AEG BOBZDB Bedienungsanleitung Seite 1

USER MANUALFR Notice d'utilisationFourBOBZDBBOBZDM

Fonction dufourUtilisationTurbo GrilPour rôtir de grosses piè-ces de viande ou de lavolaille sur un seul ni-veau. Également pourgratiner et faire dore

7. FONCTIONS DE L'HORLOGE7.1 Tableau des fonctions de l'horlogeFonction de l'horloge UtilisationHEURE Pour régler, modifier ou vérifier

2. Appuyez sur à plusieurs reprisesjusqu'à ce que commence àclignoter.3. Appuyez sur ou pour régler lesminutes de la DURÉE.4. Appuyez sur

Les petites indentations surle dessus apportent plus desécurité. Les indentationssont également desdispositifs anti-bascule. Lerebord élevé de la gril

Plat Eau dans le bac de lacavité (ml)Température (°C) Durée (min)Petits pains 100 200 20 - 25Pain 100 180 35 - 40Gâteau aux prunes /Tourte aux pom-mes

10.4 Conseils de pâtisserieRésultats de cuisson Cause probable SolutionLe dessous du gâteaun'est pas suffisammentdoré.La position de la grille es

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesFond de tarte -génoiseChaleur tour-nante150 - 170 20 - 25 2Gâteau au fro-mageVoûte 170 -

Biscuits/Gâteaux secsPlat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesBiscuits sablés Chaleur tour-nante150 - 160 10 - 20 3Biscuits à base

10.7 Cuisson à chaleur humidePour de meilleurs résultats,suivez les suggestionsindiquées dans le tableau ci-dessous.Plat Accessoires Température(°C)Po

Plat Accessoires Température(°C)Positionsdes grillesDurée (min)Légumes po-chés, 0,4 kgPlateau de cuisson ouplat à rôtir180 3 45 - 55Omelette végé-tari

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...32. CONSIGNES DE SÉCURIT

10.9 Sole PulséePlat Température (°C) Durée (min) Positions des grillesPizza (pâte fine)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (bien garnie) 180 - 200 20 - 30 2T

10.11 Tableaux de rôtissageBœufPlat Quantité Fonction Températu-re (°C)Durée (min) Positionsdes grillesBœuf braisé 1 - 1,5 kg Voûte 230 120 - 150 1Rôt

GibierPlat Quantité(kg)Fonction Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesSelle/Cuissede lièvrejusqu'à 1 Voûte2301)30 - 40 1Selle de che-vre

GrilPlat Température(°C)Durée (min) Positions desgrilles1re face 2e faceRôti de bœuf 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filet de bœuf 230 20 - 30 20 - 30 3Rôt

10.14 Stérilisation - Sole• Utilisez toujours des bocaux àstériliser de dimensions identiques,disponibles dans le commerce.• N'utilisez pas de bo

10.15 Séchage - ChaleurTournanteUtilisez des plaques recouvertes depapier sulfurisé.Pour obtenir un meilleur résultat, arrêtezle four à la moitié de l

Plat Fonction Température(°C)Durée(min)Positions desgrillesTarte aux pommes(2 moules de 20 cmde diamètre, décalésen diagonale)Voûte 180 70 - 90 1Cuiss

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.11.1 Remarques concernantl'entretienNettoyez la façade

Vous pouvez replier la résistancesupérieure afin de faciliter le nettoyagede la voûte du four.1. Saisissez la résistance par l'avant, desdeux mai

L'une des charnières(normalement du côté droit)peut être bougée librement.Assurez-vous que les deuxcharnières sont dans lamême position (dans una

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

Problème Cause probable SolutionL'éclairage ne fonctionnepas.L'éclairage est défectueux. Remplacez l'ampoule.De la vapeur et de la con-

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE13.1 Fiche du produit et informations conformément à la normeEU 65-66/2014Nom du fournisseur AEGIdentification du modèleBOBZD

Cuisson à chaleur humideFonction conçue pour économiser del'énergie en cours de cuisson.14. CH GARANTIEService-clientèlePoints de ServiceIndustri

Pour la Suisse:Où aller avec les appareilsusagés ?Partout où des appareilsneufs sont vendus, maisaussi dans un centre decollecte ou une entreprisede r

www.aeg.com34

FRANÇAIS 35

www.aeg.com/shop867352705-A-462018

1.2 Sécurité générale• L'appareil doit être installé et le câble remplacéuniquement par un professionnel qualifié .• AVERTISSEMENT : L'appar

Utilisez toujours des gants de sécuritéet des chaussures fermées.• Ne tirez jamais l'appareil par lapoignée.• Respectez l'espacement minimal

l'appareil lorsque vous ouvrez laporte.• Ne placez pas de produitsinflammables ou d'éléments imbibésde produits inflammables à l'intéri

• Utilisez exclusivement des piècesd'origine.2.7 Mise au rebutAVERTISSEMENT!Risque de blessure oud'asphyxie.• Débranchez l'appareil del

Pour cuire et rôtir ou à utiliser commeplat pour recueillir la graisse.4. BANDEAU DE COMMANDE4.1 TouchesTouche sensitive Fonction DescriptionMOINS Pou

6.2 Réglage d'un mode decuisson1. Tournez la manette des modes decuisson pour sélectionner un modede cuisson.2. Tournez la manette pour sélection