AEG KS8404701M Bedienungsanleitung Seite 1

IT Istruzioni per l’usoForno a vaporeKS8404701MKS8404721M

4.2 DisplayADEB CA. Funzione cotturaB. Imposta oraC. Indicatore riscaldamentoD. TemperaturaE. Durata od orario fine di una funzioneAltre spie del disp

Pulire il forno e gli accessori prima diutilizzarlo per la prima volta.Sistemare gli accessori e i supportiripiano rimovibili nella posizione iniziale

2. Premere o per impostarel'opzione del menù.3. Premere per andare alsottomenù o per accettarel'impostazione.In qualunque momento sipu

Sim-boloSottomenu DescrizioneProlunga Cottura Attiva e disattiva la funzione Prolunga cottura .Contrasto Display Permette di regolare per gradi il con

Simbolo Voce menù DescrizioneRisciacquo Procedura di risciacquo e pulizia del circui-to di generazione vapore dopo un utilizzofrequente delle funzioni

Funzione cottura ApplicazioneCottura Ecoventilata Per dorare pane, torte e biscotti. Per risparmiareenergia durante il processo di cottura. Questafunz

Funzione cottura ApplicazioneAsciugatura Per essiccare frutta in fette (ad es. mele, prugne,pesche) e verdure (ad es. pomodori, zucchine,funghi).Lievi

PiattoOca intera -Tacchino intero -Categoria cibo: CarnePiattoManzoManzo BollitoCarne PolpettoneRoastbeefAl SangueAl Sangue MedioMedio Ben CottoBen Co

PiattoSelvagginaLepre• Cosce di lepre• Sella di lepre• Sella di lepreCapriolo• Coscia di caprio-lo• Sella di caprioloArrosto di selvaggi-na Lombo di s

PiattoTorta su lamieradolciPasta MorbidaPasta LievitataTorta Al Formaggio,Teglia-Brownies -Rotolo Con Mar-mellata-Torta Lievitata -Torta Friabile -Tor

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

PiattoCarciofi -Barbabietola Rossa -Scorzonera Ispanica -Cavolo Rapa A Li-starelle-Fagioli Bianchi -Cavolo Verza -Categoria cibo: ContorniPiattoPatati

acustico e la vaschetta deve esserenuovamente riempita per continuarela cottura a vapore come descritto inprecedenza.Viene emesso un segnale acustico

Se si utilizzano le funzioniorologio: Durata, OrarioFine, l'apparecchiaturaspegne le resistenze unavolta trascorso il 90% deltempo impostato.L&ap

8.1 Ricette onlineLe ricette per i programmiautomatici specificati perquesta apparecchiatura sitrovano sul nostro sito Web.Per trovare il Libro deller

7. Premere un simbolo per arrestare ilsegnale.8. Estrarre la spina della termosondadalla presa e rimuovere la carne dalforno.9. Premere per spegnere

Sarà possibile sovrascrivere unaposizione di memoria. Quando il displaymostra la prima posizione di memorialibera, sfiorare o e premere per sovras

Lo spegnimento automaticonon funziona con le funzioni:Luce Forno, Sensore dialimenti,Durata, Orario Fine.10.6 Luminosità del displayEsistono due modal

allungare il tempo di scongelamento.Utilizzare il primo livello dal basso.11.3 Cottura Solo VaporeAVVERTENZA!Prestare attenzione in fase diapertura de

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaCavoletti di Bru-xelles99 25 - 35 1Barbabietola ros-sa99 70 - 90 1Scorzonera ispa-nica99

ContorniAlimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della grigliaCanederli dolcilievitati99 25 - 35 1Gnocchi di patata 99 35 - 45 1Patate non pel

1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della grigliaPudding di semo-lino (proporzionelatte/semolino3,5:1)99 20 - 25 11) La proporzione tra a

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaCostoletta (lombo af-fumicato di maiale) alvapore90 70 - 90 1Tafelspitz (bollito dipunt

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaUova strapazzate1)90 - 110 15 - 30 1Timballi1)90 40 - 50 1Filetto di pesce sotti-le85 1

Alimenti Quantità Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPanini pronti damettere in forno- 200 15 - 20 1Baguette pronteda mettere inforno40

Risultati di cottura Causa possibile SoluzioneLa torta si affloscia e diventapoltigliosa, unta, con strisced'acqua.Il tempo di cottura è troppobr

Alimenti Funzione Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaBase per flan - pasta lie-vitataCottura Ventila-ta150 - 170 20 - 25 2Apple pie/T

Alimenti Funzione Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaTorte di frutta fatte conpasta frollaCottura Ventila-ta160 - 170 40 - 80 2Torte

11.11 Sformati e gratinatiAlimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPasta al forno Cottura ecoven-tilata180 - 200 45 - 60 1L

Torte/dolci/pane su lamiere dolciAlimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizionedella grigliaBigné/éclair1)160 - 180 25 - 45 1 / 4Pasta frolla 150 -

Alimenti Quantità (kg) Temperatura(°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaFiletto di manzo 1 - 1.5 150 90 - 110 1Arrosto di vitello 1 - 1.5 150 120 - 150

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzionedei cavi deve essere svolta unicamente da person

carne o il grasso brucino sullasuperficie.• Tutti i tipi di carne che devonoformare una crosta esterna possonoessere arrostiti nella teglia senzacoper

Alimenti Funzione Quantità Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaStinco dimaiale (pre-cotto)DoppioGrill Venti-lato750 g - 1 kg 150 - 170

PollameAlimenti Funzione Quantità Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri-gliaPollo, pollonovelloDoppioGrill Ven-tilato200 - 250 gciascuno200

Alimenti Temperatura(°C)Tempo di cottura al grill (min.) Posizione dellagriglia1° lato 2° latoCarré di maiale 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Lombo di vite

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della grigliaLasagne/Cannellonifreschi170 - 190 35 - 45 2Lasagne/Cannellonisurgelati160 - 180 40 - 60

Frutta morbidaAlimenti Temperatura (°C) Tempo di cottura fi-no alla bollitura(min.)Continuare la cottu-ra a 100 °C (min.)Fragole/Mirtilli/Lamponi/Uva

11.22 PaneSi sconsiglia di preriscaldare.Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaPane Bianco 190 - 210 40 - 60 1Baguette 200 -

Alimenti Temperatura interna (°C)Arrosto di agnello/Cosciotto di agnello 70 - 75SelvagginaAlimenti Temperatura interna (°C)Lombata di lepre 70 - 75Cos

Alimenti Contenito-re (Gastro-norm)Quantità(g)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Tempo(min.)CommentiPiselli sur-gelati1 x 1/2 fora-to1500 2 99 Fi

3. Sganciare i supporti dal sostegnoposteriore.Installare i supporti griglia seguendo alcontrario la procedura indicata.12.4 Pulizia A VaporeRimuovere

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita dapersonale qualificato.• Rimuovere

Rimuovere tutti gli accessori.Selezionare la funzione dal menù: Pulizia.L'interfaccia utente vi guiderà attraversola procedura.La durata compless

4. Premere .Rimuovere la lamiera dolci al terminedella procedura.12.9 Svuotamento SerbatoioRimuovere tutti gli accessori.La funzione di pulizia rimuo

danneggiare la calotta di vetro dellalampadina e la cavità.AVVERTENZA!Rischio di scosse elettriche!Scollegare il fusibile prima disostituire la lampad

Problema Causa possibile RimedioIl forno non si scalda. È scattato il fusibile. Verificare se l'anomalia difunzionamento è dovuta alfusibile. Nel

Problema Causa possibile RimedioÈ presente troppa acqua sulfondo della cavità al terminedella funzione di pulizia.È stato nebulizzato troppoprodotto n

Identificativo modelloKS8404701MKS8404721MIndice di efficienza energetica 80.8Classe di efficienza energetica A+Consumo di energia con un carico stand

Cottura EcoventilataFunzione progettata per risparmiareenergia in fase di cottura. Funziona inmodo tale che la temperatura nellacavità del forno possa

ITALIANO 57

www.aeg.com58

ITALIANO 59

• Spegnere l'apparecchiatura dopoogni utilizzo.• Prestare attenzione in fase di aperturadella porta dell'apparecchiaturaquando quest'ul

www.aeg.com/shop867326805-E-172017

siano danneggiati. Contattare ilCentro Assistenza Autorizzato.• Pulire regolarmente l'apparecchiaturaper evitare il deterioramento deimateriali c

3.2 AccessoriRipiano a filoPer pentole, torte in stampo, arrosti.Lamiera dolciPer la cottura di torte e biscotti.LeccardaPer cuocere al forno, arrosti

Usare i campi sensore per far funzionare l'apparecchiatura.TastosensoreFunzione Commento1- Display Visualizza le impostazioni attuali del disposi