AEG KMK861000M Bedienungsanleitung Seite 1

USER MANUALHU Használati útmutatóKombinált mikrohullámú sütőKME861000MKMK861000M

A. Mikrohullámú teljesítményB. EmlékeztetőC. Előre számlálóD. Sütőfunkció és hőmérsékletE. Kiegészítő funkció vagy pontos időF. Egy funkció időtartama

Sütőfunkció AlkalmazásEdény Melegítés Az edények tálaláshoz való előmelegítésére.Tartósítás Tartósított zöldségek, például savanyúság készí‐téséhez.As

Sütőfunkció AlkalmazásAlsó Sütés Ropogós alapú sütemények készítéséhez és ételtartósításához.Sütőfunkciók: Mikrohullámú sütőSütőfunkció AlkalmazásMikr

6.2 Menü - áttekintésOptionsMenu170°CMenüMenüpont AlkalmazásElőre Programozott Sütés Az automatikus programok listáját tartalmazza.Alapbeállítások A k

Almenü LeírásNyomógomb Hang Az érintőmezők hangjának ki- és bekapcsolása. ABE/KI és a STOP érintőmező hangját nem lehet kikap‐csolni.Hangbeállítás A f

HúsVadhús Őz/Szarvas GerincCombVadnyúl GerincCombSzárnyasCsirke EgészbenFélLábakSzárnyKacsa Liba PulykaEgészbenCsirkemellHalHal Egészben Kis adagKöz

Ételkategória: Desszertek/TésztákÉtelSütés sütő‐formábanMandulásSütemény Almáspite BriósTúrótorta Almatorta,bevon. Omlós tész‐ta Piskóta tor‐taalap

ÉtelÉdes felfúj‐tak 6.3 Kiegészítő funkcióOptionsMenu170°CKiegészítő funkció LeírásIdőzítő beállítása Az órafunkciók listáját tartalmazza.Gyors Felf

Órafunkció AlkalmazásBefejezés A kiválasztott sütőfunkció kikapcsolási idejé‐nek beállítása. Ez a kiegészítő funkció csakakkor választható, ha a Időta

Tolja a sütő tálcát /mély tepsit a polctartóvezetősínjei és a vezetősínek felettihuzalpolc közé.A felül található mélyedés abiztonságot növeli. Ezek a

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...32. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

használható (ezzel kapcsolatban olvassael a csomagoláson levő ismertetőt).Mikrohullámú főzésAz ételt lefedve süsse. Az ételt fedőnélkül készítse, ha a

Főzőedény / anyaga Karton, papír X XHáztartási fólia X XHússütő fólia mikrohullámú sütő‐ben használható zárral (használatelőtt mindig ellenőrizze a fó

10.6 Sütési tanácsokA sütés eredménye Lehetséges ok Javítási módAlul túl világos a süte‐mény.A polcmagasság nem meg‐felelő.Tegye a süteményt a sütő eg

Ételek Funkció Hőmér‐séklet(°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságTortalap - omlós tészta1)Hőlégbefúvás,Nagy Hőfok170 - 180 10 - 25 1Tortalap - kevert tészta Hől

Ételek Funkció Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságVajas mandulatorta /cukros tortácskák1)Alsó + felső sü‐tés (hagyomá‐nyos)190 - 210 20 - 30 2Gy

Ételek Funkció Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságPéksütemény1)Alsó + felső sü‐tés (hagyomá‐nyos)190 - 210 10 - 25 2Small cakes / Aprósüte‐ménye

Sütőtálcán sütött sütemény / tészta / kenyérÉtelek Funkció Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságFonott kalács / kenyér Alsó + felső sü‐tés (hagyom

TeasüteményÉtelek Funkció Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságAprósüt. omlós tésztából Hőlégbefúvás,Nagy Hőfok150 - 160 2Short bread / Linzer /

Ételek Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságLasagne Alsó + felső sü‐tés (hagyomá‐nyos)180 - 200 25 - 40 1Csőben sültzöldség1)Grill + hőlégbe‐

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagas‐ságTojásfehérjéből készültsütemények, habcsó‐kok80 - 100 130 - 170 1 / 3Puszedli 100 - 120 40 - 80 1 / 3K

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságSvájci flan 170 - 190 45 - 55 3Sajttorta 140 - 160 60 - 90 3Almatorta, bevonattal 150 - 170 50 - 60 3Zö

Ételek Funkció Mennyi‐ségHőmér‐séklet(°C)Idő (perc) Polcma‐gasságMarhasültvagy marha‐bélszín: kö‐zepesGrill + hőlégbefú‐vásvastagság(cm) sze‐rint180 -

Ételek Funkció Mennyiség Hőmérsék‐let (°C)Idő (perc) Polcma‐gasságBáránygerinc Grill + hő‐légbefú‐vás1 – 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 1VadÉtelek Funkció M

Hal (párolt)Ételek Funkció Mennyiség Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcma‐gasságHal egészben 1 – 1,5 kg 110.15 Grill• A grillezéshez mindig a legm

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságSült burgonya, vas‐tag1)210 - 230 25 - 35 3Zöldségek / kroket‐tek1)210 - 230 20 - 35 3Pirított vagdalta

sütőt, vagy csökkentse a hőmérsékletet100 °C-ra (lásd a táblázatot).Bogyós gyümölcsökÉtelek Hőmérséklet (°C) Befőzés gyöngyö‐ző forrás kezdetéig(perc)

10.19 KenyérA sütő előmelegítése nem ajánlott.Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságFehér Kenyér 180 - 200 40 - 60 2Bagett 200 - 220 35 - 45

Szárnyas felolvasztásaÉtelek Teljesítmény(watt)Idő (perc) Állási idő (perc)Csirke (1 kg) 100 25 - 30 10 - 20Jércemell (0,15 kg) 100 3 - 5 10 - 15Csirk

Ételek Teljesítmény(watt)Idő (perc) Állási idő (perc)Babatej (180 ml); Tegyen ka‐nalat az üvegbe600 0:20 - 0:40 -Félkész ételek (0,5 kg) 600 6 - 9 2 -

Ételek Funkció Telje‐sít‐mény(watt)Hőmér‐séklet(°C)Idő(perc)Polc‐magas‐ságÁllási idő(perc)Burgonyafel‐fújt (1,1 kg)Hőlégbefúvás, nagy hő‐fok + mikro40

1.2 Általános biztonság• A készülék üzembe helyezését és a hálózati kábelcseréjét csak képesített személy végezheti el.• FIGYELMEZTETÉS: Használat köz

10.22 Tájékoztatás abevizsgáló intézetek számáraMikrohullám funkcióVizsgálati módszerek az IEC 60705 szabványnak megfelelően.Ételek Teljesít‐mény(watt

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁSFIGYELMEZTETÉS!Lásd a „Biztonság” címűfejezetet.11.1 Tisztítással kapcsolatosmegjegyzésekA sütő elejét meleg vizes és enyhetisz

12.1 Mit tegyek, ha...Jelenség Lehetséges ok Javítási módNem lehet elindítani vagyüzemeltetni a sütőt.A sütő nincs csatlakoztatvaaz elektromos hálózat

12.2 A szerviz számáraszükséges adatokHa nem talál megoldást egyedül aproblémára, forduljon amárkakereskedőhöz vagy a hivatalosmárkaszervizhez.A márka

ne dobja a háztartási hulladék közé.Juttassa el a készüléket a helyiújrahasznosító telepre, vagy lépjenkapcsolatba a hulladékkezelésért felelőshivatal

MAGYAR 45

www.aeg.com46

MAGYAR 47

www.aeg.com/shop867336704-C-052018

• Ne melegítsen folyadékot vagy egyéb élelmiszertlezárt edényben. Ezek ilyenkor felrobbanhatnak.• Csak olyan edényeket használjon, amelyekmikrohullámú

• A készülék nehéz, ezért legyenkörültekintő a mozgatásakor. Mindighasználjon munkavédelmi kesztyűt észárt lábbelit.• Soha ne húzza a készüléket afoga

• Ne tegyen gyúlékony anyagot vagygyúlékony anyaggal szennyezetttárgyat a készülékbe, annakközelébe, illetve annak tetejére.• A sütő előmelegítéséhez

2.7 ÁrtalmatlanításFIGYELMEZTETÉS!Sérülés- vagyfulladásveszély.• Válassza le a készüléket ezelektromos hálózatról.• A készülék közelében vágja át ahál

4. A KÉSZÜLÉK KEZELÉSE4.1 Kezelőpanel1 2 3 4 5 6Funkció Megjegyzés1Be/Ki A készülék be- és kikapcsolása.2Kijelző A készülék aktuális beállításait muta