AEG LAVM55 Bedienungsanleitung Seite 1

AUS ERFAHRUNG GUTProd.No. 9589.0Instr.No. 533 674.ALAVAMAT M55Der umweltschonende WäschetrocknerLe séchoir qui respecte l’environnementL’asciugatric

28Raccord d’eau chaudePour les lave-linge possédant un raccord d’eau chaude,tenez compte des points suivants: La température admissible de l’eau chaud

29Affichage pendant le déroulement du programmeLes étapes individuelles du programme et le temps restants’affichent tout au long du déroulement du pro

30Programme expressProgramme express pour textiles peu souillés. Il abrège letemps de lavage et réduit de 3 à 2 le nombre de cycles derinçage.Pour des

31Marche rapideOn peut abréger ou interrompre le programme enpressant la touche de marche rapide.u (V. modification/interruption du programme, p. 29).

323. Faites sortir la cloison.4.Nettoyez compartiments et cloison à cloison à l’eau courante.5. Replacez la cloison dans le bac à lessive.6. Replacez

33Appareils sans Aquastop3. Dévissez le tuyau au niveau du robinet de l’eau et rincez lefiltre à l’eau courante.4. Rebranchez le tuyau.5. Dévissez le

34Essorage ralenti (en usine E4-0)+Réduction du temps de lavage (en usine E5-1)+Cette fonction permet de prolonger la durée des program-mes de lavage

35Cash-CardInsertion de la Cash-CardInsérez la Cash-Card avec le symbole pdirigé vers lehaut. Sur le visuel numérique apparaissent, l’un après l’autre

36PannesLes réparations, modifications et interventions sur desappareils électriques ne doivent être effectuées que par dupersonnel spécialisé dûment

37Messages de panne HEn présence des messages de panne suivants, on peutremettre le programme en marche en pressant la touchede démarrage, après élimi

Liebe Kundin, lieber KundeWir freuen uns, dass Sie sich für einen AEG-Waschautomaten entschieden haben.Ihr neuer Waschautomat entstand in mehrjähriger

38Note

03.03 d/f/i Printed in Switzerland Änderungen vorbehaltenKundendienst – Service aprèsvente – Servizio dopo venditaA+T Hausgeräte AGKundendienst

SommaireRemarques importantesu Conseils pour la mise au rebut 22w Emballage de votre nouvel appareil 22w Anciens appareils 22u Conseils de sécurité et

22Conseils pour la mise au rebutEmballage de votre nouvel appareilDébarrassez-vous de l’emballage comme il se doit.Les matériaux de l’emballage ne son

23Description de l’appareilPanneau de commande et d’affichageProgrammes (sans prélavage)1 Laine 30°C / Lavage à la main2 Couleurs 40°C3 Couleurs 60°C4

24Bac à lessiveu Tirez le bac à lessive jusqu’à la butée. Versez la lessiveou le produit d’entretien dans les compartiments I, II ou:Compartiment I: a

25N’utilisez en aucun cas de nettoyants contenant dessolvants. Il y a risque de dommages pour des parties del’appareil et de dégagement de vapeurs tox

26Conseils pour le lingeTri du lingeTenez compte des symboles d’entretien figurant sur lestextiles.Triez le linge selon le type de tissu et le degré d

27Tenez toujours compte des indications d’entretien du fabricant du textile.* Durée du programme express, appuyez sur la touche«express» après avoir