AEG SCT71800S1 Bedienungsanleitung

SCT71800S1 EL Οδηγίες Χρήσης 2HUHasználati útmutató 26

ται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστι‐κών, μια ετικέτα που βρίσκεται στο εσω‐τερικό της συσκευής.Η διαδικασία της κατάψυξης διαρκεί 24ώρες: διάστημα

3.8 Μετακινούμενα ράφιαABΤα τοιχώματα του ψυγείου είναι εφοδια‐σμένα με μια σειρά στηριγμάτων ώστε ναείναι δυνατή η κατ' επιλογή τοποθέτησητων ρα

3.11 DYNAMICAIRΟ θάλαμος του ψυγείου διαθέτει μια διά‐ταξη που επιτρέπει την ταχεία ψύξη τωντροφίμων και την πιο ομοιόμορφη κατα‐νομή της θερμοκρασίας

Συνεπώς, συνιστάται να φυλάσσετε ταεσπεριδοειδή σε ξεχωριστά δοχεία.Βούτυρο και τυρί: αυτά θα πρέπει να το‐ποθετούνται σε ειδικά αεροστεγή δοχείαή να

• Καθαρίστε το εσωτερικό και τα εξαρτή‐ματα με χλιαρό νερό και λίγο φυσικόσαπούνι.• Ελέγχετε τακτικά τα λάστιχα της πόρ‐τας και σκουπίστε τα για να εξ

6. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ...ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΠριν από την αντιμετώπιση προ‐βλημάτων, αποσυνδέστε το φιςτροφοδοσίας από την πρίζα.Η αντιμετώπιση προβλημάτων ταοπο

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Η θερμοκρασία δωματίουείναι πολύ υψηλή.Μειώστε τη θερμοκρασίαδωματίου.Ο συμπιεστής δεν εκ‐κινεί αμέσως μετά τοπάτη

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΤο πάνω ή κάτω τε‐τράγωνο εμφανίζεταιστην ένδειξη θερμο‐κρασίας.Παρουσιάστηκε σφάλμακατά τη μέτρηση της θερ‐μοκρασία

αντιστοιχούν στα χαρακτηριστικά της πα‐ροχής σας.Η συσκευή πρέπει να γειώνεται. Το φιςτου καλωδίου τροφοδοσίας διαθέτει μιαεπαφή γι' αυτό το σκοπ

7.4 Απαιτήσεις αερισμού5 cmmin.200 cm2min.200 cm2Πρέπει να υπάρχει επαρκής ροή αέραπίσω από τη συσκευή.7.5 Εγκατάσταση της συσκευήςΠΡΟΣΟΧΗΒεβαιωθείτε

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

12Τοποθετήστε τη συσκευή στη θέση της.Σπρώξτε τη συσκευή προς την κατεύ‐θυνση του βέλους (1) μέχρι το κάλυμματου άνω διάκενου να σταματήσει στοντουλάπ

Αφαιρέστε το σωστό τμήμα από το κά‐λυμμα του μεντεσέ (E). Βεβαιωθείτε ότιέχετε αφαιρέσει το τμήμα DX στην περί‐πτωση του δεξιού μεντεσέ και το τμήμαSX

Αποσυνδέστε τα τμήματα (Ha), (Hb),(Hc) και (Hd).ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmΤοποθετήστε το τμήμα (Ha) στην εσω‐τερική πλευρά της δ

HaK8 mmΑφαιρέστε τα στηρίγματα και σημαδέψ‐τε το σημείο όπου πρέπει να τοποθετη‐θεί το καρφί (Κ) σε απόσταση 8 mmαπό το εξωτερικό άκρο της πόρτας.HbΤο

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!24www.aeg.com

9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Διαστάσεις εσοχής Ύψος 1780 mm Πλάτος 560 mm Βάθος 550 mmΧρόνος ανόδου 21 ώρεςΤάση 230-240 VΣυχνότητα 50 Hz

TARTALOMJEGYZÉK1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272. KEZELŐPANEL

1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKSaját biztonsága és a helyes használatbiztosítása érdekében a készülék üzem‐be helyezése és első használata előtt ol‐vassa át

– kerülje nyílt láng és tűzgyújtó eszkö‐zök használatát– alaposan szellőztesse ki azt a helyi‐séget, ahol a készülék található• Veszélyes a termék műs

Az esetleges sérüléseket azonnal je‐lentse ott, ahol a készüléket vásárolta.Ilyen esetben őrizze meg a csomago‐lást.• Ajánlatos legalább négy órát vár

1. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΧάρη της ασφάλειάς σας και για να εξα‐σφαλιστεί η σωστή χρήση, πριν τηνεγκατάσταση και την πρώτη χρήση τηςσυσκευής, διαβάσ

2.1 KijelzőOffCOOL FROSTMATICMATICmin1112 10 896 74321 51Hűtőrekesz kijelzése2Hűtőtér hőmérséklet-visszajelző ésidőkijelző3Hűtőtér kikapcsolás kijelző

A beállított hőmérsékletet a ké‐szülék áramszünet esetén ismegjegyzi.2.7 Minute Minder funkcióA Minute Minder funkció segítségével fi‐gyelmeztető hang

2.11 COOLMATIC funkcióHa nagy mennyiségű meleg élelmiszertszeretne berakni, például közvetlenülbevásárlás után, javasoljuk, hogy akti‐válja a COOLMATI

3.A DYNAMICAIR visszajelző nem vi‐lágít tovább.Ha a funkció bekapcsolása auto‐matikusan történik, a DYNAMI‐CAIR jelzőfény nem világít (lásda „Napi has

3.5 JégkockakészítésA készülékben egy vagy több jégkocka‐tartó található jégkockák készítéséhez.Töltse fel a tartókat vízzel, majd tegye beőket a fagy

3.10 A fiók elhelyezéseA fiókot különböző magasságokra lehetbeállítani.A polcok áthelyezésénél a következőkszerint járjon el:1.a fiókkal emelje a polc

• takarja le vagy csomagolja be az élel‐miszereket, különösen ha valamelyik‐nek erős az aromája• úgy helyezze be az ételeket, hogy alevegő szabadon kö

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁSFIGYELEMBármilyen karbantartási műveletelőtt áramtalanítsa a készüléketa hálózati csatlakozódugó kihú‐zásával.Ennél a készülékné

5.3 A fagyasztó leolvasztásaEnnek a modellnek a fagyasztórekesze"no frost" típusú. Ez azt jelenti, hogy aműködés közben nem képződik dér aké

Jelenség Lehetséges ok Megoldás A lámpa meghibásodott. Olvassa el az „Izzócsere”c. részt.Megszólal a riasztóhangjelzés. A figyel‐meztető lámpa villog

Εάν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα ψυ‐κτικού υγρού:– αποφύγετε τις γυμνές φλόγες και τιςπηγές ανάφλεξης– εξαερίστε καλά το χώρο στον οποίοβρίσκεται η συσ

Jelenség Lehetséges ok MegoldásA fagyasztóban a hő‐mérséklet túl magas.A termékek túl közel van‐nak egymáshoz.Tárolja a termékeket úgy,hogy ne akadály

Klíma‐besoro‐lásKörnyezeti hőmérsékletSN +10°C és +32°C közöttN +16°C és +32°C közöttST +16°C és + 38°C közöttT +16°C és + 43°C között7.2 Elektromos c

• Lazítsa ki és vegye le az alsó csapot.Az ellenkező oldalon:• Húzza meg az alsó csapot.• Szerelje fel az alsó ajtót.• Húzza meg a középső zsanért.• I

12Állítsa be a készüléket a fülkébe.Tolja a készüléket a nyíl irányába (1),amíg a felső fedél nekiütközik a kony‐habútornak.Tolja a készüléket a nyíl

Távolítsa el a zsanérfedélről a megfe‐lelő részt (E). Feltétlenül távolítsa el aDX jelzésű alkatrészt a jobb oldali zsa‐nér esetén, illetve ellenkező

Válassza le a (Ha), (Hb), (Hc) és (Hd)részeket.ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmSzerelje fel a (Ha) alkatrészt a bútoraj‐tó belső oldal

HaK8 mmVegye ki a konzolokat, és jelöljön be 8mm-es távolságot az ajtó külső szélétőlszámítva, ahová a szeget kell tenni(K).HbTegye rá újra a kis négy

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!MAGYAR 47

Az 1/1998. (I. 12.) IKIM sz. miniszteri rendeletnek megfelelően Gyártó védjegye ElectroluxA készülék kategóriája Hűtőszekrény - fagyasztószekrényM

MAGYAR 49

1.5 ΕγκατάστασηΓια τη σύνδεση του ηλεκτρικούακολουθήστε προσεκτικά τις οδη‐γίες που δίνονται στις αντίστοιχεςπαραγράφους.• Αποσυσκευάστε τη συσκευή κα

50www.aeg.com

MAGYAR 51

www.aeg.com/shop222369616-A-462013

5Κουμπί OK6Κουμπί μείωσης θερμοκρασίας κατα‐ψύκτη7Κουμπί αύξησης θερμοκρασίας κα‐ταψύκτη8ΟθόνηΜπορείτε να αλλάξετε τον προκαθορι‐σμένο ήχο των κουμπιώ

3.Η ένδειξη απενεργοποίησης ψυγείουσβήνει.Για να επιλέξετε διαφορετική θερμοκρα‐σία, ανατρέξτε στην ενότητα «Ρύθμισηθερμοκρασίας».2.6 Ρύθμισης θερμοκρ

2.9 Συναγερμός υψηλήςθερμοκρασίαςΤυχόν αύξηση στη θερμοκρασία του θα‐λάμου κατάψυξης (π.χ. λόγω προηγού‐μενης διακοπής ρεύματος) υποδηλώνεταιαπό τα εξ

2.13 Λειτουργία FROSTMATICΓια να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία:1.Πιέστε το κουμπί Mode, έως ότου εμ‐φανιστεί το σχετικό εικονίδιο.Αναβοσβήνει η ένδειξη