AEG BSE772220B Bedienungsanleitung

USER MANUALIT Istruzioni per l’usoForno a vaporeBSE772220BBSE772220W

4.2 DisplayADEB CA. Funzione cotturaB. Imposta oraC. Indicatore riscaldamentoD. TemperaturaE. Durata od orario fine di una funzioneAltre spie del disp

Pulire il forno e gli accessori prima diutilizzarlo per la prima volta.Sistemare gli accessori e i supportiripiano rimovibili nella posizione iniziale

Sim-boloVoce menù ApplicazioneRicette Contiene un elenco di programmi automatici.Favoriti Contiene un elenco dei programmi di cottura fa-voriti creati

Sim-boloSottomenu DescrizioneVolume Segnale Acustico Regola il volume dei tasti e dei segnali per gradi.Volume Toni Attiva e disattiva il volume dei t

Funzione cottura ApplicazioneCottura Pizza Per cuocere su una posizione della griglia per unadoratura più intensa ed il fondo croccante. Impo-stare la

Funzione cottura ApplicazioneScaldapiatti Per preriscaldare i piatti da servire.Marmellate/Conserve Per preparare conserve di verdura, ad esempiosotta

6.6 Sottomenu per: CotturaGuidataCategoria cibo: Pesce/Frutti Di MarePiattoPescePesce, arro-stoBastonciniDi PesceFiletto di pe-sce surgela-toPesce int

PiattoAgnelloCosciotto di agnelloArrosto di agnelloSella di agnelloCoscia agnello,cott. mediaCoscia agnello,cott. media SelvagginaLepre• Cosce di lepr

PiattoBigné -Pasticcini Di Sfoglia -Eclair -Macarons -Biscotti Di PastaFrolla-Dolce Di Natale -Strudel di mele sur-gelato-Torta su lamieradolciPasta M

7. Premere per confermare.6.8 Cottura a vaporeIl coperchio della vaschetta dell'acqua sitrova sul pannello dei comandi.AVVERTENZA!Utilizzare so

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

7. FUNZIONI DEL TIMER7.1 Tabella delle funzioni orologioFunzioni orologio ApplicazioneContaminuti Per impostare il conto alla rovescia (max. 2ore 30 m

5. Premere un simbolo per arrestare ilsegnale.7.3 Pronto Da ServireCondizioni per la funzione:• La temperatura impostata è superioreagli 80°C.• La fun

• la temperatura del forno (minimo 120°C),• la temperatura interna della pietanza.ATTENZIONE!Usare solo il sensore delcibo fornito in dotazione ecompo

2. Mettere la metà degli ingredienti inun piatto di cottura.3. Inserire la punta del sensore deglialimenti esattamente al centro dellapentola. Il sens

Spingere la lamiera dolci / leccarda tra leguide del supporto ripiano e il ripiano afilo sulle guide sovrastanti.Il piccolo rientro sulla partesuperio

attivarla solo quando l'apparecchiatura èin funzione.1. Accendere l'apparecchiatura.2. Impostare la funzione cottura oscegliere l'impos

11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.La temperatura e i tempi dicottura specificati nelletabelle so

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaLombata di maialeaffumicato 600 -1.000 g (lasciare a ri-poso per 2 ore)160 - 180 60 - 7

• Qualora non si trovino le impostazioniper una ricetta speciale, cercarne unasimile.• È possibile prolungare i tempi dicottura di 10 - 15 minuti se s

11.7 Cottura su un solo livello:Cottura in stampiAlimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaCiambella/Brio-cheCottura Ventila

1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono

Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPane (di segale):1. Prima partedella proce-dura di cot-tura.2. Secondaparte dellap

BiscottiAlimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaBiscotti di pastafrollaCottura Ventila-ta150 - 160 15 - 25 3Short bread/Fr

11.8 Sformati e gratinatiAlimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPasta al forno Cottura conven-zionale180 - 200 45 - 60 1L

Torte/dolci/pane su lamiere dolciAlimenti Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione della griglia2 posizioni 3 posizioniBigné/Eclair160 - 1801)25 - 45 1 /

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaPizza (molto guarni-ta)180 - 200 20 - 30 2Torte 180 - 200 40 - 55 1Flan di spinaci 160

11.13 Tabelle di cottura al fornoManzoAlimenti Quantità Funzione Temperatu-ra (°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaArrosto misto 1 - 1,5 kg Cottura co

AgnelloAlimenti Quantità(kg)Funzione Temperatura(°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaCosciotto diagnello/Arro-sto di agnello1 - 1.5 Doppio GrillVentil

Pesce al vaporeAlimenti Quantità(kg)Funzione Temperatura(°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaPesce interofino ad 1 kg1 - 1.5 Doppio GrillVentilato180

11.15 Cibi CongelatiAlimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPizza surgelata 200 - 220 15 - 25 2Pizza Americana sur-gelata190 - 21

11.16 Cottura VentilataDelicataUsare questa funzione per prepararepezzi di carne tenera e magra e pescedalla temperatura interna di non più di65°C. Qu

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzionedei cavi deve essere svolta unicamente da person

Alimenti Quantità Tempo discongela-mento (min.)Tempo discongela-mento ulte-riore (min.)CommentiPanna 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Montare la panna ancor

Alimenti Temperatura (°C) Tempo di cottura fi-no alla bollitura(min.)Continuare la cottu-ra a 100 °C (min.)Ortaggi misti inagrodolce160 - 170 50 - 60

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaPane Bianco 170 - 190 40 - 60 2Baguette 200 - 220 35 - 45 2Brioche 180 - 200 40 - 60 2C

Castrato/Agnello Temperatura interna (°C)Meno Medio PiùCosciotto di castrato 80 85 88Lombo di castrato 75 80 85Cosciotto di agnello,Arrosto di agnello

Casseruole - Piatto piccante Temperatura interna (°C)Meno Medio PiùCannelloni,Lasagne,Pasta al forno85 88 91Casseruole - Dolci Temperatura interna (°C

3. Sganciare i supporti dal sostegnoposteriore.Installare i supporti griglia seguendo alcontrario la procedura indicata.12.4 CatalisiTogliere tutti gl

Viene attivata la seconda fase dellaprocedura: Decalcificazione. Questasciacquerà il circuito di generazionevapore.La fase dura all'incirca 35min

AA3. Chiudere la porta fino aun'angolazione di circa 45°.45°4. Afferrare lateralmente la porta conentrambe le mani e tirarlamantenendo un'in

2. Togliere l'anello in metallo, quindipulire la calotta di vetro.3. Sostituire la lampadina con unaadatta, termoresistente fino a 300°C .4. Mont

Problema Possibile causa RimedioIl forno non si scalda. La porta non è chiusa corret-tamente.Chiudere completamente laporta.Il forno non si scalda. È

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita dapersonale qualificato.• Rimuovere

Problema Possibile causa RimedioSul fondo della cavità è pre-sente dell'acqua sporca altermine del ciclo anticalcare.La leccarda si trova sul liv

Identificativo modelloBSE772220BBSE772220WIndice di efficienza energetica 81.2Classe di efficienza energetica A+Consumo di energia con un carico stand

Cottura EcoventilataFunzione progettata per risparmiareenergia in fase di cottura. Funziona inmodo tale che la temperatura nellacavità del forno possa

ITALIANO 53

www.aeg.com54

ITALIANO 55

www.aeg.com/shop867336145-A-222017

• Non modificare le specifiche tecnichedell'apparecchiatura.• Accertarsi che le fessure diventilazione non siano ostruite.• Non lasciare mai l&ap

• Prima di eseguire qualunqueintervento di manutenzione, spegnerel'apparecchiatura ed estrarre la spinadalla presa.• Controllare che l'appar

3.2 AccessoriRipiano a filoPer pentole, torte in stampo, arrosti.Lamiera dolciPer la cottura di torte e biscotti.LeccardaPer cuocere al forno, arrosti

I tasti sensore consentono di far funzionare l'apparecchiatura.TastosensoreFunzione Commento1-Display Visualizza le impostazioni reali dell'