AEG LP5250C Bedienungsanleitung

USER MANUALEN User Manual 2Washing MachineDE Benutzerinformation 34WaschmaschineLP5250C

6. Position the hose directly to a built-in drain pipe in the room wall andtighten it with a clamp.4. PRODUCT DESCRIPTION4.1 Special featuresYour new

5. CONTROL PANEL5.1 Control panel descriptionBaumwolleBaumwolle EcoPflegeleichtFeinwäsche20 Min. - 3 kgBaumwolle 20°JeansMaschinenreinigungPumpen/Schl

A The digital indicator can show:• Programme duration (e. g. ).• Delay time (e. g. or ).• Cycle end ( ).• Warning code ( ).B Extra rinse indicator

Set this option to change the defaulttemperature.The indicator = cold water of the settemperature comes on (the appliancedoes not heat the water).6.4

In case of smaller load, touch this button twice to set an extra quick programme.The indicator of the option and theindicator of the set value are on.

Programme Programme descriptionMachine CleanMaintenance cycle with hot water to clean and freshen thedrum and to remove residue that may cause odour.

Programme Default tempera-tureTemperaturerangeMaximum spin speedSpin speed rangeMaximum loadJeans40 °C60 °C - Cold1200 rpm1200 rpm - 800 rpm8 kgMachin

7.2 Woolmark Apparel Care -BlueThe wool wash cycle of this machine hasbeen approved by The WoolmarkCompany for the washing of woolgarments labelled as

10. DAILY USEWARNING!Refer to Safety chapters.10.1 Activating the appliance1. Connect the mains plug to the mainssocket.2. Open the water tap.3. Press

123. To use powder detergent, turn theflap up.4. To use liquid detergent, turn the flapdown.With the flap in theposition DOWN:• Do not usegelatinous o

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

10.6 Starting a programmewith the delay startTouch the Start/Pause button.The appliance starts the countdown ofthe delay start.When the countdown is c

If the ProSense phase isalready carried out and thewater filling is alreadystarted, the new programmestarts without repeatingthe ProSense phase. Thewa

• You do not use the appliance for 5minutes before you touch the Start/Pause button.Press the button On/Off to activatethe appliance again.• After 5 m

other treatments without exceedingthe indicated maximum level ( ).• Use the recommended detergents forthe type and colour of the fabric, theprogramme

Regularly examine the seal and removeall objects from the inner part.12.5 Cleaning the drumRegularly examine the drum to preventrust particles.For a c

Clean the drain pump if:• The appliance does not drain thewater.• The drum does not turn.• The appliance makes an unusualnoise because of the blockage

10. Clean the filter under the water tap.11. Put the filter back into the specialguides by turning it clockwise. Makesure that you tighten the filterc

45°20°12.9 Emergency drainIf the appliance cannot drain the water,carry out the same procedure, describedin 'Cleaning the drain filter' para

The programme was not finishedproperly or the appliance stoppedtoo early. If the alarm code appearsagain, contact the Authorised ServiceCentre.WARNING

Problem Possible solutionThere is water on thefloor.• Make sure that the couplings of the water hoses are tightand there is not water leakages.• Make

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance,carefully read the supplied instructions. Themanufacturer is not responsible f

14. CONSUMPTION VALUESStated values are obtained in laboratory conditions with relevant stand-ards. Different causes can change the data: the quantity

15. TECHNICAL DATADimension Width/ Height/ Depth/Total depth600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mmElectrical connection VoltageOverall powerFuseFrequency230 V

Verify the compatiblestacking kit by checking thedepth of your appliances.The stacking kit can be used only withthe appliances specified in the leafle

For Switzerland:Where should you take yourold equipment?Anywhere that sells newequipment or hand it in toofficial SENS collectionpoints or official SE

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...352. SICHERHEITSANW

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungenoder Schäden infolge nicht

1.2 Allgemeine Sicherheit• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerätvor.• Überschreiten Sie nicht die maximaleBeladungsmenge von 8 kg (siehe Ka

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN2.1 Montage• Entfernen Sie dieVerpackungsmaterialien und dieTransportschrauben.• Bewahren Sie die Transportschraubenan einem

anderen Ablaufschlauch und derSchlauchverlängerung.2.4 GebrauchWARNUNG!Verletzungs-, Stromschlag-,Brand-, Verbrennungsgefahrsowie Risiko von Schädenam

3. Entfernen Sie die Karton-Abdeckungund Styroporverpackungsteile.4. Öffnen Sie die Tür und entfernen Siedas Styroporteil aus der Türdichtungund alle

• The appliance must be connected to the water mainsusing the new supplied hose sets, or other new hosesets supplied by the Authorised Service Centre.

10. Lösen Sie die drei Schrauben mitdem mitgeliefertenSchraubenschlüssel.11. Ziehen Sie die Kunststoff-Abstandshalter heraus.12. Setzen Sie die Kunsts

3.3 Wasserzulaufschlauch1. Schließen Sie denWasserzulaufschlauch an derRückseite der Maschine an.2. Drehen Sie ihn nach links oderrechts, je nach Posi

Sie können denAblaufschlauch auf maximal400 cm verlängern. FragenSie beim autorisiertenKundendienst nach einemanderen Ablaufschlauch undder Schlauchve

Stellen Sie sicher, dass derAblaufschlauch einen Bogenbeschreibt, damit keinePartikel aus dem Becken indas Gerät gelangen können.6. Stecken Sie den Sc

5. BEDIENFELD5.1 BedienfeldbeschreibungBaumwolleBaumwolle EcoPflegeleichtFeinwäsche20 Min. - 3 kgBaumwolle 20°JeansMaschinenreinigungPumpen/Schleudern

A Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an:• Programmdauer (z. B. ).• Zeitvorwahl (z. B. oder ).• Programmende ( ).• Fehlercode ( ).B Anzeige Extra S

6.3 Temperatur Bei der Auswahl eines Waschprogrammsschlägt das Gerät automatisch eineStandardtemperatur vor.Wählen Sie diese Option zum Ändernder Stan

Die Kontrolllampe der Option und dieKontrolllampe des gewählten Wertsleuchten auf. Der Countdown wird durchdie Berührung der Start/Pause-Tastegestarte

Programm ProgrammbeschreibungWolle/SeideWaschmaschinenfeste Wolle, handwaschbare Wolle und an-dere Gewebe mit dem „Handwäsche“-Pflegesymbol. 1)20 Min.

Programm Standardtempe-raturTemperaturbe-reichMaximale Schleuder-drehzahlSchleuderdrehzahl-bereichMaximale Bela-dungBaumwolle Eco60 °C60 °C - 40 °C120

electrical ratings of the mains powersupply.• Do not use multi-plug adapters andextension cables.• Make sure not to cause damage tothe mains plug and

Mögliche ProgrammkombinationenProgrammBaumwolle Baumwolle Eco Pflegeleicht Feinwäsche Wolle/Seide 20 Min. - 3 kg Baumwolle 20° JeansMaschinenreinigung

8. EINSTELLUNGEN8.1 KindersicherungDiese Option verhindert, dass Kinder mitdem Bedienfeld spielen.• Berühren Sie zum Ein-/Ausschaltendieser Option die

10.2 Einfüllen der Wäsche1. Öffnen Sie die Tür des Geräts.2. Schütteln Sie jedes Wäschestückleicht aus, bevor Sie es in das Gerätlegen.3. Geben Sie je

4. Drehen Sie die Klappe nach unten,wenn Sie Flüssigwaschmittelverwenden.Klappe in der UNTERENPosition:• Verwenden Sie keineGelwaschmittel oderFlüssig

Abbrechen der Zeitvorwahlnach dem Start desCountdownsAbbrechen der Zeitvorwahl:1. Berühren Sie die Taste Start/Pause,um das Gerät in den Pausenmoduszu

Wurde die ProSense-Phasebereits beendet und läuftWasser in das Gerät ein,startet das neue Programm ohne die ProSense-Phasezu wiederholen. Um Wasserund

In jedem Fall pumpt dasGerät das Wasser nach etwa18 Stunden automatisch ab.10.14 Standby-OptionDie Funktion Standby schaltet das Gerätin den folgenden

11.3 Wasch- und Pflegemittel• Verwenden Sie nur speziell fürWaschmaschinen bestimmte Wasch-und Pflegemittel:– Waschpulver für alleGewebearten, ausschl

Herkömmliche Waschmittel enthaltenWasserenthärtungsmittel, wir empfehlendennoch gelegentlich ein Programm mitleerer Trommel und einem Entkalkerdurchzu

3. Stellen Sie sicher, dass alleWaschmittelreste an der Ober- undUnterseite der Aufnahme entferntwurden. Reinigen Sie dieSchubladenaufnahme mit einerk

3.1 UnpackingWARNING!Remove all the packagingand the transit bolts beforeinstalling the appliance.WARNING!Use the gloves.1. Use a cutter to cut throug

Siebs einen Lappen bereit, umaustretendes Wasser aufzuwischen.4. Drehen Sie das Sieb um 180 Gradgegen den Uhrzeigersinn, um es zuöffnen und entfernen

2112.8 Reinigen des Siebs desZulaufschlauchs und VentilsEs wird empfohlen, das Sieb desZulaufschlauchs und das des Ventilsgelegentlich zu reinigen, um

5. Befestigen Sie den Zulaufschlauchwieder, wenn die Ablaufpumpeentleert ist.WARNUNG!Stellen Sie sicher, dass dieTemperatur über 0 °C liegt,bevor Sie

13.2 Mögliche StörungenStörung Mögliche AbhilfeDas Programm startetnicht.• Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netz-steckdose eingestec

Störung Mögliche AbhilfeEs befindet sich Wasserauf dem Boden.• Vergewissern Sie sich, dass alle Wasseranschlüsse vollkom-men dicht sind, sodass kein W

Schalten Sie das Gerät nach der Überprüfung wieder ein. Das Programm wird an der Stellefortgesetzt, an der es unterbrochen wurde.Tritt das Problem ern

Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W)0.48 0.48Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EU)1015/2010 der Kommission zur Du

16.3 Bausatz Wasch-Trocken-SäuleDer Wäschetrockner kann nur mit demvon AEG hergestellten undgenehmigten Bausatz Wasch-Trocken-Säule auf der Waschmasch

Eingriffe Dritter und Verwendung vonNicht-Original Teilen.18. UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol. Entsorgen Sie die Verpackung in dene

DEUTSCH 69

9. Remove the power supply cable andthe drain hose from the hose holders.It is possible to seewater flowing from thedrain hose. This is due tothe test

www.aeg.com70

DEUTSCH 71

www.aeg.com/shop192940890-A-332017

A correct adjustment of theappliance level prevents thevibration, noise and themovement of the appliancewhen in operation.When the machine isinstalled

You can extend the drainhose to maximum 400 cm.Contact the authorizedservice centre for the otherdrain hose and theextension.It is possible to connect