AEG SCT51800S0 Handbücher

Aeg SCT51800S0 Bedienungsanleitung (84 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühlschränke | Größe: 6.97 MB |

Deutsche

Polieren

Inhaltsverzeichnis

DE Benutzerinformation 21

1

PL Instrukcja obsługi 42

1

SL Navodila za uporabo 63

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OM SIKKERHED

3

2. BETJENINGSPANEL

5

3. DAGLIG BRUG

6

3.8 Flytbare hylder

7

3.9 Isætning af hylder i dør

7

3.10 Placering af skydeboksen

7

4. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

8

5.1 Regelmæssig rengøring

9

5.2 Afrimning af køleskabet

9

5.3 Afrimning af fryseren

9

5.4 Pause i brug

9

6. HVIS NOGET GÅR GALT

10

6.1 Udskiftning af pære

11

6.2 Lukke døren

11

7. INSTALLATION

12

7.4 Krav til lufttilførsel

13

7.5 Installation af apparat

13

DANSK 15

15

DANSK 17

17

DANSK 19

19

9. TEKNISKE DATA

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

21

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

21

SICHERHEITSHINWEISE

22

1.3 Täglicher Gebrauch

23

1.4 Reinigung und Pflege

23

1.5 Montage

23

2. BEDIENFELD

24

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

25

3.4 Auftauen

26

3.5 Eiswürfelbereitung

26

3.6 Kälteakku(s)

26

3.7 Temperaturanzeige

26

3.8 Verstellbare Ablagen

27

3.9 Verstellbare Ablagen

27

3.11 DYNAMICAIR

27

4.1 Energiespartipps

28

4.2 Hinweise für die Kühlung

28

4.3 Hinweise für die Kühlung

28

4.4 Hinweise zum Einfrieren

28

5. REINIGUNG UND PFLEGE

29

6. WAS TUN, WENN …

30

DEUTSCH 31

31

7. MONTAGE

32

7.2 Elektrischer Anschluss

33

7.3 Wechsel des Türanschlags

33

7.5 Montage des Geräts

34

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH 37

37

8. GERÄUSCHE

39

9. TECHNISCHE DATEN

41

SPIS TREŚCI

42

OBSŁUGA KLIENTA

42

1.1 Bezpieczeństwo dzieci i

43

1.2 Ogólne zasady

43

1.3 Codzienna eksploatacja

44

1.4 Konserwacja i czyszczenie

44

1.5 Instalacja

44

2. PANEL STEROWANIA

45

3. CODZIENNA EKSPLOATACJA

46

3.4 Rozmrażanie

47

3.5 Wytwarzanie kostek lodu

47

3.6 Akumulatory zimna

47

3.7 Wskaźnik temperatury

47

3.8 Zmiana położenia półek

48

3.9 Rozmieszczanie półek na

48

4. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

49

5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

50

5.2 Rozmrażanie chłodziarki

51

5.3 Rozmrażanie zamrażarki

51

5.4 Okresy przerw w

51

6. CO ZROBIĆ, GDY…

52

6.1 Wymiana żarówki

53

6.2 Zamykanie drzwi

53

7. INSTALACJA

54

7.5 Instalacja urządzenia

55

POLSKI 57

57

POLSKI 59

59

8. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

60

POLSKI 61

61

9. DANE TECHNICZNE

62

ZA ODLIČNE REZULTATE

63

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

63

VARNOSTNA NAVODILA

64

1.3 Vsakodnevna uporaba

65

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

65

1.5 Namestitev

65

1.6 Servis

65

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

66

3. VSAKODNEVNA UPORABA

67

3.7 Prikazovalnik temperature

68

3.8 Premične police

68

3.9 Namestitev polic v vratih

68

3.10 Nameščanje drsne posode

68

4. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

69

5. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

70

6. KAJ STORITE V PRIMERU…

71

7. NAMESTITEV

73

7.5 Namestitev naprave

75

7.4 Zahteve za zračenje

75

SLOVENŠČINA 77

77

8. ZVOKI

79

9. TEHNIČNI PODATKI

81

SLOVENŠČINA 83

83

222346065-A-162012

84

Aeg SCT51800S0 Bedienungsanleitung (100 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühlschränke | Größe: 7.03 MB |

Russisch

Deutsche

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

DE Benutzerinformation 24

1

ES Manual de instrucciones 73

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

2.3 Isključivanje

6

2.4 Isključivanje hladnjaka

6

2.5 Uključivanje hladnjaka

6

2.6 Podešavanje temperature

6

2.7 Funkcija Minute Minder

6

HRVATSKI 7

7

3. SVAKODNEVNA UPORABA

8

HRVATSKI 9

9

3.8 Pomične police

10

3.9 Stavljanje polica vrata

10

HRVATSKI 11

11

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

12

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

13

6.1 Zamjena žarulje

15

6.2 Zatvaranje vrata

15

7. POSTAVLJANJE

16

7.4 Ventilacijski zahtjevi

17

7.5 Postavljanje uređaja

17

HRVATSKI 19

19

8. ZVUKOVI

21

9. TEHNIČKI PODACI

23

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

24

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

24

SICHERHEITSHINWEISE

25

1.3 Täglicher Gebrauch

26

1.4 Reinigung und Pflege

26

1.5 Montage

26

2. BEDIENFELD

27

1112 10 89

28

6 74321 5

28

2.6 Temperaturregelung

29

2.7 Funktion Minute Minder

29

2.8 Funktion Kindersicherung

29

2.9 Temperaturwarnung

29

2.10 Alarm „Tür offen“

30

2.11 Funktion COOLMATIC

30

2.12 Urlaubsmodus

30

2.13 Funktion FROSTMATIC

30

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

31

3.4 Auftauen

32

3.5 Eiswürfelbereitung

32

3.6 Kälteakku(s)

32

3.7 Temperaturanzeige

32

3.8 Verstellbare Ablagen

32

3.9 Positionierung der

33

Türeinsätze

33

3.11 DYNAMICAIR

33

4.1 Energiespartipps

33

5. REINIGUNG UND PFLEGE

35

6. WAS TUN, WENN …

36

DEUTSCH 37

37

7. MONTAGE

39

7.5 Installation des Geräts

41

DEUTSCH 43

43

8. GERÄUSCHE

45

9. TECHNISCHE DATEN

47

СОДЕРЖАНИЕ

48

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

48

ОБСЛУЖИВАНИЕ

48

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

49

1.3 Ежедневная эксплуатация

50

1.4 Чистка и уход

50

1.5 Установка

51

1.6 Обслуживание

51

1.7 Защита окружающей

51

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

52

РУССКИЙ 53

53

2.12 Функция «Отпуск»

55

2.13 Функция FROSTMATIC

55

2.14 Функция DYNAMICAIR

55

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

56

3.6 Аккумуляторы холода

57

3.7 Индикатор температуры

57

3.8 Передвижные полки

57

3.9 Размещение полок

57

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

58

РУССКИЙ 59

59

5. УХОД И ОЧИСТКА

60

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

61

РУССКИЙ 63

63

7. УСТАНОВКА

64

РУССКИЙ 65

65

7.4 Требования к вентиляции

66

7.5 Установка прибора

66

РУССКИЙ 67

67

РУССКИЙ 69

69

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

70

РУССКИЙ 71

71

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

72

ÍNDICE DE MATERIAS

73

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

74

1.3 Uso diario

75

1.4 Cuidado y limpieza

75

1.5 Instalación

75

2. PANEL DE MANDOS

76

2.7 Función Minute Minder

78

2.8 Función Seguro contra la

78

2.9 Alarma de temperatura

78

2.10 Alarma de puerta abierta

79

2.11 Función COOLMATIC

79

2.12 Función Vacaciones

79

2.13 Función FROSTMATIC

79

2.14 Función DYNAMICAIR

79

3. USO DIARIO

80

ESPAÑOL 81

81

4. CONSEJOS ÚTILES

82

ESPAÑOL 83

83

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

84

6. QUÉ HACER SI…

85

6.1 Cambio de la bombilla

87

6.2 Cierre de la puerta

87

7. INSTALACIÓN

88

7.4 Requisitos de ventilación

89

7.5 Instalación del aparato

89

ESPAÑOL 91

91

ESPAÑOL 93

93

8. RUIDOS

94

ESPAÑOL 95

95

9. DATOS TÉCNICOS

96

ESPAÑOL 97

97

ESPAÑOL 99

99

222360451-A-042013

100

Aeg SCT51800S0 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühlschränke | Größe: 0.89 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

SCS51800F0

1

FRIDGE-FREEZER USER MANUAL

1

Visit the webshop at:

2

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Daily Use

5

Care and cleaning

5

Installation

6

Environment Protection

6

CONTROL PANEL

7

FIRST USE

8

DAILY USE

8

Ice-cube production

9

Movable shelves

9

Positioning the door shelves

9

Positioning the sliding box

9

HELPFUL HINTS AND TIPS

10

CARE AND CLEANING

11

Defrosting the freezer

12

WHAT TO DO IF…

13

14 What to do if…

14

Replacing the lamp

15

Closing the door

15

TECHNICAL DATA

16

INSTALLATION

16

Ventilation requirements

18

Noises 19

19

ENVIRONMENTAL CONCERNS

20

Aeg SCT51800S0 Bedienungsanleitung (20 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühlschränke | Größe: 0.65 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

SCS51800F0

1

FRIDGE-FREEZER USER MANUAL

1

Visit the webshop at:

2

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Daily Use

5

Care and cleaning

5

Installation

6

Environment Protection

6

CONTROL PANEL

7

FIRST USE

8

DAILY USE

8

Ice-cube production

9

Movable shelves

9

Positioning the door shelves

9

Positioning the sliding box

9

HELPFUL HINTS AND TIPS

10

CARE AND CLEANING

11

Defrosting the freezer

12

WHAT TO DO IF…

13

14 What to do if…

14

Replacing the lamp

15

Closing the door

15

TECHNICAL DATA

16

INSTALLATION

16

ENVIRONMENTAL CONCERNS

18

Aeg SCT51800S0 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Aeg | Kategorie: Kühlschränke | Größe: 0.04 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

SCS51800F0

1

Weitere Produkte und Handbücher für Kühlschränke AEG

Modelle	Dokumententyp
S53600CSS0	Bedienungsanleitung AEG S53600CSS0 User Manual, 2 Seiten
S83600CMM0	Bedienungsanleitung AEG S83600CMM0 User Manual, 2 Seiten
S54000KMW0	Bedienungsanleitung AEG S54000KMW0 User Manual [en] , 2 Seiten
SKS81240F0	Bedienungsanleitung AEG SKS81240F0 User Manual [en] , 2 Seiten
SKS58240F0	Bedienungsanleitung AEG SKS58240F0 User Manual, 2 Seiten
AGN58210F0	Bedienungsanleitung AEG AGN58210F0 User Manual, 2 Seiten
SCT81900S0	Bedienungsanleitung AEG SCT81900S0 User Manual, 2 Seiten
S83800CTW0	Bedienungsanleitung AEG S83800CTW0 User Manual [en] , 1 Seiten
S63300KDX0	Bedienungsanleitung AEG S63300KDX0 Benutzerhandbuch, 68 Seiten
SKS68809F1	Bedienungsanleitung AEG SKS68809F1 Benutzerhandbuch, 20 Seiten
SKZ71800F0	Bedienungsanleitung AEG SKZ71800F0 Benutzerhandbuch, 2 Seiten
SKS61040S0	Bedienungsanleitung AEG SKS61040S0 Benutzerhandbuch [en] , 48 Seiten
SKSE8840F1	Bedienungsanleitung AEG SKSE8840F1 Benutzerhandbuch, 44 Seiten
SKS51000S0	Bedienungsanleitung AEG SKS51000S0 User Manual [en] , 56 Seiten
SKS61240S0	Bedienungsanleitung AEG SKS61240S0 Benutzerhandbuch, 24 Seiten
SKS98840F1	Bedienungsanleitung AEG SKS98840F1 User Manual, 72 Seiten
S71700TSW0	Bedienungsanleitung AEG S71700TSW0 Benutzerhandbuch [en] , 2 Seiten
SKS61200F0	Bedienungsanleitung AEG SKS61200F0 Benutzerhandbuch [en] , 52 Seiten
SCS51400S1	Bedienungsanleitung AEG SCS51400S1 Benutzerhandbuch, 2 Seiten
S53400CSW0	Bedienungsanleitung AEG S53400CSW0 User Manual [en] , 68 Seiten

AEG Geräte