Aeg KF5210 Bedienungsanleitung

COFFEE MAKER MODEL KF 5110/5210D • GR • NL • F • GBELX12791_IFU_Florence_Coffeemaker_AEG_5lang.indd 1 2010-05-04 08:57:07

10DGRNLFEntsorgungVerpackungsmaterialienDie Verpackungsmaterialien sind umweltfreundlich und wiederverw-ertbar. Die Kunststoteile tragen Ken-nzeichnu

11DGRNLFGBComponents A. ON/OFF switch with power indicator light B. Water tankC. Water level indicatorD. Hinged lidE. Filter holder with anti-

12Safety advice Read the following instruction care-fully before using the appliance for the rst time.• This appliance is not intended for use by

13DGRNLFGBGetting started GB1. Place the machine on a  at surface. When starting the machine for the  rst time,  ll the tank with cold water. Star

14Cleaning and care GB1. Turn the machine off and unplug the power cord. Wipe all outer sur-faces with a damp cloth. Co ee jug and jug lid are dish

15DGRNLFGBGBDisposalPackaging materialsThe packaging materials are environ-mentally friendly and can be recycled. The plastic components are identied

3481AKF 5110/521002010410Als Zubehör erhältlichAvailable accessoryAccessoire disponibleAls accessoire verkrijgbaarΜπορείτε να το αγοράσετε ως εξάρτημα

D Anleitung ...3–10Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4. GR Ε

3DGRNLFGBEFJGHBCAID1 Dish proof2 Micro proof1 Dish proof2 Micro proof1 Dish proof2 Micro proofD GR NL FTeile A. EIN/AUS-Schalter mit Stromanzeige B

4Lesen Sie sich die folgenden An-weisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal ver-wenden.• Personen (einschließlich Kindern) mit ei

5DGRNLFGBLees de volgende aanwijzing zorg-vuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt.• Dit apparaat mag niet worden ge-bruikt door pe

6DGRNLFErste Schritte / Ξεκινώντας / Het eerste gebruik / Première utilisation1. Τοποθετήστε τη μηχανή σε μια επί-πεδη επιφάνεια. Όταν χρησιμ

7DGRNLFGB4. Εκκινήστε τη μηχανή με το δια-κόπτη ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ανάβει και το ζεστό νερό ρέει σ

8DGRNLF1. Απενεργοποιήστε τη μηχανή και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύμα-τος. Σκουπίστε όλες τις εξωτερικές επιφάνειες με ένα υγρό πανί. Η κανάτα του καφ

9DGRNLFGB4. Τοποθετήστε τη κανάτα του καφέ μαζί με το καπάκι της στη θερμαι-νόμενη πλάκα. Αφήστε το αποσκλη-ρυντικό να δράσει για περίπου 15 λεπτά κ