AEG SCD71800S1 Handbücher

Aeg SCD71800S1 Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühl- und Gefrierschränke | Größe: 0.89 MB |

Spanisch

Italienisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

SCD71800S1

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

5

2.5 Smaltimento

5

3.1 Pannello di controllo

6

3.2 Display

6

3.3 Accensione

6

3.10 Funzione Holiday

8

3.11 Funzione FROSTMATIC

8

3.12 Allarme porta aperta

8

3.13 Funzione ChildLock

8

3.14 Funzione MinuteMinder

8

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

ITALIANO

11

PULIZIA E CURA

12

6.4 Sbrinamento del

13

6.5 Periodi di non utilizzo

13

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

14

ITALIANO 15

15

7.2 Sostituzione della

16

7.3 Chiusura della porta

16

8. INSTALLAZIONE

17

9. RUMORI

18

10. DATI TECNICI

19

PARA RESULTADOS PERFEITOS

20

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

21

Segurança geral

21

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

22

2.3 Utilização

23

2.4 Manutenção e limpeza

23

2.5 Eliminação

23

3. FUNCIONAMENTO

24

PORTUGUÊS

25

3.10 Função Holiday

26

3.11 Função FROSTMATIC

26

3.12 Alarme de porta aberta

26

3.13 Função ChildLock

26

3.14 Função MinuteMinder

26

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

27

4.5 Armazenamento de

28

4.6 Descongelação

28

4.7 DYNAMICAIR

28

5. SUGESTÕES E DICAS

29

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

30

6.2 Limpeza periódica

31

6.3 Descongelar o frigorífico

31

6.4 Descongelar o congelador

31

6.5 Períodos de inactividade

31

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

32

PORTUGUÊS 33

33

7.2 Substituir a lâmpada

34

7.3 Fechar a porta

34

8. INSTALAÇÃO

35

9. RUÍDOS

36

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

37

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

37

CONTENIDO

38

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

40

2.4 Mantenimiento y limpieza

41

2.5 Desecho

41

3. FUNCIONAMIENTO

42

ESPAÑOL 43

43

3.10 Función Holiday

44

3.11 Función FROSTMATIC

44

3.12 Alarma de puerta abierta

44

3.13 Función ChildLock

44

3.14 Función MinuteMinder

44

4. USO DIARIO

45

5. CONSEJOS

47

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

48

ESPAÑOL 49

49

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

50

ESPAÑOL 51

51

7.2 Cambio de la bombilla

52

7.3 Cierre de la puerta

52

8. INSTALACIÓN

53

9. RUIDOS

53

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

55

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

55

222372524-A-502015

56

Aeg SCD71800S1 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühl- und Gefrierschränke | Größe: 5.39 MB |

Englisch

Französisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

SCD71800S1 EN User manual 2

1

IT Istruzioni per l’uso 51

1

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

2. CONTROL PANEL

5

2.8 Child Lock function

7

2.9 High temperature alarm

7

2.10 Door open alarm

7

2.11 COOLMATIC function

7

2.12 Holiday function

7

3. DAILY USE

8

3.3 Storage of frozen food

9

3.4 Thawing

9

3.5 Ice-cube production

9

3.6 Temperature Indicator

9

3.7 Movable shelves

10

3.8 Positioning the door

10

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

11

5. CARE AND CLEANING

12

5.3 Defrosting the freezer

13

5.4 Periods of non-operation

13

6. WHAT TO DO IF…

14

ENGLISH 15

15

7. INSTALLATION

16

ENGLISH 17

17

7.4 Ventilation requirements

18

7.5 Installing the appliance

18

ENGLISH 19

19

ENGLISH 21

21

8. NOISES

22

ENGLISH 23

23

9. TECHNICAL DATA

24

SOMMAIRE

25

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

25

SERVICE APRÈS-VENTE

25

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

26

1.1 Sécurité des enfants et

27

1.2 Consignes générales de

27

1.3 Utilisation quotidienne

28

1.4 Entretien et nettoyage

28

1.5 Installation

28

2. BANDEAU DE COMMANDE

29

1112 10 89

30

6 74321 5

30

2.7 Fonction Minute Minder

31

2.8 Fonction Sécurité enfants

31

2.9 Alarme haute température

31

2.10 Alarme porte ouverte

32

2.11 Fonction COOLMATIC

32

2.12 Fonction Vacances

32

2.13 Fonction FROSTMATIC

32

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

33

3.4 Décongélation

34

3.5 Fabrication de glaçons

34

3.6 Indicateur de température

34

3.7 Clayettes amovibles

35

3.8 Emplacement des

35

4. CONSEILS UTILES

36

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

5.3 Dégivrage du congélateur

38

5.4 En cas d'absence

39

6.1 Remplacement de

41

6.2 Fermeture de la porte

41

7.4 Ventilation

43

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 47

47

8. BRUITS

48

FRANÇAIS 49

49

PER RISULTATI PERFETTI

51

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

52

1.3 Uso quotidiano

53

1.4 Pulizia e cura

53

1.5 Installazione

53

2. PANNELLO DEI COMANDI

54

ITALIANO 55

55

2.11 Funzione COOLMATIC

57

2.12 Funzione Holiday

57

2.13 FROSTMATIC funzione

57

2.14 Funzione DYNAMICAIR

57

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

58

ITALIANO 59

59

ITALIANO 61

61

5. PULIZIA E CURA

62

6. COSA FARE SE…

63

ITALIANO 65

65

7. INSTALLAZIONE

66

ITALIANO 67

67

7.4 Requisiti di ventilazione

68

7.5 Installazione

68

ITALIANO 69

69

ITALIANO 71

71

8. RUMORI

72

ITALIANO 73

73

9. DATI TECNICI

74

ITALIANO 75

75

222363101-A-122013

76

Weitere Produkte und Handbücher für Kühl- und Gefrierschränke AEG

Modelle	Dokumententyp
SANTO3104-4I	Bedienungsanleitung Aeg SANTO3104-4I User Manual [de] , 16 Seiten
A92970GNM0	Bedienungsanleitung Aeg A92970GNM0 User Manual [fr] , 40 Seiten
S94400CTM0	Bedienungsanleitung Aeg S94400CTM0 User Manual [nl] , 60 Seiten
OEKOS2973-6I	Bedienungsanleitung Aeg OEKOS2973-6I User Manual [ky] , 26 Seiten
AGN81800C0	Bedienungsanleitung Aeg AGN81800C0 Manual do usuário, 32 Seiten
S2673-6KA	Bedienungsanleitung Aeg S2673-6KA User Manual [kk] , 20 Seiten
SC81842I	Bedienungsanleitung Aeg SC81842I User Manual, 26 Seiten
ÖKO_SANTO.3640-4.KG	Bedienungsanleitung Aeg ÖKO_SANTO.3640-4.KG Manual de usuario, 40 Seiten
A75238-GA1	Bedienungsanleitung Aeg-Electrolux A75238-GA1 User Manual [el] , 36 Seiten
S2673KA6	Bedienungsanleitung Aeg S2673KA6 User Manual, 20 Seiten
SC81841I	Bedienungsanleitung Aeg SC81841I User Manual [et] [it] [it] , 28 Seiten
S75355KG	Bedienungsanleitung Aeg S75355KG User Manual [de] , 34 Seiten
SANTO3134-4I	Bedienungsanleitung Aeg SANTO3134-4I User Manual [hr] [pl] [sk] [sl] , 16 Seiten
S2673KA6	Bedienungsanleitung Aeg S2673KA6 User Manual [no] , 18 Seiten
SK88840E	Bedienungsanleitung Aeg SK88840E User Manual, 24 Seiten
S3036-6KG	Bedienungsanleitung Aeg S3036-6KG User Manual [it] , 28 Seiten
S2590DT6	Bedienungsanleitung Aeg S2590DT6 User Manual, 24 Seiten
S72358-KA	Bedienungsanleitung Aeg S72358-KA Manuel utilisateur, 32 Seiten
S2585-7DT	Bedienungsanleitung Aeg S2585-7DT User Manual [pt] , 24 Seiten
SC81841I	Bedienungsanleitung Aeg SC81841I User Manual [ru] , 28 Seiten

AEG Geräte