AEG NM 1714 Bedienungsanleitung

1 Instructiuni de utilizare

10 1. Cablu alimentare 2. Buton pornire 3. Priza 4. Priza masina 5. Stecher masina Atentie ! Inainte de a conecta cablul de alimentare, asigurat

11 Se poate ridica aproximativ 0.6 cm (1.4 ‘ ‘) mai sus decat inaltimea normala pentru inlocuirea cu usurinta a piciorusului presor sau pentru a va a

12 Inlocuirea acului Ridicati acul rotind volanta inspre dvs si incetiniti piciorusul presor. 1. Slabiti surubul de prindere al acului, rotind cont

13 Material Ata Marime ac Material subtire Crepe de chine, voile, lana, organdy, georgette, tricot Matase fina Bumbac fin Sintetic fin Bumbac fin

14 Inserarea si indepartarea carcasei mosorului Deschideti capacul carligului 1. Capac carlig Ridicati acul prin rotirea volantei inspre dvs. Sco

15 Cand inserati carcasa mosorului, pozitionati bratul in canelura carligului. 3. Brat Bobinarea 1. Trageti afara volanta.

16 2. Scoateti ata din papiota Ghidati ata in jurul ghidajului de bobinare ata. 3. Inserati ata prin gaura in mosor din interior spre exterior. Ali

17 Infilarea masinii Pozitionati parghia de ridicare in cea mai inalta pozitie prin rotirea volantei inspre dvs. Ridicati piciorusul presor. Pozitio

18 Asezarea atei mosorului 1. Ridicati piciorusul presor si tineti ata cu mana stanga. 2. Rotiti volanta incet inspre dvs cu mana dreapta, pana a

19 1. Tensiunea corecta Tensiunea atei se poate ajusta in functie de materialele pe care le aveti de cusut, straturi si modalitate de cusut. Pentru

2 Instructiuni importante de siguranta Aceasta masina de cusut nu este o jucarie. Nu permiteti copiilor sa utilizeze masina in joaca. Aceasta masina

20 1. Setare marcaj Buton lungime cusatura Setati butonul lungime cusatura la lungimea dorita de pe marcaj. Cu cat este mai mare valoarea, cu atat

21 Buton cusatura inversa Atata vreme cat tineti apasat butonul cusatura inversa, masina va coase invers. Coborarea dintilor transportori 1. Des

22 SECTIUNEA 3. COASEREA DE BAZA Cusatura dreapta 1. Selectare cusatura A sau B 2. Piciorus presor piciorus zigzag 3.

23 Schimbarea directiei Opriti masina si rotiti volanta inspre dvs. aducand acul in material. Ridicati piciorusul presor. Manevrati materialul in ju

24 Intoarcerea coltului patrat Pentru a intoarce un colt patrat 5/8’’ (1.6 cm) de la marginea materialului. Opriti coaserea si incetiniti acul rotin

25 Un tiv cu ac dublu este rapid si usor de realizat. Este indicat mai ales pentru materiale stretch. Asigurati-va ca utilizati un ac dublu stretch

26 Cusatura zigzag 1. Selectare cusatura C 2. Piciorus presor piciorus zigzag 3. Tensiune ata 2-5 4. Lung

27 3. Tensiune ata 1-4 4. Lungime cusatura 0.5-4 Pozitionati materialul sub piciorusul presor astf

28 Cusatura tripla 1. Selectare cusatura A sau B 2. Piciorus presor picior zigzag 3. Tensiune ata 2-6 4. Lungime

29 1. Selectare cusatura 2. Piciorus presor piciorus zigzag 3. Tensiune ata 3-7 4. Lungime cusatura oricare 5

3 PASTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI Aceste produs trebuie reciclat conform normelor in vigoare. Daca aveti nelamutiti, contactati autoritatile locale.(doa

30 Aduceti acul cu ata in jos prin gaura nasturelui si infilati-l-l in jurul tijei. Trageti ata in partea opusa si faceti un nod. Butoniera 1. Se

31 1. Cu grija marcati lungimea butonierei. Pozitionati materialul sub piciorus cu marcajul butonierei inspre dvs. 2. Miscati glisorul (A) inspre d

32 Butoniera cordon 1. Selector cusatura 2. Piciorus presor piciorus presor glisant 3. Tensiune ata 1-5 4. Lun

33 Aplicarea fermoarului 1. Selector cusatura A 2. Piciorus presor Piciorus fermoar 3. Tensiune ata 2-6 4. Lung

34 Tiv cusatura invizibila 1. Selector cusatura E sau F 2. Piciorus presor piciorus tiv invizibil 3. Tensiune ata 1

35 4. Ghidaj 5. Margine pliata 4. Dupa ce tivirea este finalizata,presati ambele parti ale tivului finalizat. Pe partea de sus a materialului tre

36 2. Piciorus presor piciorus zigzag 3. Tensiune ata 1-4 4. Lungime cusatura 0.5-2 Optati pentru optiunea cusatur

37 Incretirea 1. Selector cusatura D 2. Piciorus presor piciorus zigzag 3. Tensiune ata 1-4 4. Lungime cusatura

38 Aplicatiile 1. Selector cusatura C 2. Piciorus presor piciorus zigzag 3. Tensiune ata 1-4 4. Lungime cusa

39 SECTIUNEA 4. MENTENANTA MASINII Curatarea carcasei mosorului si carligul Nota : opriti masina de la buton si decuplati de la priza. Dezmembrarea

4 CONTINUT Sectiunea 1. Parti componente esentiale Denumirea partilor componente……………………………………………………………………………………………….4 Sectiunea 2. Pregatirea coase

40 Becul Becul pentru coasere este pozitionat in spatele placutei frontale. Pentru a-l inlocui, dati jos placuta frontala, desuruband surubul oprit

41 Depanarea Problema Cauza Referinta Ata din ac se rupe 1. Ata din ac nu este infilata corect 2. Tensiunea atei din ac este prea stransa 3. A

42 usoare, pozitionati o bucata de material sub material Cusaturile formeaza bucle in partea de jos a materialului 1. Tensiunea atei din ac este pre

5 Butoniera cordon……………………………………………………………………………………………………………………34 Aplicarea fermoarului………………………………………………………………………………………………………………34 Cusatura tiv inviz

6 Sectiunea 1. Parti componente esentiale Denumirea partilor component 1. Buton cusatura inversa 2. Butonu selectare cusaturi 3. Buton lungim cu

7 6. Suport pentru papiota 7. Ghidaj ata sistem bobinare 8. Ghidaj ata 9. Parghie ridicare ata 10. Buton tensiune ata 11. Placa frontala 12. Plac

8 Coaserea brat liber Evitati adunarea materialului in jurul acului cand intariti buzunarele si liniile taliei. Pentru coaserea manecilor, benzilor

9 4. Set ace 5. Ac dublu 6. Piciorus tiv invizibil 7. Piciorus butoniera ajustabila 8. Piciorus coasere fermoar Accesorii cutie stocare Accesor