AEG KSK882220M Bedienungsanleitung

USER MANUALSV BruksanvisningÅngugnKSK882220M

Den senast använda funktionen ärunderstruken.3. Tryck på vredet för att komma in iundermenyn och vrid på det för attvälja en värmefunktion.4. Tryck på

Upphettningsfunktion ProgramVarmluft + nedre delen För ugnsbakning på en nivå av rätter som krävermer intensiv bryning och som ska ha knaprig bot-ten.

Upphettningsfunktion ProgramUppvärmning med ånga Uppvärmning av mat med ånga förhindrar att ytantorkar. Värmen distribueras på ett varsamt ochjämnt sä

MenyMenyfunktion ProgramAssisted Cooking (tillagnings-hjälp)Innehåller en lista över automatiska program.Rengöring Innehåller en lista över rengörings

Food Category (matkategori): Kött ochfiskKöttNötkött Ryggbiff StekUtmärkt nöt-kött, koktKöttfärslim-paSkandina-viskt köttFläsk Oxfilé FärsktRöktStek

Food Category (matkategori): Smårätter/ugnsrätterMaträtterSmårätter PotatisFärsktHelKvartPotatisFrystPommes Fri-tesKroketterCroquetterPotatisplät-tarR

Food Category (matkategori): Efterrätter/gräddadeMaträttKaka i form Mandelkaka Äppelpaj Brioche CheeseCake Äppelkaka,täckt Mördegsbas Sockerkaks-b

MaträttZucchini, skivor Äggplanta Fänkål Gröna bönor Purjolöksringar Svamp, skivor Ärtor Peppar MaträttPumpa Savoykål Spenat, färsk Tomater

Klockfunktion ProgramPåminnelseFör att ställa in en nedräkning.1)Denna funktion påverkar inte produktensfunktioner i övrigt.Välj och ställ in tiden.

I displayen visas symbolenMatlagningstermometer .4. Ställ in innertemperaturen.5. Ställ in tillagningsfunktion och, vidbehov, ugnstemperaturen.När ma

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...22. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

Ändring av innertemperaturDu kan ändra innertemperaturen ochugnstemperaturen när som helst undertillagningen.1. Välj på displayen.2. Vrid vredet för

10. TRICKS OCH TIPSVARNING!Se säkerhetsavsnitten.Temperaturerna ochgräddningstiderna itabellerna är endastriktvärden. De beror pårecepten samt påingre

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåBlomkål, hel 99 35 - 45 1Blomkål, buket-ter99 25 - 35 1Broccoli, hel 99 30 - 40 1Broccoli, buket-ter 1)99

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåTorkade bönor,blötlagda (förhål-lande vatten /bönor 2:1)99 55 - 65 1Sockerärtor (kai-ser-peppar)99 20 - 30

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåJasminris (vatten/ris-mängd 1:1)99 30 - 35 1Linser, röda (vat-ten/linser-mängd1:1)99 20 - 30 1Linser, brun

KöttLivsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåKokt skinka 1 000 g 99 55 - 65 1Pocherat kycklingbröst 90 25 - 35 1Kyckling, pocherad1 000 - 1 200 g99

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåÄggstanning 1)90 - 110 15 - 30 1Terriner1)90 40 - 50 1Tunn fiskfilé 85 15 - 20 1Tjock fiskfilé 90 25 - 35

Livsmedel Mängd Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåFrysta förgräd-dade baguetter40 - 50 g 200 25 - 35 110.6 Uppvärmning med ångaLivsmedel Temperatur (°C)

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan är för torr. Ugnstemperaturen är för låg. Nästa gång du gräddar skadu ställa in en högre ugn-stemperatur.Kakan ä

Bakverk på plåtarLivsmedel Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåVetefläta/krans Över-undervär-me170 - 190 30 - 40 1Tyskt julbröd 1)Över-undervär

ansvarig för eventuella personskador eller andra skadorsom uppkommit som ett resultat av felaktig installationeller användning. Förvara alltid bruksan

Livsmedel Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåSmåkakor av sockerkaks-degVarmluft 150 - 160 15 - 20 2Bakverk med äggvita,marängerVarmluft 80 - 1

10.11 Varmluft med fuktLivsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåPastagratäng 200 - 220 45 - 60 1Potatisgratäng 180 - 200 70 - 85 1Moussaka 180 - 200

10.13 LågtemperaturstekningAnvänd den här funktionen för magra,möra stycken av kött och fisk. Den härfunktionen kan inte användas för receptsom grytst

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFlammekuchen1)210 - 230 15 - 25 2Piroger (rysk versionav calzone)1)180 - 200 15 - 25 21) Förvärm ugnen.2)

Livsmedel Funktion Mängd Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåKotlett, rev-bensspjällGrill +Fläkt1 - 1,5 kg 170 - 190 30 - 60 1Köttfärslimpa Grill +Fläkt

FågelLivsmedel Funktion Mängd Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåKyckling, vår-kycklingGrill +Fläkt200 - 250 gvar200 - 220 30 - 50 1Halv kyckling Grill

SnabbgrillningLivsmedel Grillningstid (min) Falsnivå1:a sidan 2:a sidanBurgers/hamburgare 9 - 13 8 - 10 3Fläskfilé 10 - 12 6 - 10 3Korv 10 - 12 6 - 8

Frysta färdigrätterLivsmedel Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåFryst Pizza Över-undervärme enligt till-verkarensanvisningarenligt tillverka-r

GrönsakerLivsmedel Temperatur (°C) Tid till det sjuder(min.)Fortsatt tillagnings-tid på 100 °C (min.)Morötter 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Gurka 160 - 17

10.22 Matlagningstermometer tabellNötkött Innertemperatur (°C)Röd Mellan VälstektEngelsk rostbiff 45 60 70Ryggbiff 45 60 70Nötkött Innertemperatur (°C

• Använd inte ångrengörare vid rengöring avprodukten.• Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekteller vassa metallskrapor för att rengöra ugns

Fågel Innertemperatur (°C)Mindre Mellan MerKyckling (hel/halv/filé) 80 83 86Anka (hel/halv)Kalkon (hel/filé)75 80 85Anka (filé) 60 65 70Fisk (lax/fore

Livsmedel Behållare(Gastro-norm)Mängd (g) Falsnivå Tempera-tur (°C)Tid (min) KommentarBroccoli1)1 x 1/2 per-forerad300 2 99 13 - 15 Sätt bakplå-ten på

2. Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.3. Dra ur stegen från den bakreupphängningen.Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.11.4 Ångrengörin

7. vredet.Då aktiveras den första delen avproceduren: Avkalkning.Denna del vara ca 1 timmeoch 40 minuter.8. I slutet av den första delen skagrillen/lå

AA3. Stäng ugnsluckan till den förstaöppna positionen (ungefär 70°vinkel).4. Håll i luckan med en hand på varderasidan och dra ut den bestämt uppåtfrå

12.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningDet går inte att aktivera elleranvända ugnen.Ugnen är inte ansluten tillströmförsörjningen eller den

Problem Möjlig orsak LösningDisplayen uppmanar dig attställa in Språk.Demoläget är aktiverat. Stäng av Demo i Meny: BasicSettings (normalinställning-a

12.2 Tekniska dataKontakta försäljaren eller en auktoriseradserviceverkstad om du inte kan avhjälpafelet.Information som kundtjänst behöverfinns på ty

matlagningstiden går ut, beroende pålängden på matlagningen. Restvärmen iugnen fortsätter laga maten.Använd restvärmen för att värma annanmat.Laga mat

SVENSKA 49

• Anslut stickkontakten till eluttagetförst vid slutet av installationen.Kontrollera att stickkontakten äråtkomlig efter installationen.• Anslut inte

www.aeg.com50

SVENSKA 51

www.aeg.com/shop867335730-A-472016

produkten är igång. Ånga kansläppas ut.– Öppna ugnsluckan försiktigt efterångkokning.2.5 Underhåll och rengöringVARNING!Det finns risk förpersonskador

3.2 TillbehörGallerFör kokkärl, bakformar och stekkärl.BakplåtFör kakor och småkakor.LångpannaFör bakning och stekning eller somfettuppsamlingsfat.Mat

Funktion Beskrivning1På/Av (On/Off) Slå på och stänga av hällen.2Display Visar ugnens nuvarande inställningar.3VredetFör att justera inställningar och

Du måste ställa in språket, Ljusstyrka idisplay, Vattenhårdhet och Time of Day(klockslag).5.3 Ställa in hårdhetsnivån förvattnetNär du ansluter produk