RYBA
Filet rybny w krem. sosie
Składniki na 4 osoby:
• 400 g filetu ryby (pstrąg potokowy lub tęczo‐
wy)
• 20 g oleju do smażenia
• 250 g cebuli, pokrojonej w talarki
• 6 łyżek kwaśnej śmietany crème fraîche
• sproszkowana papryka, słodka
• cytryna
•sól
Sposób przygotowania:
Poddusić cebulę na patelni, aż się zeszkli. Prze‐
łożyć do formy do zapiekanki wysmarowanej
masłem.
Umyć filety rybne, spryskać cytryną, posolić i
umieścić w formie na talarkach cebuli. Wymie‐
szać śmietanę crème fraîche do smaku z papry‐
ką i polać tym sosem filety rybne. Lekko posolić.
– Czas pieczenia: 11 minut
– Poziom umieszczenia potrawy: szklana płyta
spodnia
Obrócić po upływie połowy czasu pieczenia.
Ryba na parze
Składniki:
• 400 g ziemniaków
• 2 pęczki szczypioru
• 2 ząbki czosnku
• 1 mała puszka posiekanych pomidorów
• 4 filety z łososia
• sok z cytryny
• sól i pieprz
• 75 ml bulionu warzywnego
• 50 ml białego wina
• 1 gałązka świeżego rozmarynu
• 150 ml wina
• 1/2 pęczka świeżego tymianku
Sposób przygotowania:
Ziemniaki umyć, obrać, pokroić w ćwiartki i goto‐
wać w osolonej wodzie przez 25 minut, następ‐
nie odcedzić i pokroić na plasterki.
Szczypior umyć i drobno pokroić. Obrać ząbki
czosnku i pokroić na kawałki. Wymieszać szczy‐
pior i czosnek z posiekanymi pomidorami.
Skropić filety z łososia sokiem z cytryny i pozos‐
tawić na chwilę. Następnie osuszyć i przyprawić
solą i pieprzem.
Wymieszać warzywa z ziemniakami i umieścić w
natłuszczonym żaroodpornym naczyniu, przypra‐
wić, a na wierzch położyć łososia.
Podlać bulionem warzywnym i winem, posypać
rozmarynem i tymiankiem.
– Czas pieczenia: 30 minut
– Poziom umieszczenia potrawy: 3
CIASTO
Słodka tarta
Składniki:
• 2 warstwy oryginalnego kruchego ciasta
szwajcarskiego lub ciasta francuskiego (roz‐
wałkowane w kwadrat)
• 50 g mielonych orzechów laskowych
• 1,2 kg jabłek
•3 jajka
• 300 ml śmietany
• 70 g cukru
Sposób przygotowania:
Położyć ciasto na dobrze natłuszczonej blasze
do pieczenia i ponakłuwać spód widelcem. Na
cieście położyć równą warstwę orzechów lasko‐
wych. Jabłka obrać, usunąć rdzenie, pokroić na
12 plastrów. Plastry ułożyć równo na cieście. Do‐
brze wymieszać jajka, śmietanę, cukier oraz cu‐
kier waniliowy i wyłożyć masę na jabłka.
– Czas pieczenia: 45 minut
– Poziom umieszczenia potrawy: 1
Biszkopt cytrynowy
Składniki do ciasta:
• 250 g masła
• 200 g cukru
• 1 opakowanie cukru waniliowego (około 8 g)
• 1 szczypta soli
•4 jajka
• 150 g mąki
• 150 g mąki kukurydzianej
• 1 łyżeczka proszku do pieczenia
• starta skórka z 2 cytryn
Składniki do polewy:
• 125 ml soku cytrynowego
• 100 g cukru pudru
Inne:
• kwadratowa forma do pieczenia o długości 30
cm
POLSKI 21
Kommentare zu diesen Handbüchern