AEG ARCTIS1843-4GS Bedienungsanleitung

ÖKO - ARCTIS 1843-4 GSGefrierschrankCongélateurCongelatoreGebrauchsanweisung Mode d’emploiIstruzioni d’usoAEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nür

10Vor Inbetriebnahme• Das Geräteinnere und alle Ausstattungsteile bitte vor Erstinbetrieb-nahme reinigen (siehe Abschnitt "Reinigung und Pflege&q

Der Temperaturregler (B) ist zugleich der EIN/AUS-Schalter.Die grüne Kontrollampe (C) leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltetund Netzspannung vorhanden

12Inbetriebnahme und Temperaturregelung• Netzstecker in die Steckdose stecken. Die grüne Lampe (C) leuch-tet auf.• Temperaturregler (B) in Uhrzeigersi

13Einfrieren und TiefkühllagernIm Gefrierschrank können Sie Tiefkühlkost lagern und frische Lebens-mittel einfrieren.Achtung!•Vor dem Einfrieren von L

141. Die verpackten Lebensmittel indie Schubladen legen. Einzufrie-rende Lebensmittel gemäß Abbil-dung in den Schubladen legen.Nicht gefrorene Ware da

15Lagergutsymbole/Gefrierkalender• Die Symbole auf den Schu-bladen zeigen unterschiedli-che Arten von Tiefkühlgut.• Die Zahlen geben für diejeweilige

16Abtauen und ReinigenWährend des Betriebs und beim Öffnen der Tür schlägt sich Feuch-tigkeit im Innenraum, besonders an den Verdampfern, als Reif nie

17Gerät abschalten1. Gerät abschalten, dazu Temperaturregler auf Stellung „0“ drehen.Soll das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden:Tip

18Was tun, wenn ...Abhilfe bei StörungenMöglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen klei-nen Fehler, den Sie anhand nachfolgender Hi

19Störung Mögliche Ursache AbhilfeGerät arbeitet nicht, keineKontolleuchte brennt.Gerät ist nicht eingeschaltet Gerät einschalten.Netzstecker ist nich

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die-se Gebrauchsanweisung aufmerksam durch

20KundendienstWenn Sie bei einer Störung keine Abhilfe in dieser Gebrauchsanwei-sung finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder anunseren

21Diese Angaben finden Sie auf dem Typschild links an der Innenseitedes Gerätes. Damit Sie die Daten schnell bei der Hand haben, emp-fehlen wir, sie h

22Chère Cliente, Cher ClientAvant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lireattenti-vement le présent mode d’emploi. Vous y trouverez de

23ContenuSécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 24Elimination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24SécuritéLa sécurité de nos appareils est conforme aux règles reconnues de latechnique et à la loi sur la sécurité des appareils. Nous nous voyonscep

25cordon d’alimentation, enlever ou détruire les fermetures à coulisseou à verrou éventuellement présentes. Vous évitez de la sorte quedes enfants qui

26EliminationInformation sur l’emballage de l’appareilTous les matériaux utilisés sont non polluants ! Ils peuvent être dépo-sés sans danger à une déc

27Retrait de la protection pour le transportL’appareil et certaines parties de l’équipement intérieur sont protégéspour le transport.• Enlever toutes

28Changement du côté d’ouverture de la porteLa butée de porte peut être déplacée de la droite (position d’origine)à la gauche si le lieu d’installatio

29DD5905. Remontez la porte inférieure.6. Remontez la charnière inférieure(1) ..7. Remontez les pieds (2-3).8. Dévissez la poignée. La remonterde l’au

InhaltSicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 4Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30La protection électrique doit admettre un courant d’au moins 10ampères.Si la prise de courant n’est plus accessible lorsque l’appareil est misen pla

4SicherheitDie Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkanntenRegeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennochsehen wir uns veran

5vorhandene Schnapp- oder Riegelschlösser entfernen oder zerstö-ren. Dadurch verhindern Sie, daß sich spielende Kinder im Geräteinsperren (Erstickungs

6Transportschutz entfernenDas Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transportgeschützt.• Alle Klebebänder sowie Polsterteile aus dem Ger

7AufstellenAufstellortDas Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen.Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch aus.D

Ihr Gefriergerät braucht LuftAus Gründen der Sicherheitmuß eine Mindestbelüftunggesichert sein, wie aus derAbb. hervorgeht:Achtung:Die Lüftungs-Öffnun

Vorgehensweise1. Beide Verstellfüße (2-3) her-ausdrehen.2. Unteres Türlager (1)abschrauben.3. Tür nach unten abnehmen.4. Oberen Lagerzapfen (D) ab-sc