AEG BP7314601M Bedienungsanleitung

BP7314601BP7314621BP731462PSK Návod na používanie

SenzorovétlačidloFunkcia Popis9HODINY Na nastavenie časových funkcií.10ČASOMER Nastavenie funkcie Časomer.5.2 DisplejABCDEFGA)Symbol funkcie rúryB)Z

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.Na prevádzku spotrebiča môžete použiť:• manuálny režim – ručné nastaveniefunkcie oh

Funkcia rúry na pečenie Použitie13 Pyrolytické či‐stenieNa pyrolytické samočistenie rúry na pečenie.Teplota v rúre je približne 500 °C. Pri tejto tepl

ne vypnúť. Dotknite sa narazsymbolov a , až kým di‐splej nezhasne. Týmto krokomsa spotrebič tiež zapína .• Eko funkcie – prečítajte si časťFunkcie

7.3 Nastavenie funkcieKONIEC1.Zapnite spotrebič a nastavte funkciua teplotu rúry.2.Dotýkajte sa , kým sa na displejinezobrazí . Na displeji začne b

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMYVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.8.1 RECEPTYDisplej zobrazuje polohu roštu/plechu a predvolený čas pečeniapre každý a

Recepty pre automatické progra‐my pre tento spotrebič nájdetena našej webovej stránke. Abyste našli správnu knihu receptov,skontrolujte číslo výrobku

9.1 Teplotná sondaTeplotná sonda meria teplotu vo vnútrimäsa. Keď mäso dosiahne nastavenúteplotu, spotrebič sa deaktivuje.Je potrebné nastaviť dve tep

Nastavená vnútorná teplota sa zmení naaktuálnu vnútornú teplotu a aktuálna te‐plota v rúre sa zmení na nastavenú te‐plotu v rúre.9.2 Vloženie prísluše

Rošt rúry položte na teleskopické lištytak, aby nožičky smerovali dole.Vysoký okraj okolo roštu rúry ješpeciálne zariadenie, ktoré za‐bráni prevrhnuti

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY . . . .

nie ovládania zabraňuje náhodnej zme‐ne nastavení rúry.Zapnutie a vypnutie funkcie Blokovanieovládania:1.Spotrebič zapnite.2.Zapnite funkciu alebo nas

• ak nezmeníte teplotu rúry.Teplota Čas vypnutia30 °C – 115 °C 12,5 h120 °C – 195 °C 8,5 h200 °C – 245 °C 5,5 h250 °C – maximálna teplota v °C 3,0 hPo

stavenie teploty. Rozdiely sa vyrovna‐jú počas pečenia.11.3 Tipy na pečenieVýsledok pečenia Možná príčina RiešenieSpodok koláča nie je do‐statočne pre

Druh pečiva Funkcia rúryna pečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Fatless spon‐ge cake/pi‐škótový koláčbez tukuTeplovzdušnépečenie2 140 - 150 35

Druh pečivaFunkcia rúryna pečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Chlieb (ražnýchlieb):1.Prvá časťprocesupečenia.2.Druháčasť pro‐cesu pe‐čenia.Tra

SušienkyDruh pečivaFunkcia rúryna pečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Sušienky zkrehkého ce‐staTeplovzdušnépečenie3 150 - 160 10 - 20Short bre

PokrmFunkcia rúryna pečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)LasagneTradičné pe‐čenie1 180 - 200 25 - 40Zapečená ze‐lenina1)Turbo gril ale‐bo Teplo

Druh pečivaTeplovzdušné pečenieTeplota (°C) Čas (min.)Úroveň v rúre2 úrovne v rú‐re3 úrovne v rú‐reShort bread/Linecké kolá‐čiky/plochépečivo1 / 4 1 /

Pokrm na pe‐čenieHmotnosť (g) Úroveň v rúre Teplota °C Čas v min.Hovädzie filé 1000 - 1500 3 120 90 - 150Pečené teľa‐cie1000 - 1500 1 120 120 - 150Ste

vlastnou šťavou. Výsledok pečenia satým zlepší.• Spotrebič môžete vypnúť asi 10 minútpred ukončením pečenia a využiť takzvyškové teplo.11.9 Pečenie s

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za ško

Jahňacie mäsoTyp mäsa Množstvo Funkcia rú‐ryÚroveňv rúreTeplota °C Čas (min.)Jahňaciestehno/pe‐čené jah‐ňacie1 – 1,5 kg Turbo gril 1 150 - 170 100 - 1

11.10 GrilGrilujte vždy s maximálnou teplotou.Rošt zasuňte do roviny odporúčanej vtabuľke grilovania.Pekáč vždy zasuňte do prvej roviny rúry,aby zachy

Polotovary Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Pizza, chladená 2 210 - 230 13 - 25Malé pizze, mra‐zené2 180 - 200 15 - 30Hranolčeky, tenké 3 200 - 22

PokrmČas rozmra‐zovania(min.)Dodatočný časrozmrazovania (vmin.)PoznámkaMäso, 500 g 90 - 120 20 - 30Po uplynutí polovicečasu obráťte.Pstruh, 150 g 25 -

ZeleninaZaváranie Teplota v °CČas prípravy, kýmkvapalina neza‐čne slabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Mrkva 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Uh

Pokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CRebierko/steak: stredne prepečené 60 - 65Rebierko/steak: prepečené 70 - 75BravčovéPokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °C

• Na čistenie kovových povrchov použi‐te bežný čistiaci prostriedok.• Vnútro spotrebiča vyčistite po každompoužití. Jednoduchšie tak odstránitenečisto

12.3 Zasúvacie lištyVyberanie zasúvacích líštAk chcete vyčistiť bočné steny, môžetevybrať zasúvacie lišty.1.Odtiahnite prednú časť zasúvacíchlíšt od b

3.Nahraďte žiarovku inou vhodnou žia‐rovkou odolnou teplotám do 300 °C.4.Nasaďte sklenený kryt.5.Nainštalujte ľavé zasúvacie lišty.12.5 Čistenie dvier

8.Sklené panely dvierok uchopte naich hornej hrane a po jednom ich vy‐tiahnite smerom nahor z úchytiek.9.Sklenený panel umyte vodou s prí‐davkom sapon

• Pred odstraňovaním problémov odpojte spotrebič odelektrickej siete.• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškovéprostriedky, ani ostré kovo

Problém Možná príčina RiešenieNa displeji sa zobrazujeC3.Chcete spustiť pyrolytic‐ké čistenie, ale nezatvo‐rili ste úplne dvierka rúry.Zatvorte dvierk

15. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolom odovzdajte na recykláciu. Obal hoďtedo príslušných kontajnerov narecykláciu.Chráňte životn

42www.aeg.com

SLOVENSKY 43

www.aeg.com/shop892960701-A-022013

• Zariadenie na ochranu pred dotykomelektrických častí pod napätím a ne‐izolovaných častí treba namontovaťtak, aby sa nedalo odstrániť bez ná‐strojov.

• Spotrebič pravidelne čistite, aby stepredišli opotrebeniu povrchového ma‐teriálu.• Zvyšky tuku alebo potravín v spotrebi‐či môžu spôsobiť požiar.• S

3. POPIS VÝROBKU21104356789543211Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásuvka teplotnej sondy4Ohrevný článok5Osvetlenie6Ventilátor7Zadný ohrevný čl

Teleskopické lištyPre rošty a plechy.4. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.4.1 Prvé čistenie• Zo spotrebiča vyberte všetky

5. OVLÁDACÍ PANEL5.1 Elektronický programátor1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Spotrebič sa ovláda senzorovými tlači‐dlami. SenzorovétlačidloFunkcia Popis1- DISPLE