme‐nisTemperatūra°CLaiks (min.)Rudzu maize Maize 2 190 - 210 50 - 70Tumšā maize Maize 2 180 - 200 50 - 70Pil

AugļiŽāvējamieproduktiPlaukta pozīcijaTemperatūra(°C)Laiks (st.)1 līmenis 2 līmeņiPlūmes 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Aprikozes 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Ābolu š

KonservējamieproduktiTemperatūra °CGatavošanaslaiks, līdz sākasburbuļošana(min.)Jāturpina vārīt pie100°C (min.)Jaukti marinētidārzeņi160 - 170 50 - 60

• Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvustīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie varsaskrāpēt virsmas, un tādējādi stikl

Ēdiens Ēdiena iekšējā temperatūra °CBrieža mugura 70 - 75Brieža stilbiņš 70 - 75ZivsĒdiens Ēdiena iekšējā temperatūra °CLasis 65 - 70Foreles 65 - 70In

BRĪDINĀJUMSPēc funkcijas veikšanas ierīce irļoti karsta. Ļaujiet tai atdzist. Pre‐tējā gadījumā iespējams gūt ap‐degumus.12.2 Plauktu balstiPlauktu ba

3.Nomainiet cepeškrāsns lampu arpiemērotu 300 °C siltumizturīgu ce‐peškrāsns lampu.4.Uzlieciet stikla pārsegu.5.Uzstādiet kreisās puses plauktabalstu.

8.Turiet durvju stikla paneļus aiz aug‐šējās malas un velciet tos ārā vienupēc otra virzienā uz augšu.9.Notīriet stikla paneli ar ūdeni un zie‐pēm. Uz

Iesakām pierakstīt datus šeit:Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Izstrādājuma numurs (PNC) ...

LATVIEŠU 45

46www.aeg.com

LATVIEŠU 47

www.aeg.com/shop892949120-B-372012

tājus), zemējuma noplūdes automāt‐slēdžus un savienotājus.• Elektroinstalācijā jābūt izolācijas ierī‐cei, kas ļauj atvienot ierīci no visiemelektrotīk

• Pirms pirolītiskās pašattīrīšanas vaipirmās lietošanas funkcijas ieslēgša‐nas no cepeškrāsns iekšienes jāiz‐ņem:– pārtikas atliekas, eļļas vai taukv

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS21104356789543211Vadības panelis2Elektroniskais programmētājs3Temperatūras sensora ligzda4Sildelements5Lampa6Ventilators7Aizmu

Teleskopiskās vadotnesPlauktiem un paplātēm.4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības norā‐des".4.1 Pirmā tīrīšana• Izņ

5. VADĪBAS PANELIS5.1 Vadības panelisElektroniskais programmētājs1 2 3 4 5 6 7 8 910Lai lietotu ierīci, jāizmanto sensoru laukiNu‐mursSen‐soralauksFun