AEG FAV6270VI Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein AEG FAV6270VI herunter. Aeg FAV6270VI Manual do usuário [de] [en] [es] [fr] [nl] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - ÖKO_FAVORIT 6270 VI

ÖKO_FAVORIT 6270 VIMáquina automática de lavar a loiça de integração totalManual de instruções de utilização

Seite 2 - Prezada/o cliente

Instruções de utilização10Campo de comando e sinalização O campo de comando é composto do interruptor 9 e das teclas de programa com indicação LED.Te

Seite 3

Instruções de utilização11Ajustar o descalcificador da águaPara evitar o depósito de calcário sobre a loiça e na máquina de lavar, a loiça tem que ser

Seite 4

Instruções de utilização125. Ao premir-se a tecla do descalcificador, aumenta-se o nível de dureza em 1.(Excepção: após o nível de dureza 9 segue o ní

Seite 5 - Instruções de segurança

Instruções de utilização133 Ao colocar-se o sal especial, a água do recipiente transborda, caindo no chão da máquina. Isto não é grave, pois a água se

Seite 6 - Utilização correcta

Instruções de utilização14Colocar o abrilhantadorAtravés do abrilhantador, consegue-se obter loiça brilhante e copos límpidos.1 Utilize somente abrilh

Seite 7 - Eliminação da embalagem

Instruções de utilização15Ajuste da dosagem do abrilhantador3 Na lavagem da loiça, o abrilhantador é acrescentado à água, saindo do recipiente de depó

Seite 8

Instruções de utilização16Arrumação de talheres e a loiça1 Esponjas, panos de limpeza doméstica e todos os objectos que possam absorver água não podem

Seite 9

Instruções de utilização17Arrumar os talheres 1 Talheres pontiagudos e longos, na cesta de talheres, representam perigo, principalmente para crian-ças

Seite 10 - Antes da primeiro utilização

Instruções de utilização18Arrumação de panelas, fri-gideiras e pratos Colocar loiça grande e muito suja na cesta de baixo. 3 Para facilitar a arrumaçã

Seite 11 - Instruções de utilização

Instruções de utilização19Colocar chávenas, copos e serviço de caféColocar loiça pequena e frágil, assim como talheres longos e pontiagudos, no cesto

Seite 12 - , aumenta-se o nível de

2Prezada/o clientepor favor, leia as informações deste manual de instruções de utilização com atenção.Observe principalmente as instruções de seguranç

Seite 13

Instruções de utilização20Ajuste da altura do cesto superior3 O ajuste da altura é também possível com os cestos cheios.A depender do modelo, o aparel

Seite 14 - K estiver aceso

Instruções de utilização21Para descer o cesto superior: Variante 20 1. Puxar completamente o cesto supe-rior.2. Levantar o cesto superior pelo maní-pu

Seite 15 - No uso diário

Instruções de utilização22Colocar o detergente1 Utilize somente detergentes apropriados para máquinas de lavar a loiça.Coloque o detergente:– Antes de

Seite 16

Instruções de utilização23Programa de lavagem Bio e produtos compactosDetergentes para máquinas de lavar a loiça são classificados em dois grupos bási

Seite 17 - Arrumar os talheres

Instruções de utilização24Seleccionar o programa de lavagem (Tabela de programas)Seleccione com ajuda desta tabela o programa de lavagem apropriado: 1

Seite 18 - Arrumação de panelas, fri

Instruções de utilização254) Os valores de consumo foram determinados em condições padrão. Eles são proporcionais à carga dos cestos. Por isto, é poss

Seite 19 - Colocar chávenas, copos e

Instruções de utilização263 Ao desligar-se a máquina de lavar a loiça, um programa seleccionado não é desligado.Interrupção do programa de lavagem(só

Seite 20

Instruções de utilização27Detecção de carga – SensorlogicCaso se inicie um programa de lavagem, mesmo havendo pouca loiça no cesto superior e/ou no de

Seite 21

Instruções de utilização28Cuidados e limpeza1 De forma alguma, utilize produtos comuns para a limpeza de móveis ou produtos de limpeza agressivos.• Se

Seite 22 - Colocar o detergente

Instruções de utilização297. Colocar o filtro plano novamente na base da máquina.8. Colocar o filtro grosso/fino no micro-filtro, encaixando um no out

Seite 23

Índice3ÍNDICE Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Instruções de segurança . . . . . . . .

Seite 24 -     

Instruções de utilização30...sinais sonoros indicam um erro na máquina de lavar a loiça.• Caso se escute, após o início do programa, um ou dois sinais

Seite 25 - 9 acende-se

Instruções de utilização31... Se houver problemas no funcionamento da máquina de lavar a louça... Se o resultado da lavagem não for satisfatório.A lo

Seite 26

Instruções de utilização32– Não se utilizou detergente de boa qualidade ou a quantidade doseada foi muito pouca.– Em caso de manchas de calcário na lo

Seite 27 - Retirar a loiça

Instruções de utilização33Dados técnicos; Este aparelho corresponde as seguintes directrizes europeias:– 73/23/EWG, de 19. 02. 1973 – Directriz para a

Seite 28 - Cuidados e limpeza

Instruções de utilização34Informações para os institutos de controlo Antes do controlo, deve-se encher os recipientes de sal, descalcificador e abrilh

Seite 29 - O que fazer se

Instruções de instalação35INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃOInstalação da máquina de lavar a loiça• A máquina de lavar a loiça deve ser instalada de forma segur

Seite 30 - ^fica acesa: não há água

Instruções de instalação36Montagem do revestimento do móvel(veja o molde, em anexo)3 A porta do aparelho pode ser revestida com uma placa de madeira/r

Seite 31

Instruções de instalação37Ligação da máquina de lavar a loiçaLigação da água A máquina de lavar a loiça possui dispositivos de segurança, que impe-dem

Seite 32

Instruções de instalação38Saída da águaMangueira de saída1 A mangueira de saída não pode ser dobrada, estrangulada ou estar enrolada.• Conexão da mang

Seite 33 - Dados técnicos

Instruções de instalação39Sistema de protecção contra inundaçõesPara a protecção contra inundações, a máquina de lavar a loiça está equipada com um si

Seite 34

Índice 4Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Informações para os institut

Seite 35 - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

Instruções de instalação40Esquema de ligaçõesAs mangueiras de entrada e de saída, assim como o cabo de ligação à rede têm de ser ligados à máquina lat

Seite 36 - Instruções de instalação

Serviços de assistência técnica41SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Seite 37 - Pressão permitida da água

Condições de garantia42CONDIÇÕES DE GARANTIA Em Portugal são válidas exclusivamente as condições de garantia da marca AEG elabo-radas pela Electrolux,

Seite 38 - Saída da água

Serviço de assistência43SERVIÇO DE ASSISTÊNCIANo capítulo “O que fazer se...” estão relacionados os principais erros, que você mesmo pode corrigir.Cas

Seite 39 - Ligação eléctrica

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 945 427 - 00 - 0101

Seite 40 - Esquema de ligações

Instruções de utilização5INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO1 Instruções de segurançaA segurança dos aparelhos eléctricos AEG corresponde aos regulamen-tos técni

Seite 41

Instruções de utilização6• A água da máquina de lavar não é água potável. Caso haja restos de detergente no aparelho, há perigos de danos à saúde, dev

Seite 42 - CONDIÇÕES DE GARANTIA

Instruções de utilização7• O sistema de protecção contra inundações protege de forma segura contra danos causados por inundações. Para isso, é necessá

Seite 43 - SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA

Instruções de utilização82 Lavar pratos de forma económica e ecológica• Ligua sua máquina de lavar a loiça a uma linha de água quente desde que esta n

Seite 44

Instruções de utilização9Vista do aparelho, campo de comando e sinalizaçãoBraços de aspersãoCampo de comando e sinalizaçãoRecipiente do sal especialPl

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare