AEG 3640-6KG Bedienungsanleitung

ÖKO_SANTO Combinaciones de refrigeradores y congeladores electrónicosInstrucciones para el uso818 14 26-01/9

10 818 14 26-01/9Manera de retirar los elementos protectores de transporte para las superficies de asentamiento:0 Empuje hacia adelante los ele-mentos

Emplazamiento818 14 26-01/9 11Si no hay otra alternativa que colocar el aparato al lado de una fuente térmica, han de respetarse las distancias mínima

12 818 14 26-01/90 Antes de la puesta en funcionamiento del aparato frigorífico hay que revisar los datos de la placa de características para cerciora

Para invertir el sentido de la puerta818 14 26-01/9 130 Cierre la puerta del congelador. Abra la puerta del refrigerador y desenrosque el tornillo de

Para invertir el sentido de la puerta14 818 14 26-01/90 Traslade hacia la izquierda el perno superior de la bisagra. 0 Pasar de izquierda a derecha la

818 14 26-01/9 150 Atornille el mecanismo de cierre automático en la parte superior izquierda de la puerta. 0 Posicione con cuidado la puerta del refr

Decoración de la puerta16 818 14 26-01/9Para montar el cerquillo decora-tivo proceda como sigue: 0 Desenrosque las manillas de las puertas. 0 Marque l

818 14 26-01/9 17Descripción de los aparatos frigoríficosAspecto de los aparatos frigoríficos(varios modelos)Panel de manejo y elementos de controlCom

Descripción de los aparatos frigoríficos18 818 14 26-01/9Panel de mando 1 Piloto de control de red para el refrigerador (verde) 2 Tecla CONEXION/D

Descripción de los aparatos frigoríficos818 14 26-01/9 19Bandeja congeladora Algunos modelos incluyen una bandeja congeladora con dos cubetas para hie

2 818 14 26-01/9Estimados clientes:Es conveniente leer atentamente estas instrucciones de servicio antes de poner en marcha el nuevo aparato frigorífi

20 818 14 26-01/9Indicador de la temperatura El indicador de la temperatura puede visualizar varias informaciones.• Durante el servicio normal, la tem

818 14 26-01/9 21Puesta en servicioEl compartimento frigorífico y el compartimento congelador pueden activarse y regularse por separado.0 Conectar el

22 818 14 26-01/90 Para ajustar el aparato a temperaturas más altas, oprima la tecla „+“. Para ajustarlo a temperaturas más bajas, oprima la tecla „-“

818 14 26-01/9 23Tecla FROSTMATICLa función FROSTMATIC acelera la congelación de los pro-ductos frescos, protegiendo al mismo tiempo los comesti-bles

24 818 14 26-01/9Sistema de control e informaciónEl sistema de control e información consta de un indicador de tempera-turas, un indicador de alarma ó

818 14 26-01/9 25Abrir la puerta del ccompartimento congela-dorSi se cierra la puerta del compartimento congelador del aparato frigorí-fico cuando ést

Equipamiento interior26 818 14 26-01/9Compartimiento para botellas Almacene las botellas con el cue-llo hacia adelante. Atención: Coloque echadas sólo

818 14 26-01/9 27Almacenar correctamenteDebido a motivos físicos, el com-partimento frigorífico ofrece dife-rentes campos de temperatura. El campo más

Congelación28 818 14 26-01/9cantidad máxima de productos frescos que pueden congelarse en un lapso de 24 horas. Si se pretende congelar productos dura

818 14 26-01/9 29Instrucción para lugares de prueba:Pueden solicitarse directamente al fabricante planos de apilamiento que indiquen la capacidad de c

818 14 26-01/9 3IndiceSeguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Eliminaci

30 818 14 26-01/9Símbolos de productos/calendario de pro-ductos congelados(no incluida en todos los modelos)• Los símbolos en las cubetas indican los

Descongelación818 14 26-01/9 31La descongelación del aparato frigorífico ha de efectuarse por lo menos una vez al año o cuando la capa de escarcha ten

32 818 14 26-01/9Limpieza y mantenimientoPor motivos higiénicos es recomendable la limpieza frecuente del interior del aparato frigorífico y de su equ

818 14 26-01/9 330 Controlar el orificio de desagüe del agua de condensación situado en la pared trasera del compartimento frigorífico. Si el orificio

34 818 14 26-01/9Qué hacer cuando ...Ayuda en caso de fallosEn muchos casos los fallos pueden ser probablemente subsanadas por propia cuenta al aplica

Qué hacer cuando ...818 14 26-01/9 35La temperatura del refrige-rador o del congelador es insuficiente. La temperatura no está ajustada correctamente.

Qué hacer cuando ...36 818 14 26-01/9Cambio de bombilla3La iluminación interior se apaga automáticamente a los 20 minutos por razones de seguridad al

818 14 26-01/9 37Ruidos típicos del aparato frigorífico cuando está en servicioLos aparatos frigoríficos producen los siguientes ruidos:• Chasquido Si

38 818 14 26-01/9Terminología• Agente refrigerante Los líquidos empleados para la generación de frío se denominan agentes refrigerantes. Estos líquido

818 14 26-01/9 39Servicio de postventaEn el caso de ocurrir fallos cuya solución no aparezca en estas instruc-ciones de servicio es preciso dirigirse

Indice4 818 14 26-01/9Abrir la puerta del ccompartimento congelador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Equipamiento interior . . . . . . . . .

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG818 1426 – 01/9 - 1199

818 14 26-01/9 51 SeguridadLa seguridad de los refrigeradores corresponde a las reglas reconocidas de la técnica y de la ley de seguridad de aparatos

Seguridad6 818 14 26-01/9almente las cerraduras de resorte o los cierres de cerrojo corredizo. Estas medidas preventivas impiden, p. ej., que niños ju

818 14 26-01/9 7En caso de fallos• Si el aparato frigorífico falla, consultar primeramente las instruccio-nes de servicio, capítulo "¿Qué hacer c

8 818 14 26-01/9Advertencias para la eliminación de aparatos:• El aparato frigorífico no debe eliminarse junto con la basura domé-stica o la engorrosa

818 14 26-01/9 9Retirar el protector empleado para el trans-porteEl aparato frigorífico y las piezas del equipamiento interno están prote-gidas contra