AEG BPE556320M Bedienungsanleitung

USER MANUALCS Návod k použitíTroubaBPE556320M

Funkce trou‐byPoužitíHorní/spodníohřev (Horní/Spodní Ohřev)K pečení moučných jídela masa na jedné úrovnitrouby.Spodní OhřevK pečení koláčů skřupavým s

Maximální objem vlisu vnitřku troubyje 250 ml.Naplňte vlis vnitřku trouby vodoupouze tehdy, když je trouba chladná.POZOR!Neplňte vlis vnitřkutrouby vo

Funkce hodin Použití ODLOŽENÝSTARTSpojení funkce TRVÁNÍ aUKONČENÍ.MINUTKASlouží k nastavení odpo‐čítávání času. Tato funk‐ce nemá žádný vliv naprovoz

Trouba se automaticky zapne později,funguje po nastavenou dobu TRVÁNÍ avypne se v nastavený čas UKONČENÍ.Po nastavené době UKONČENÍ zní dvěminuty sign

Na displeji se zobrazí symbol pečicísondy.Když pečicí sondu používáte poprvé,výchozí teplota středu masa je 60 °C.Zatímco bliká , můžete použítovlada

Na displeji se zobrazí symbol pečicísondy.6. Pomocí uložte novou teplotustředu masa nebo počkejte 10sekund na automatické uloženínastavení.Nová výcho

Malé zářezy nahoře zajišťujívyšší bezpečnost. Tytozářezy také fungují jakozařízení proti překlopení.Vysoký okraj kolem roštuslouží jako ochrana protis

9. DOPLŇKOVÉ FUNKCE9.1 Použití funkce dětskébezpečnostní pojistkyJestliže je zapnutá funkce dětskébezpečnostní pojistky, troubu nelzenáhodně zapnout.1

10. TIPY A RADYVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.Teploty a časy pečení vtabulkách jsou pouzeorientační. Závisí nareceptu, kvalitě a množstvípoužitýc

Použijte druhou polohu roštu.Použijte 200 ml vody.Jídlo Teplota(°C)Čas(min)Hovězí pečeně 200 50 - 60Kuře 210 60 - 80Vepřová pečeně 180 65 - 8010.4 Peč

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...22. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

10.6 Pečení na jedné úrovni:Pečení ve forměJídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuKulatý koláč /BrioškaPravý HorkýVzduch150 - 160 50 - 70 1Li

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas(min)Poloha ro‐štuOvocné koláče z křehkého tě‐staPravý HorkýVzduch160 - 170 40 - 80 3Kynutý koláč s jemnou náplní(např. t

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBagety zapeče‐né s roztavenýmsýremPravý horkývzduch160 - 170 15 - 30 1Sladké nákypy Horní/Dolníohřev18

Koláče / sladké pečivo / chléb na plechu na pečeníJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohyZákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem /

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuŠvýcarský koláč 170 - 190 45 - 55 1Tvarohový koláč 140 - 160 60 - 90 1Koláč s jablečnou vr‐stvou150 - 170 50

Jídlo Množství Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuHovězí pečeněnebo filet: dobřepropečenéna cmtloušťkyTurbo Gril170 - 1801)8 - 10 11) Předehře

Jídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuKýta z vyso‐ké zvěře1,5 - 2 Horní/SpodníOhřev180 - 200 60 - 90 11) Předehřejte troubu.Drů

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaVepřové kotlety 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Telecí kotlety 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Jehně

Jídlo Množství(kg)Doba roz‐mrazování(min)Další časrozmrazová‐ní (min)PoznámkyKuře 1 100 - 140 20 - 30 Kuře položte na obrácený podšá‐lek na velký talí

ZeleninaJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Mrkev1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Okurky 160 - 170 50 - 60 -

odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledkunesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždyuchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro je

10.18 Tabulka Pečicí sondaHovězí Teplota středu pokrmu (°C)Nepropečený Středně Pro‐pečenéDobře propečenéHovězí pečeně 45 60 70Hovězí svíčková 45 60 70

Zvěřina Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceZaječí hřbet,Hřbet z vysoké zvěře65 70 75Zaječí kýta,Celý zajíc,Kýta z vysoké zvěře70 75

Dušená jídla - Sladká Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceDušené jídlo s bílým chlebem, sovocem / bez ovoce,Dušené jídlo s rýžovou ka

Pečení na více úrovních. SušenkyJídlo Funkce Teplota (°C) Čas(min)Poloha roštuDvěpolo‐hyTřipolo‐hyMáslové sušenky /Proužky těstaPravý HorkýVzduch140 2

11.3 Vyjmutí drážek na roštyChcete-li troubu vyčistit, odstraňte drážkyna rošty.POZOR!Při odstraňování drážek narošty buďte opatrní.1. Odtáhněte předn

7. Po dokončení funkce pyrolýzy se nadispleji zobrazí denní čas. Dvířkatrouby zůstanou zamčená.8. Jakmile se trouba ochladí, dvířka seautomaticky odem

A B C11.7 Výměna žárovkyVAROVÁNÍ!Nebezpečí úrazu elektrickýmproudem!Žárovka může být horká.1. Vypněte troubu.Vyčkejte, dokud trouba nevychladne.2. Odp

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Je spálená pojistka. Zkontrolujte, zda příčinouzávady není pojistka. Pokudse pojistka spaluje opakova‐ně,

Problém Možná příčina ŘešeníPečení pomocí funkce Pravýhorký vzduch PLUS nevedek dobrému výsledku.Nezapnuli jste funkci Pravýhorký vzduch PLUS.Viz „Zap

12.2 Servisní údajePokud problém nemůžete vyřešit sami,obraťte se na svého prodejce neboautorizované servisní středisko.Potřebné údaje pro servisní st

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

Je-li to možné, nepředehřívejte troubu,než do ní vložíte jídlo.Je-li doba pečení delší než 30 minut,snižte teplotu trouby na minimum 3 - 10minut před

ČESKY 41

www.aeg.com42

ČESKY 43

www.aeg.com/shop867352256-A-332018

• Zkontrolujte, zda údaje na typovémštítku souhlasí s parametry elektrickésítě.• Vždy používejte správně instalovanousíťovou zásuvku s ochranou protiú

• Je-li spotřebič instalován zanábytkovým panelem (např. dvířky),dvířka nábytku nesmí být nikdyzavřená, když je spotřebič v provozu.Za zavřeným nábytk

2.6 Vnitřní osvětleníVAROVÁNÍ!Nebezpečí úrazu elektrickýmproudem!• V tomto spotřebiči se používajíspeciální či halogenové žárovkypouze pro použití v d

3.2 PříslušenstvíTvarovaný roštPro nádoby na pečení, dortové akoláčové formy, pečeně.Plech na pečeníNa koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení

4.2 DisplejA BDG EF CA. Časovač / teplotaB. Ukazatel zahřívání a zbytkovéhoteplaC. Pečicí sonda (pouze u vybranýchmodelů)D. Zámek dvířek (pouze u vybr