AEG LB3481 Bedienungsanleitung Seite 1

USER MANUALIT Istruzioni per l’usoLavabiancheriaLB3481

Verificare che il tubo discarico non venga immersoin acqua. Ci potrebbe essereun ritorno di acqua sporcanell'apparecchiatura.3. A un tubo vertica

4. ACCESSORI4.1 Disponibile suwww.aeg.com/shop oppureda un rivenditore autorizzatoSolo l'uso di accessoriapprovati da AEG garantiscela conformità

5. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO5.1 Funzioni specialiLa nuova lavatrice soddisfa tutti imoderni requisiti per un trattamentoefficace del bucato con un cons

6. PANNELLO DEI COMANDI6.1 Descrizione del pannello dei comandiemmargorPSoft Plus ellowmuaBthcielegelfPehcsäwnieFedieS/elloWfpmaDeigrellA-itnAgk 3 - .

6.2 DisplaySpia carico massimo. L'indicatore lampeggia durante la stima delcarico di bucato (rimandiamo al paragrafo "rilevamento del cari

Indicatore risparmio di tempo.Indicatore della velocità di centrifuga.Indicatore No Cent. Finale.Indicatore Spia Extra silenzioso.Indicatore della tem

Toccare ripetutamente questo tasto finoa che non compare il valore ditemperatura desiderato sul display.Quando il display mostra e ,l'apparecc

Questa opzione non èutilizzabile contemperature inferiori a 40°C.• Pre-lavaggio Usare questa funzione peraggiungere una fase di pre-lavaggio a30°C pri

Impostare questa opzione per indumenticon livello di sporco normale, lavati a30°C o a temperature superiori.Il consumo di acqua ed energiapotrebbero d

Programma Descrizione programmaVaporeProgramma vapore per capi in cotone e sintetici. Il vaporepuò essere usato per asciugare2), lavati o indossati do

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

Programma Descrizione programmaOutdoorNon usare ammorbidente e fare in modo chenon vi siano residui di ammorbidente nel cas-setto del detersivo.Asciug

Temperatura programma, velocità di centrifuga massima e carico massimoProgramma Temperatura pre-definitaIntervallo di tem-peraturaVelocità di centrifu

Compatibilità opzioni programmaProgrammaCotoni Sintetici Capi delicati Lana/Seta Vapore Anti-Allergie 20 min. - 3 kg Outdoor Jeans Pulizia OpzioniCent

8.2 Woolmark Apparel Care - BluIl lavaggio lana di questa apparecchiatura èstato approvato dalla Woolmark Companyper lavare indumenti di lana con etic

9.5 Soft Plus Impostare l'opzione Soft Plus perottimizzare la distribuzione diammorbidente e migliorare lamorbidezza del tessuto.Consigliamo di u

ATTENZIONE!Assicurarsi che non vi siadella biancheria tra laguarnizione e l’oblò. Sussisteil rischio di perdite di acquao di arrecare danno allabianch

4. Per utilizzare il detersivo liquido,ruotare l'inserto verso il basso.Con l'inserto in posizioneABBASSATA:• Non utilizzaredetersivi in gel

La stima PROSENSE iniziaalla fine del conto allarovescia.Annullamento della partenzaritardata dopo l'inizio delconto alla rovesciaPer annullare l

Ad esempio: la fase di risciacquo è infunzione: .Selezionando Plus Vapore le spie fasevapore di accendono.La fase vapore è in funzione: .La fase an

Quando si accendenuovamentel'apparecchiatura, il displaymostra la fine dell'ultimoprogramma selezionatoRuotare il selettore deiprogrammi per

Informazioni sull'ambienteCon riserva di modifiche.1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e

• Non lavare insieme capi bianchi ecolorati.• Alcuni capi colorati possono scolorireal primo lavaggio. Consigliamo dilavarli separatamente le prime du

Per scoprire il livello di durezzadell'acqua locale contattare l’enteerogatore locale.Utilizzare la quantità corretta didecalcificatore. Atteners

13.6 Pulizia del cassetto deldetersivoAl fine di evitare possibili depositi didetersivo secco, oppure ostruzioni diammorbidente e/o formazione di muff

AVVERTENZA!• Non togliere il filtrodurante il funzionamentodell'apparecchiatura.• Non pulire la pompa sel'acqua presentenell'apparecchi

11. Ricollocare il filtro nelle guidespeciali ruotandolo in senso orario.Accertarsi di chiudere correttamenteil filtro per evitare perdite.2112. Chiud

posizione verticale), a seconda dellaposizione del rubinetto dell'acqua.45°20°13.9 Scarico di emergenzaQualora il dispositivo non scarichi acqua,

Se l'apparecchiatura èstata caricataeccessivamente, estrarrealcuni capi dal cesto e/otenere premuto l'oblò etoccando il tasto Avvio/Pausa fi

Problema Possibile soluzioneL'apparecchiatura caricae scarica immediatamen-te l'acqua• Accertarsi che il tubo di scarico sia nella posizione

Problema Possibile soluzioneL'apparecchiatura emet-te un rumore anomalo evibra.• Assicurarsi che il livellamento dell'apparecchiatura sia co

ATTENZIONE!Rischio di lesioni!Assicurarsi che il cesto nonstia ruotando. Senecessario, attendere che ilcesto smetta di girare.Assicurarsi che il livel

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• Non modificare le specifiche tecnichedell'apparecchiatura.• Questo elettrodomestico è destinato ad un usodo

Programmi Carico(kg)Consumodi energiaelettrica(kWh)Consumod'acqua(litri)Durata in-dicativadel pro-gramma(minuti)Umiditàresidua(%)1)Sintetici 40°C

Velocità di centrifuga Velocità massima di cen-trifuga1351 giri/minuto1) Collegare il tubo di carico dell'acqua a un rubinetto con 3/4'&apos

17.3 ProgrammiProgrammi rid. Descrizione del prodottoCotoni8 kg Cotone bianco e colorato.Cotoni8 kgCotone bianco e colorato. Programmi stan-dard per i

Consumo annuo di energia in kWh/anno, basato su 220cicli di lavaggio standard per programmi per tessuti dicotone a 60 °C e 40 °C a pieno carico e a ca

Le informazioni riportate nel grafico qui sopra sono in conformità con la direttiva dellaCommissione Europea 1015/2010 che implementa la direttiva 200

ITALIANO 45

www.aeg.com46

ITALIANO 47

www.aeg.com/shop157006333-A-382018

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneL'installazione deve essereconforme alle normativenazionali pertinenti.• Togliere i bulloni dell'

• Non usare una prolunga se il tubo dicarico dell'acqua è troppo corto.Contattare il Centro di Assistenzaautorizzato per sostituire il tubo dicar

3. Togliere la pellicola interna.4. Aprire l'oblò e rimuovere il polistirolodalla guarnizione dell'oblò e tutti ipezzi dal cesto.5. Appoggia

11. Estrarre i distanziatori in plastica.12. Mettere nei fori i cappucci in plasticacontenuti nel sacchetto del manualeutente.Consigliamo di conservar

20O20O45O45OAssicurarsi che il tubo dicarico non sia in posizioneverticale.3. Ove necessario, allentare il dado adanello per sistemarlo nella posizion