AEG MFD2025S-M Bedienungsanleitung

FR Notice d'utilisation 2Four à micro-ondesDE Benutzerinformation 19MikrowellenofenMFD2025S

résultat plus homogène. Retirez toutemballage en métal ou en aluminiumavant la décongélation.Décongélation de fruits et légumes• Ne décongelez pas ent

Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes GrilDégivrer Résist-anceFaitescuirePlats préparés et emballés3)X X X X1) Sans couches/ornements en argent,

Réglage de la puissance Mode de fonctionnementC – 1 55 % Micro-ondes, 45 % GrilC – 2 36 % Micro-ondes, 64 % Gril5.4 Démarrage rapideLe temps de cuisso

6. PROGRAMMES AUTOMATIQUESAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.6.1 Cuisson automatiqueUtilisez cette fonction pour cuirefac

8. Tournez la manette de réglage poursélectionner les minutes.9. Appuyez sur pour terminer lesréglages.Le micro-ondes démarreautomatiquement dès que

9.1 Conseils pour le micro-ondesProblème SolutionVous ne trouvez pas les détails pour laquantité de nourriture préparée.Recherchez un aliment similair

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.10.1 Remarques et conseils surle nettoyage• Nettoyez la faça

Problème Cause probable SolutionL'ensemble du pla-teau tournant émetun grincement.Il y a un objet ou de la salissuresous le plateau de cuisson en

Le fabricant ne pourra êtretenu pour responsable sivous ne respectez pas lesprécautions de sécurité duchapitre « Consignes desécurité ».Ce micro-ondes

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 202. SICHERHEITSANWEISUNGEN...

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS DE SÉ

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

1.2 Allgemeine Sicherheit• Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt undähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.:– Bauernhöfe, Personalküchenbereic

• Wenn Sie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoffoder Papier erwärmen, beobachten Sie das Gerätaufmerksam, da die Möglichkeit einer Entflammungbeste

• Die Geräterückseite muss gegen die Wand gestelltwerden.• Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oderMetallschwämmchen zum Reinigen der Glastür; s

Reinigungsmitteln auf denTürdichtflächen befinden.• Fett- oder Speisereste im Gerätkönnen einen Brand verursachen.• Reinigen Sie das Gerät mit einemwe

Symbol Funktion Beschreibung1— Display Anzeige der Einstellungen undder aktuellen Uhrzeit.2Taste Auftauen nachZeitAuftauen von Speisen nach Zeit.3Tast

4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHMEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.4.1 Erste ReinigungACHTUNG!Siehe Kapitel „Reinigungund Pflege“.• Entfernen Si

• Der Glasteller ist eine Unterlage zumErhitzen von Speisen undFlüssigkeiten. Es ist wichtigerBestandteil der Mikrowelle.Auftauen von Fleisch, Geflüge

Kochgeschirr/Material Mikrowelle GrillenAuftauen Aufwär-menGarenBackblech -- -- -- XBräunungsgeschirr, z. B. Crisp- oderCrunchplatte-- X X --Fertigger

Weitere FunktionenLeistungsstufe FunktionsmodusGrillG GroßflächengrillKombi-GarenC – 1 55 % Mikrowelle, 45 % GrillC – 2 36 % Mikrowelle, 64 % Grill5.4

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

5.7 Grillen und Garen imKombi-Modus1. Drücken Sie .2. Drehen Sie den Einstellknopf, um diegewünschte Funktion einzustellen.3. Mit bestätigen.4. Dre

6.2 ZeitvorwahlDie Mikrowelle kann fürmaximal 3 Schritteprogrammiert werden.1. Drücken Sie .2. Stellen Sie die gewünschteLeistungsstufe mit dem Einst

8. ZUSATZFUNKTIONEN8.1 KindersicherungDiese Kindersicherung verhindert eineversehentliche Bedienung derMikrowelle.Halten Sie 3 Sekunden gedrückt.Ein

9.5 GrillenGrillen flacher Lebensmittel in der Mittedes Grillrostes.Wenden Sie das Grillgut nach der Hälfteder eingestellten Grillzeit, und setzen Sie

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDas Gerät funktio-niert nicht.Die Sicherung im Sicherung-skasten hat ausgelöst.Überprüfen Sie die Sicherung.Falls die

12.1 Allgemeine InformationenACHTUNG!Lüftungsöffnungen nichtblockieren. WennLüftungsöffnungen blockiertsind, kann sich das Gerätüberhitzen.ACHTUNG!Das

www.aeg.com/shop867300723-B-242015

1.2 Consignes générales de sécurité• Cet appareil est conçu uniquement pour un usagedomestique et des utilisations telles que :– bâtiments de ferme, c

toujours l'appareil car ces matières peuvents'enflammer.• Cet appareil est uniquement destiné à chauffer desaliments et des boissons. L&apos

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ2.1 Instructions d’installationAVERTISSEMENT!L'appareil doit être installéuniquement par unprofessionnel qualifié.• N&

2.5 Mise au rebutAVERTISSEMENT!Risque de blessure oud'asphyxie.• Débranchez l'appareil del'alimentation électrique.• Coupez le câble d&

Symbole Fonction Description3Touche horloge Pour régler l'heure.4Touche Cuisson auto-matiquePour utiliser la Cuisson automa-tique.5Touche Annuler

• Retirez toutes les pièces etl'emballage supplémentaire du micro-ondes.• Nettoyez l'appareil avant de l'utiliserpour la première fois.