
1. AUTOMATICKÉ PROGRAMY
Jídla jsou rozdělena do několika katego‐
rií v části: Kuchařka
•Ryby
• Drůbež
•Maso
• Jídlo z trouby
• Pizza a sladké či slané koláče
• Koláče a sušenky
• Chléb a rohlíky
• Zelenina
• Krémy a paštiky
• Přílohy
• Celé menu
1.1 Ryby
Treska
Pro 4–6 osob.
Ingredience/příprava:
• 800 g sušené tresky
• 2 polévkové lžíce olivového oleje
• 2 velké cibule
• 6 oloupaných stroužků česneku
• 2 pórky
• 6 červených paprik
• 1/2 plechovky nakrájených rajčat (200
g)
• 200 ml bílého vína
• 200 ml zeleninového vývaru s vínem
(court bouillon)
• pepř, sůl, tymián, oregano
Příprava:
Sušenou tresku přes noc namočte. Další
den namočenou tresku osušte a vložte
do rendlíku s vodou, postavte na plotýn‐
ku a přiveďte k varu. Pak z plotýnky od‐
stavte a nechte vychladnout. Do pánve
dejte olivový olej a zahřejte. Oloupejte
cibule a nakrájejte je na tenké plátky,
utřete oloupané stroužky česneku a
umyjte a nakrájejte pórek na plátky. Vše
vložte do horkého tuku a krátce opražte.
Z paprik odstraňte semínka a nakrájejte
na proužky. Pak spolu s nakrájenými raj‐
čaty přidejte do pánve. Přidejte bílé víno
a court bouillon a chvíli nechte mírně po‐
vařit. Opepřete, osolte, přidejte tymián,
oregano a nechte v pekáči mírně povařit
dalších 15 minut. Vychladlou sušenou
tresku vyjměte z rendlíku a osušte papí‐
rovým ubrouskem. Odstraňte kůži, kosti
a ploutve. Rybu rozdělte na kousky a
vložte do zapékací mísy se zeleninou.
– Doba pečení: 30 minut
– Poloha roštu: 1
Rybí filé
Pro 4 osoby.
Ingredience/příprava:
• 600–700 g filé z candáta, lososa nebo
mořského pstruha
• 150 g strouhaného sýra
• 250 ml smetany
• 50 g strouhanky
• 1 lžička estragonu
• nasekaná petržel
• sůl, pepř
•citron
•máslo
Příprava:
Pokapejte rybí filé citrónovou šťávou a
nechte chvíli marinovat, pak zbytek šťá‐
vy osušte papírovým ubrouskem. Rybí fi‐
lé z obou stran osolte a opepřete. Poté
vložte rybí filé do máslem vymazané za‐
pékací mísy. Smíchejte nastrouhaný sýr,
smetanu, strouhanku, estragon a nase‐
kanou petržel. Tuto směs naneste na ry‐
bí filé a navrch dejte malé kousky másla.
– Doba pečení: 35 minut
– Poloha roštu: 2
Ryba v solné krustě
Pro 6 osob.
Ingredience/příprava:
• celá ryba, asi 1,5–2 kg
• 2 nevoskované citrony
• 1 hlíza fenyklu
• 4 snítky čerstvého tymiánu
• 3 kg kamenné soli
Příprava:
Očistěte rybu a vetřete do ní šťávu ze
dvou nevoskovaných citronů. Nakrájejte
fenykl na tenké plátky a spolu se snítka‐
mi čerstvého tymiánu vložte do ryby. Po‐
2
www.aeg.com
Kommentare zu diesen Handbüchern