NL Gebruiksaanwijzing 2DroogautomaatFR Notice d'utilisation 24Sèche-lingeLAVATHERM 76285AC
droogfase-indicatie-lampjekoelfase-indicatie-lampjeanti-kreukfase-indi-catielampjekinderslotoptie aanuitgestelde start op-tie aancyclustijdlampje-sele
Programma’sLading 1)Eigenschappen / textielmarkeringKastdroog2)3,5 kg Droogtegraad: kastdroog./ Strijkdroog 3,5 kgDroogtegraad: geschikt voor stri
6.1 Keuze programma's en opties Options (Opties)Programma' 1)DrogenPlusBehoed-zaamAnti-kreuk DroogtijdKatoen; Extra Droog Katoen; Kastdroo
Programma Centrifugeren op / restvocht DroogtijdEnergie-verbruik 1000 tpm / 60% 134 min. 4,79 kWhStrijkdroog 1400 tpm / 50% 105 min. 3,45 kWh 1000 t
8. VOOR HET EERSTE GEBRUIKVoordat u het apparaat voor het eerst ingebruik neemt, voert u een van devolgende handelingen uit:• Maak de droogautomaat sc
9.4 Auto stand-byfunctieOm het energieverbruik omlaag tebrengen, deactiveert de automatischestand-byfunctie het apparaat:• wanneer niet binnen 5 minut
9.8 Een programma startenHet programma starten:Druk op de toets Start/Pauze.Het apparaat start en de LED boven detoets knippert niet maar brandt.9.9 P
- standaard droge wasgoed5. Druk op de toets Start/Pauze tot debenodigde graad is ingesteld.6. Om de instelling op te slaan, houdt utegelijkertijd de
5. Verwijder de pluizen indien nodig uitde filterhouder en pakking. U kunthiervoor een stofzuiger gebruiken.Zet het filter in de filterhouder.11.2 Wat
5. Pak de hendel en trek de condensoruit het onderste compartiment.Verplaats de condensor horizontaalom morsen van het resterende waterte voorkomen.6.
INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE...32. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFT
12. PROBLEEMOPLOSSINGProbleem 1)Mogelijke oorzaak oplossingDe droogauto-maat werkt niet.Droogautomaat is niet aangeslo-ten op de netstroom.Steek de st
Probleem 1)Mogelijke oorzaak oplossingAbnormale tijd-sweergave opde display.De tijd tot het einde wordt bere-kend op basis van het volume ende vochtig
Maximaal laadvolume 8 kgSpanning 230 VFrequentie 50 HzBenodigde zekering 16ATotaal vermogen 2800 WEnergie-efficiëntieklasse BEnergieverbruik 1)4,79 kW
15mm14.3 Plaatsing onder eenaanrechtHet apparaat kan losstaand of onder hetaanrecht in de keuken met correcteruimte worden geïnstalleerd (zie deafbeel
TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 252. INSTRUCTIONS DE SÉC
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit êtreremplacé par le fabricant, son service après-vente oudes personnes de qualification simil
• Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareilet débranchez la fiche de la prise secteur.1.2 Sécurité des enfants et des personnes
• La surface arrière de l'appareil doitêtre positionnée contre le mur.• Une fois l'appareil installé à sonemplacement permanent, vérifiezqu&
• Débranchez l'appareil del'alimentation électrique.• Coupez le câble d'alimentation etmettez-le au rebut.• Retirez le dispositif de ve
1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelij
4. ACCESSOIRES4.1 Kit de superpositionNom de l'accessoire : SKP11, STA8, STA9Disponible auprès de votre magasinvendeur agréé.Le kit de superposit
4.4 Grille de séchageNom de l'accessoire : RA5, RA6, RA11,RA12Il est disponible chez votre magasinvendeur agréé (peut se fixer à certainstypes de
option linge délicatactivéem / mdurée de la phaseanti-froissagevoyant de phase deséchagevoyant de phase derefroidissementvoyant de phase an-ti-froiss
ProgrammesCharge 1)Propriétés / Étiquette d'entretien des textilesTrès sec 3.5 kg Degré de séchage : extra sec./ Prêt à ranger2)3.5 kg Degré
ProgrammesCharge 1)Propriétés / Étiquette d'entretien des textilesLaine 4)1 kgSéchage de vêtements en laine. Les vêtementsseront doux et conforta
OptionsProgrammes 1)Séchage + DélicatAnti-frois-sageMinuterieSynthétiques; Prêt à ranger Synthétiques; Prêt à repasser Repassage facile 2) Blouson
7.2 DélicatPour sécher en douceur les textilesdélicats et sensibles à la chaleur (parexemple acrylique, viscose). Leprogramme fonctionne avec moins de
couleurs claires. Les couleurs foncéespourraient déteindre.• Utilisez un programme adapté pourles lainages et la bonneterie pouréviter qu'ils ne
Le temps de séchage quevous voyez s'affichers'applique à une charge de 5kg pour les programmescoton et jeans. Pour lesautres programmes, let
sonore retentit de façon intermittentependant 1 minute.Si vous n'éteignez pasl'appareil, la phase anti-froissage commence. Lelinge peut être
die gas of andere brandstoffen verbranden. (indienvan toepassing)• Als de voedingskabel beschadigd is, moet defabrikant, een erkende serviceverlener o
11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE11.1 Nettoyage du filtreÀ la fin de chaque cycle, le voyant Filtre s'allume et vous devez nettoyer le filtre.Le filtre
2. Sortez le raccord en plastique etvidangez l'eau dans un évier ou unréceptacle équivalent.3. Remettez le raccord en plastique enplace et réinst
7. Replacez le condenseur à l'intérieurdu compartiment inférieur.8. Fermez le couvercle du condenseur.9. Verrouillez les 2 loquets jusqu'à c
Anomalie 1)Cause probable SolutionRésultats deséchage insatis-faisants.Sélection d'un programme inap-proprié.Sélectionnez un programmeadapté. 2)L
Anomalie 1)Cause probable SolutionCycle de séch-age trop court.Il n'y a pas assez de linge. Sélectionnez la durée du pro-gramme. La durée doit êt
Classe d'efficacité énergétique BConsommation énergétique 1)4,79 kWhConsommation énergétique annuelle2)560 kWhPuissance absorbée en mode « Veille
> 850 mm600 mm600 mm15. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les c
FRANÇAIS 47
www.aeg.com/shop136915343-A-202014
dat de artikelen uiteindelijk een temperatuur hebbenwaarbij is gewaarborgd dat de artikelen niet wordenbeschadigd.• Schakel het apparaat uit en trek d
• Installeer of gebruik het apparaat nietop een plek waar de temperatuuronder 5 °C of boven 35°C komt.• Zorg ervoor dat de vloer van de plaatswaar u h
Gebruik geen schuurmiddelen,schuursponsjes, oplosmiddelen ofmetalen voorwerpen.2.6 VerwijderingWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel ofverstikking.• Haal de
4. ACCESSOIRES4.1 TussenstukNaam accessoire: SKP11, STA8, STA9Verkrijgbaar bij uw erkende leverancier.Het tussenstuk kan alleen wordengebruikt met de
4.4 DroogrekAccessoire naam: RA5, RA6, RA11, RA12.Verkrijgbaar bij uw erkende leverancier(kan bij sommige soortendroogautomaten al zijn aangebracht)Vr
Kommentare zu diesen Handbüchern