AEG 7060D-M Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

Fläkten är tillverkad i moduler så att endast små detaljer behöver bytas vid eventuell service.

Emhætten er fremstillet i moduler, så de enkelte dele kan udskiftes ved hætter evt. service.

Ventilatoren er bygget opp av moduler slik at det kun er nødvendig å bytte små detaljer ved eventuelt behov for service.

Liesituuletin on moduulirakenteinen siten, että huollon yhteydessä pitää vaihtaa vain pieniä osia.

Das Modularsystem ermöglicht den gezielten Austausch der Bauteile im Reparaturfall.

Bij een evt. reparatie is het niet nodig de gehele afzuigkap te vervangen, omdat de kap bestaat uit individuele modules, die

gerepareerd of uitgewisseld kunnen worden.

Les pièces cet appareil sont facilement démontables et remplaçables.

Fläkten kan förses med ett TVÄTTBART högeffektivt kolfilter.

Emhætten kan monteres med VASKBART højeffektivt kulfilter.

Ventilatoren kan utstyres med et meget effektivt, VASKBART kullfilter.

Liesituulettimessa voidaan käyttää PESTÄVÄÄ korkeatehoista hiilisuodatinta.

Die Dunstabzugshaube kann mit einem hocheffektiven, WASCHBAREN Kohlefilter ausgestattet werden.

De afzuigkap kan worden uitgerust met een bijzonder efficiënte WASBARE actieve koolfilter.

La hotte peut être équipée d'un filtre à charbon LAVABLE à haut rendement.

Ytbehandlingen har skett med lösningsmedelsfri pulverlackering.

Lakeringen er foretaget med pulverlak som er fri for opløsningsmiddel.

Ventilatoren er overflatebehandlet med pulverlakk uten løsningsmidler.

Pintakäsitelty liuotinvapaalla jauhemaalilla (polttomaalaus).

Die Oberfläche ist mit einer lösungsmittelfreien Pulverlackierung versehen.

De afzuigkap wordt afgewerkt met een oplos middelvrije laklaag.

La peinture de finition ne contient pas de solvants.

Fläkten är 2 till 3 gånger tystare än alla andra köksfläktar.

Emhætten lyder 2-3 gange svagere end alle andre emhætter.

Ventilatoren er 2 til 3 ganger mer stillegående enn andre ventilatorer.

Liesituuletin on 2-3 kertaa hiljaisempi kuin muut liesituulettimet.

Die Abzugshaube ist 2 bis 3 mal leiser als die meisten anderen Dunstabzugshauben.

Twee of drie keer stiller dan alle andere afzuigkappen.

Deux à trois fois moins bruyante que tous les autres modèles de hottes aspirantes.

Fabriken källsorterar: Plåt, wellpapp, trä, papper och cellplast.

Fabrikken sorterer affald: Metal, pap, træ, papir og plast.

Fabrikken kildesorterer sitt avfall. Stål, tre, papir, papp og plast.

Tehdas kierrättää: Pellit, pakkausmateriaalin, puun, paperin ja muovin.

In der Fabrik werden Blech, Wellpappe, Holz, Papier und Zellkunststoff sortenrein sortiert.

Metaal, karton, hout, papier en kunststof worden gesorteerd voor recycling in de fabriek.

Le métal, le carton, le bois, le papier ainsi que le plastique alvéolaire sont triés pour être recyclés à l'usine.

Fläkten har lågenergilysrör på 11 W. Detta motsvarar en normal glödlampa på 75 W.

Emhætten har lavenergilysstofrør på 11 W. Dette svarer til en alm. glødetrådspære på 75 W.

Ventilatoren har lavenergi lysrør på 11 W. Lysmessig tilsvarer dette en vanlig glødelampe på 75 W.

Liesituulettimessa on 11 W energiansäästölamppu, joka vastaa 75 W normaalia hehkulamppua.

Die Dunstabzugshaube ist mit zwei Energiesparleuchtröhren mit jeweils 11 Watt ausgerüstet. Dies entspricht der

Leuchtkraft einer normalen Glühlampe von 75 Watt.

De zuinige fluorescentielamp van 11 W geeft evenveel licht als een gewone lamp van 75 W.

Les ampoules fluorescentes basse tension 11 W de la hotte ont un rendement lumineux comparable à celui d'une

ampoule traditionnelle de 75 W.

SERVICE

50 dBA

75 W 11 W

1 2 3 4 5 6 7 ... 20 21

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

AEG 7060D-M Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein AEG 7060D-M