AEG SCT91800S0 Handbücher

Aeg SCT91800S0 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühl- und Gefrierschränke | Größe: 3.92 MB |

Spanisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

ES Manual de instrucciones 27

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.3 Utilização diária

4

1.4 Limpeza e manutenção

4

1.5 Instalação

4

2. PAINEL DE CONTROLO

5

2.7 Função Minute Minder

7

2.8 Função Bloqueio de

7

Segurança para Crianças

7

2.9 Alarme de temperatura

7

2.10 Alarme de porta aberta

8

2.11 Função COOLMATIC

8

2.12 Função Férias

8

2.13 Função FROSTMATIC

8

2.14 Função DYNAMICAIR

8

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

3.11 Filtro de ar de carvão

11

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

13

5.3 Descongelar o frigorífico

14

5.4 Descongelar o congelador

14

5.5 Períodos de inactividade

14

6. O QUE FAZER SE…

15

7. INSTALAÇÃO

17

7.4 Reversibilidade da porta

18

7.2 Ligação eléctrica

18

7.5 Requisitos de ventilação

19

7.6 Instalar o aparelho

19

PORTUGUÊS 21

21

PORTUGUÊS 23

23

8. RUÍDOS

24

PORTUGUÊS 25

25

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

26

ÍNDICE DE MATERIAS

27

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

28

1.3 Uso diario

29

1.4 Cuidado y limpieza

29

1.5 Instalación

29

2. PANEL DE MANDOS

30

AB CD E F G

31

2.7 Función Minute Minder

32

2.8 Función Seguro contra la

32

2.9 Alarma de temperatura

32

2.10 Alarma de puerta abierta

33

2.11 Función COOLMATIC

33

2.12 Función Vacaciones

33

2.13 Función FROSTMATIC

33

2.14 Función DYNAMICAIR

33

3. USO DIARIO

34

ESPAÑOL 35

35

3.11 Filtro de carbón

36

4. CONSEJOS ÚTILES

37

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

38

ESPAÑOL 39

39

6. QUÉ HACER SI…

40

ESPAÑOL 41

41

7. INSTALACIÓN

42

7.4 Cambio del sentido de

43

7.5 Requisitos de ventilación

44

7.6 Instalación del aparato

44

ESPAÑOL 45

45

ESPAÑOL 47

47

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

51

222367862-A-192013

52

Aeg SCT91800S0 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühl- und Gefrierschränke | Größe: 1.32 MB |

Deutsche

Spanisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

SCT91800S0

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Verwendung

5

2.4 Reinigung und Pflege

5

2.5 Entsorgung

5

3. BETRIEB

6

3.8 Funktion ChildLock

8

3.9 Temperaturwarnung

8

3.10 Alarm Tür offen

8

3.11 Funktion COOLMATIC

8

3.12 Holiday-Modus

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

5. TIPPS UND HINWEISE

12

REINIGUNG UND PFLEGE

13

6.2 Regelmäßige Reinigung

14

6.3 Abtauen des Kühlschranks

14

6.4 Abtauen des Gefriergeräts

14

6.5 Stillstandszeiten

14

7. FEHLERSUCHE

15

8. MONTAGE

17

8.6 Montage des Geräts

19

Kühlkreislauf)

23

CRACK!CRACK!

24

10. TECHNISCHE DATEN

24

11. UMWELTTIPPS

24

PARA RESULTADOS PERFEITOS

25

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

26

Segurança geral

26

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

27

2.3 Utilização

28

2.4 Manutenção e limpeza

28

2.5 Eliminação

28

3. FUNCIONAMENTO

29

3.3 Desligar

30

3.4 Desligar o frigorífico

30

3.5 Ligar o frigorífico

30

3.6 Regulação da temperatura

30

3.7 Função MinuteMinder

30

PORTUGUÊS

31

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

32

5. SUGESTÕES E DICAS

35

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

36

6.3 Descongelar o frigorífico

37

6.4 Descongelar o congelador

37

6.5 Períodos de inactividade

37

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

38

PORTUGUÊS 39

39

8. INSTALAÇÃO

40

8.2 Ligação eléctrica

41

8.3 Instalação do filtro

41

CLEANAIR CONTROL

41

8.4 Requisitos de ventilação

41

8.5 Reversibilidade da porta

41

8.6 Instalar o aparelho

42

PORTUGUÊS 45

45

10.1 Dados técnicos

46

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

47

CONTENIDO

48

Seguridad general

49

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

50

2.4 Mantenimiento y limpieza

51

2.5 Desecho

51

3. FUNCIONAMIENTO

52

4. USO DIARIO

55

5. CONSEJOS

57

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

59

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

60

7.1 Qué hacer si

61

8. INSTALACIÓN

63

8.6 Instalación del aparato

65

ESPAÑOL 69

69

10.1 Datos técnicos

70

ESPAÑOL 71

71

222370160-A-172014

72

Aeg SCT91800S0 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühl- und Gefrierschränke | Größe: 0.89 MB |

Spanisch

Italienisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

SCT91800S0

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Utilizzo

5

2.4 Luce interna

5

2.5 Pulizia e cura

5

2.6 Smaltimento

6

3.1 Pannello di controllo

6

3.2 Display

6

ITALIANO 7

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

4.3 Ripiani rimovibili

10

4.4 Congelamento di alimenti

10

4.5 Conservazione dei

10

4.6 Scongelamento

11

4.7 Indicatore della

11

4.8 DYNAMICAIR

11

PULIZIA E CURA

13

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

15

ITALIANO 17

17

8. INSTALLAZIONE

18

9. RUMORI

19

10. DATI TECNICI

20

Tempo di risalita Ore 21

21

Tensione Volt 230-240

21

Frequenza Hz 50

21

PARA RESULTADOS PERFEITOS

22

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

23

Segurança geral

23

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

24

2.2 Ligação eléctrica

25

2.3 Utilização

25

2.4 Luz interior

25

2.5 Manutenção e limpeza

25

3. FUNCIONAMENTO

26

PORTUGUÊS

27

3.10 Função Holiday

28

3.11 Função FROSTMATIC

28

3.12 Alarme de porta aberta

28

3.13 Função ChildLock

28

3.14 Função MinuteMinder

28

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

29

4.3 Prateleiras móveis

30

4.5 Armazenamento de

30

4.6 Descongelação

31

4.7 Indicador de temperatura

31

4.9 Filtro de ar de carvão

31

5. SUGESTÕES E DICAS

32

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

33

6.2 Limpeza periódica

34

6.3 Descongelar o frigorífico

34

6.4 Descongelar o congelador

34

6.5 Substituir o filtro

34

CLEANAIR CONTROL

34

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

35

PORTUGUÊS 37

37

8. INSTALAÇÃO

38

9. RUÍDOS

39

10. DADOS TÉCNICOS

40

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

41

CONTENIDO

42

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

44

2.4 Luz interna

45

2.5 Mantenimiento y limpieza

45

2.6 Desecho

45

3. FUNCIONAMIENTO

46

3.10 Función Holiday

48

3.11 Función FROSTMATIC

48

3.12 Alarma de puerta abierta

48

3.13 Función ChildLock

48

3.14 Función MinuteMinder

48

4. USO DIARIO

49

4.9 Filtro de carbón

51

4.10 Producción de cubitos de

51

4.11 Acumuladores de frío

51

5. CONSEJOS

52

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

53

6.4 Descongelación del

54

6.5 Cambio del filtro

54

6.6 Periodos de inactividad

54

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

55

7.2 Cambio de la bombilla

57

8. INSTALACIÓN

58

9. RUIDOS

59

10. DATOS TÉCNICOS

60

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

60

ESPAÑOL 63

63

222372485-A-192017

64

Weitere Produkte und Handbücher für Kühl- und Gefrierschränke AEG

Modelle	Dokumententyp
S86378KG	Bedienungsanleitung Aeg S86378KGL User Manual [hr] [pt] [sk] [tr] , 48 Seiten
S83600CSW1	Bedienungsanleitung Aeg S83600CSW1 Manuel utilisateur [en] , 44 Seiten
AHB55011LW	Bedienungsanleitung Aeg AHB55011LW Manual do usuário, 32 Seiten
A1600GS	Bedienungsanleitung Aeg A1600GS User Manual, 20 Seiten
SCE81826TS	Bedienungsanleitung Aeg SCE81826TS Manuale utente, 60 Seiten
S83920CTX2	Bedienungsanleitung Aeg S83920CTX2 Manual do usuário [de] [en] [fr] [nl] , 16 Seiten
S83600CMW1	Bedienungsanleitung Aeg S83200CMW1 User Manual [tr] , 24 Seiten
SC81842-4I	Bedienungsanleitung Aeg SC81842-4I Manuale utente, 26 Seiten
SDS51600S1	Bedienungsanleitung Aeg SDS51600S1 User Manual [es] [fr] , 48 Seiten
SCT81800S0	Bedienungsanleitung Aeg SCT81800S0 Manual do usuário, 40 Seiten
ABE81816NS	Bedienungsanleitung Aeg ABE81816NS Manuale utente, 48 Seiten
SD81640I	Bedienungsanleitung Aeg SD81640I User Manual, 28 Seiten
A83100HNW0	Bedienungsanleitung Aeg A83100HNW0 Manual de usuario [ar] , 20 Seiten
S63200CMW1	Bedienungsanleitung Aeg S63200CMW1 Manual do usuário, 56 Seiten
SCB61811LS	Bedienungsanleitung Aeg SCB61811LS Handleiding, 64 Seiten
AIK2403R	Bedienungsanleitung Aeg AIK2403R User Manual [de] [fr] , 36 Seiten
A2150GS6	Bedienungsanleitung Aeg A2150GS6 User Manual [sl] , 32 Seiten
A82700GNX1	Bedienungsanleitung Aeg A82700GNX1 Manual de usuario [fr] [it] , 20 Seiten
SCE8182VTS	Bedienungsanleitung Aeg SCE8182VTS User Manual, 20 Seiten
S53830CTX2	Bedienungsanleitung Aeg S53830CTX2 Manual do usuário, 40 Seiten

AEG Geräte