AEG KM750 Bedienungsanleitung

KM 7.. AssistentKöksmaskinMonitoimikoneKuchyòský robotROBOT KUCHENNYKonyhai robotgépBruksanvisningKäyttöohje Návod k použitíInstrukcja obs³ugiHasznála

c33Požadovaný nástavec se upevní do držáku nástavcù.1 Krájení nahruboKe krájení ovoce a zeleniny na silné plátky.2 Nástavec pro krájení najemnoKe kráj

c34Výstupek na víku se bude nacházet pøímo nad držadlem. Obì èerné šipky se musejí pøekrývat.0 Do plnicího otvoru vložte maèkací zaøízení (obrázek 1/E

c350 Do síta nasaïte lisovací kužel (obrázek 13/b).Obsluha lisu na citronovou št’ávu0 Spuštìní pøístroje: Otoète volièem otáèek (obrázek 1/J) doprava

c36Nástavce0 Nástavce umývejte kartáèem nebo hadøíkem pod tekoucí vodou nebo v myèce na nádobí!1Pozor: Nástavce jsou mimoøádnì ostré! Hrozí nebezpeèí

c37Tipy pro používání pøístrojeMixér• Mixér se velmi dobøe hodí k sekání a drcení malého množství potravin, jako jsou oøechy, strouhanka nebo koøení.•

c38Multifunkèní dílSekáníPro dosažení rovnomìrného výsledku potraviny pøed zpravováním nakrájejte nebo nalámejte na zhruba stejnì velké kusy. Nádobu n

c39Nástroj PotravinaMax. množstvíRychlost UpozornìníSekáníkovový nùžzelenina, napøíklad cibuleovoceèerstvé bylinkyoøechy, mandleèokoláda800 g800 g1 sv

c40ReceptyZákladní recept na piškot3Použité pøíslušenství:univerzální nádoba s kotouèem ke šlehání0 Do univerzální nádoby dáme vajeèný bílek a vodu a

c41Základní recept na kypré tìsto3Použité pøíslušenství:Univerzální nádoba s umìlohmotným nožem0 Do univerzální nádoby nasypeme mouku, prášek do peèiv

o42oSzanowni klienciProsimy o staranne przeczytanie tej instrukcji obs³ugi. Nale¿y szczególnie zwróciæ uwagê na zasady bezpieczeñstwa, które podano na

2ABCDEFHJI MKNOPQRSLGT1

o431 Zasady bezpieczeñstwaBezpieczeñstwo sprzêtu elektrycznego firmy AEG odpowiada ogólnie stosowanym technicznym przepisom i zasadom dotycz¹cym bezpi

o44Prosimy zachowaæ ostro¿noœæ przy rozk³adaniu i sk³adaniu miksera.• Uwaga: Nie wk³adaæ palców do otworu wrzutowego (rysunek 1/F)! Niebezpieczeñstwo

o45Generalne wskazówki do obs³ugiRobot kuchenny jest pomocny na wiele sposobów przy przygotowywaniu potraw:• Mikser s³u¿y do przyrz¹dzania ró¿nych nap

o463Podczas pracy mo¿na dodaæ dalsze sk³adniki przez otwór w pokrywie. W tym celu mo¿na u¿ywaæ korka (rys. 1/D) równie¿ jako kubeczka do nape³niania.

o47–Czerwona kontrolka (rys. 4/a) gaœnie.Nasadzanie miski uniwersalnej (rys. 5)0 Nasadziæ miskê uniwersaln¹ (rys. 1/G) na urz¹dzenie (strza³ka na st

o48(rysunek 1/E). Po dodaniu sk³adników natychmiast zamkn¹æ otwór, aby unikn¹æ rozpryskiwania.1Popychacz nale¿y u¿ywaæ tylko i wy³¹cznie do dociskania

o49Czyszczenie i pielêgnacjaObudowa silnika1Upewniæ siê, ¿e do obudowy silnika nie dosta³a siê jakakolwiek ciecz!0 Wyczyœciæ obudowê silnika mokr¹ œci

o50PrzechowywanieWszystkie akcesoria poza wyciskaczem do cytrusów mo¿na przechowywaæ bezpoœrednio w urz¹dzeniu.• Wk³ady nale¿y przechowywaæ w schowku

o51Porady dotycz¹ce zastosowaniaMikser• Mikser nadaje siê znakomicie do siekania mniejszych iloœci artyku³ów spo¿ywczych, jak orzechy, bu³ka tarta lub

o52Czêœæ wieloczynnoœciowaSiekanieDla uzyskania równomiernego wyniku nale¿y przyrz¹dzaæ w miarê równej wielkoœci kawa³ki. Przed przyrz¹dzeniem nale¿y

3a325476

o53Przyst-awkiArtyku³y spo¿ywczeMaks. iloœæPrêd-koœæWskazówkiSiekanieNó¿ metalowyWarzywa jak np. cebula, owoce,œwie¿e zio³aorzechy, migda³yczekolada80

o54PrzepisyPodstawowy przepis na biszkopt3Wymagane akcesoria:Miska uniwersalna z tarcz¹ do ubijania0 Do miski wlaæ wodê i bia³ka, ubijaæ przez oko³o 1

o55Przepis podstawowy na ciasto kruche3Wymagane akcesoria:·Miska uniwersalna z no¿em plastikowym0 Dodaæ m¹kê, proszek do pieczenia, sól, cukier do mis

GarantiebedingungenDer Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einemKauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) inDeutschland im Rahmen

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 949 250 - 0403

4111098

5abab12131415

c29cVážená zákaznice,vážený zákazníku,pøeètìtì si laskavì peèlivì tento návod k použití. Dbejte pøedevším bezpeènostních pokynù na prvních stránkách t

c301 Bezpeènostní pokynyBezpeènost pøístrojù AEG odpovídá uznávaným pravidlùm techniky a zákonu o bezpeènosti pøístrojù. Jako výrobce máme však nicmén

c31• Víko sundávejte teprve poté, co se nástroje zcela zastaví.• Nenechávejte v plnicím otvoru žádné dlouhé pøedmìty (nože, vaøeèky, stìrky tìsta a po

c321Pøesto pøístroj uchovávejte mimo dosah dìtí.1Pøístroj používejte pouze na rovné a suché pracovní ploše.MixérMixér slouží k pøípravì nejrùznìjších