AEG L9FEP968A Bedienungsanleitung

USER MANUALSV BruksanvisningTvättmaskinL9FEP968A

Det går att ansluta tömningsslangen påtvå sätt:1. Gör en U-form med tömningsslangenoch dra den runt plastböjen.2. På kanten av ett handfat - Fästplast

4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 SpecialfunktionerDin nya tvättmaskin uppfyller alla krav fören effektiv behandling av din tvätt medlåg vatten-, energi- ochtv

1Bänkskiva2Tvättmedelsdispenser och saltfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fötter för att få maskinen i nivå8Tömningssla

För att ställa in vattenavhärdaren korrekt,se "Hur man ställer in vattnetshårdhetsnivå".Första gången maskinenanvänds föreslår touch-skärmen

Vattnets hårdhetsnivåerNivåerNivåer som mar-keras på testa-ren1)Vattenhårdhet °f(Franskavärden)°d(Tyska vär-den)°e(Engelskavärden)mmol/l1 C01 ≤5 ≤3

Kontrollera regelbundet omdet finns tillräckligt med salt.Facket Salt kan innehålla ca 600 gr salt,vilket räcker till ca 20 - 300 tvättprogram(eller 4

1Strömbrytare På/Av (På/Av)2Programväljare3Touch-skärm4Start/paus-knapp (Start/Paus)7. NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVarje gång du slår på produkt

7.3 Fler inställningarNär du har ställt in tiden, visas Flerinställningar-skärmen.LaterSetMore settings to get the best resultsfrom this machine will

Detergent DosingOFFInfoDetergent Type 1Detergent Type 24. Bläddra i undermenyfältet till högereller vänster för att ställa intvättmedelsdosen i ml som

CottonsMax 9.0 Kg1h07minMore120040• Programtid. Om den valts, kan dettaområde också visa den fördröjdastarten eller Time Save-symbolen.CottonsMax 9.0

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...32. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

Protokoll IEEE 802.11b/g/ntvå radioströmmarMax. effekt < 20 dBm9.1 Installerar och konfigurerar"My AEG"När tvättmaskinen ansluts tillappl

1. Välj önskat program frånprogramlistan.2. I programöversiktsskärmen, tryck på Mer för att gå in i listan överalternativ.3. Tryck på Fjärrstartsläge-

Program ProgrambeskrivningOKOPower Bomulls- och syntetplagg. Komplett tvättprogram som tvättarden dagligt smutsade tvätten intensivt och ger ett bra t

Program ProgrambeskrivningYlle/Siden Ylle som går att tvätta i maskinen, handtvättbar ylle ochandra material med symbolen "handtvätt".1)Wool

Program ProgrambeskrivningOutdoorAnvänd inte sköljmedel och se till att det intefinns någon sköljmedelsrest kvar i tvättmedels-facket.Ytterkläder, tek

Program ProgrambeskrivningMaskinrengöring Underhållsprogram med varmt vatten för att rengöra och frä-scha upp trumman och för att avlägsna rester som

Program StandardtemperaturTemperaturvariationMax. centrifugering-shastighetCentrifugeringshas-tighetsintervallMax. tvättmängdFintvätt40 °C40 °C - Kall

Programfunktioner kompatibilitetNär du ställer in ett tvättprogram och går in i menyn , visar displayenendast de tillgängliga alternativen. Barnlås,

12. TILLVALSFUNKTIONER12.1 InledningNär du kommer in i menyn Mer, kommer displayenbara att visa de tillgängligaalternativen för det inställdaprogramme

1. Tryck på Fördröjd start-fältet för attgå in i undermenyn.2. Bläddra till vänster eller till höger ifälten för timmar och minuter för attställa in ö

FÖR PERFEKT RESULTATTack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska kunnafå felfritt resultat i många år, med innovativa

12.7 EcoVälj detta alternativ för lätt och normaltsmutsad tvätt som ska tvättas i 30 °C ellerhögre temperaturer.Tryck på Eco-fältet för att aktivera

När du återgår tillprogramöversiktsskärmen kommer attvara tänd.12.11 Soft PlusStäll in Soft Plus-alternativen för attoptimera sköljmedelsdistribut

12.15 FjärrstartslägeFjärrstarten är tillgänglig närinstallationen ochnedladdningen av appen hargenomförts ochtvättmaskinen har en trådlösanslutning

CottonsColourProOKOPower3h01minCottons EcoSyntheticsMore120040Eller tryck bara på programnamnet iprogramöversiktsfönstret för att gåtillbaka till orog

Om du ändrar tvättprogramnär du har stängt luckan, kandet hända att displayensäger att du har överskriditmaximal tvättmängd för detnya programmet: öpp

Max▼Max▼Max▼SaltLiq uidMax▼3. Stäng tvättmedelsfacket.13.8 Starta ett program1. Tryck på Start/Paus-knappen för attstarta programmet.Motsvarande indik

2. Efter ca 20 minuter visar displayenden nya programlängden, förväntadprogramtid och ger dig råd omprogramfasen.ProSense-detektionengenomförs endast

13.14 Tömma ut vattnet närett program är klartOm du har valt ett program eller enfunktion som inte tömmer ur vattnet efterden sista sköljningen, avslu

BackSvenskaEnglishDeutchItalianoFrancaisLanguageSVDEENITFR3. Skärmen återgår till inställningslistanautomatiskt. Tryck på Program-fältetför att återgå

14.8 Soft Plus DefaultStäll in Soft Plus Default för att optimerasköljmedelsdistributionen och därmed fåmjukare tvätt. Alternativet Soft Plusförblir

• Låt inte barn leka med produkten.• Barn under 3 år får ej vistas i närheten av den härapparaten när den är igång.• Håll allt förpackningsmaterial ut

14.11 ServiceDetta är reserverat för auktoriseradservicepersonal.Reserved for serviceBackServices< OK0 1 2 3 456 7 8 914.12 GenvägarDen här ins

15.1 Fylla på tvätt• Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt,syntetmaterial, ömtåliga material ochylle.• Följ tvättanvisningarna som finns påtvättmärk

16.1 Utvändig rengöringRengör produkten endast med miltrengöringsmedel och varmt vatten. Torkaalla ytor noga.FÖRSIKTIGHET!Använd inte denatureradsprit

saltfacket, bör man med jämnamellanrum utföra följanderengöringsprocedur:1. Öppna lådan. Tryck ner haken sompå bilden och dra ut lådan.Max▼Max▼Max▼Sal

Max▼Max▼Max▼Salt16.7 RengöratömningspumpenVARNING!Koppla bort produkten fråneluttaget.Kontrollera regelbundettömningspumpsfiltret och setill att det ä

7. Ta bort filtret genom att vrida detmoturs.128. Avlägsna ludd och partiklar frånfilterinsatsen om så behövs.9. Se till att pumphjulet roterar. Om de

2. Ta bort tilloppsslagen från produktengenom att lossa på ringmuttern.3. Rengör ventilfiltret på produktensbaksida med en tandborste.4. När du sätter

Produkten startar inte eller stannar underdrift.Prova först att hitta en lösning påproblemet (se tabellen "Möjliga fel").Kontakta auktoriser

17.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startar inte.• Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget.• Se till att luckan är stäng

Problem Möjlig lösningDu kan inte öppna luckanpå produkten.• Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas med vat-ten i trumman.• Kontrollera

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER2.1 Installation• Ta bort förpackningen ochtransportbultarna.• Förvara transportbultarna på ettsäkert ställe. Om apparaten sk

Sätt på maskinen efter kontrollen. Programmet fortsätter från den punkt där det avbröts.Kontakta auktoriserat servicecenter om problemet uppstår igen.

tiden, för att återställavattenavhärdningsfunktionen.18. FÖRBRUKNINGSVÄRDENAngivna värden har erhållits i laboratorieförhållanden med relevantastandar

Lämnat på-läge (W) 0.30Effektförbrukning i nätverksläge (W) 3.00Tid till nätverksläge (min) 15Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommi

20.3 PelarsatsTorktumlaren kan placeras ovanpåtvättmaskinen endast om en pelarsatssom tillverkats och godkänts av AEGanvänds.Verifiera de kompatiblape

www.aeg.com54

SVENSKA 55

GE T I T ONThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGP

gummidelarna i tvättmaskinen.Förtvätta sådana tyger för hand innandu stoppar in dem i tvättmaskinen.• Vidrör inte glasluckan medan ettprogram är i dri

4. Öppna luckan och ta bortfrigolitdelen från lucktätningen ochalla sakerna från trumman.5. Lägg försiktigt ner produkten medbaksidan på den.6. Lägg e

Fäst de ljuddämpandelisterna vid rumstemperatur.13. Dra upp produkten till upprättposition.14. Ta loss strömkabeln ochtömningsslangen ur slanghållarna

En korrekt justering avproduktnivån förhindrar attprodukten vibrerar, bullraroch flyttas när den används.När maskinen har installeratspå en sockel ell