Aeg 4070 Bedienungsanleitung

ÖKO_FAVORIT 4070Dishwasher User Instructions

Operating instructions10Control panel The Control Field comprises the ON/OFF switch and the programme buttons with LED indicators. Softener and Funct

Operating instructions11Adjust the water softener To avoid the scale deposits on the dishes and in the dishwasher, the dishes must be washed with soft

Operating instructions125. Pressing the water softener button increases the hardness setting by 1.(Exception: hardness setting 0 follows hardness sett

Operating instructions136. Turn the lid clockwise to the stop, otherwise special salt will leak into the wash water, this could lead to poor wash resu

Operating instructions144. Fill with rinse aid exactly up to the level marked “max”; this corresponds to a quantity of approx. 140 ml.5. Close the lid

Operating instructions15In Daily Use • Is it necessary to refill with special salt or rinse aid? • Load cutlery and dishes into the dishwasher • Fill

Operating instructions16– To avoid damage to glasses, they must not touch – Do not lay small objects (e.g. lids) in the cutlery rack Loading Cutlery 1

Operating instructions17Loading Pans, Frying Pans and Large PlatesLoad large and heavily soiled dishes in the lower rack.3 To ease the loading of larg

Operating instructions18Loading Cups, Glasses and Coffee Services Load small, delicate items and long pointed cutlery in the upper rack. • Arrange ite

Operating instructions19Filling with Detergent1 Only use dishwasher detergent.Fill with detergent:– Prior to the start of a wash programme (not for th

2Dear customer,Please read these user instructions carefully.Above all please observe the safety instructions on the first few pages ofthese user inst

Operating instructions20Bio Wash Programmes and Concentrated Detergents Based on their chemical composition, dishwasher detergents can be split into t

Operating instructions21Selecting the Wash Programme (Programme Table) Choose the most suitable wash programme with the aid of this table: 1) During

Operating instructions22Start the wash programme0 1. Check that the dishes and cutlery are loaded into the dishwasher in such a manner that the spray

Operating instructions23Interrupting the wash programme by opening the door of thedishwasher1 Hot steam may escape from the appliance when opening the

Operating instructions24Switching Off the Dishwasher Only switch off the dishwasher when END is illuminated on the pro-gramme progress display. 0 1. P

Operating instructions25Cleaning the Filter 3 The filters in the base of the washing compartment are to a large extent self-cleaning. Nevertheless the

Operating instructions26What to do, when ... Try to rectify minor faults on the dishwasher with the aid of the instructions given here. If you call in

Operating instructions27...problems occur during use of the dishwasher. ...the wash results are not satisfactory. The dishes are still dirty. – The wr

Operating instructions28The dishes are wet and dull. – Rinse aid was not used. – The rinse aid container is empty.There are streaks, milky spots or a

Operating instructions29Notes for Test InstitutesTesting in accordance with EN 60704 must be carried out with the appliance fully loaded and using the

Contents3CONTENTSOperating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Safety instructions . . . . . . . .

Installation and Connection Instructions30INSTALLATION AND CONNECTION INSTRUCTIONSInstalling the Dishwasher• The dishwasher must be installed on a fir

Installation and Connection Instructions31• Depending on type, the dishwasher is to be installed as follows:Dishwashers That Can Be Integrated(see ins

Installation and Connection Instructions32• If the dishwasher is installed under-neath a kitchen work surface, the original work surface of the dish-w

Installation and Connection Instructions33Connecting the DishwasherWater Connection The dishwasher is fitted with safety devices that prevent the wash

Installation and Connection Instructions34Water drain Drain hose 1 The drain hose must not be kinked, crushed or entangled. • Connecting the drain hos

Installation and Connection Instructions35Leak Prevention SystemFor protection from damage due to water leaks, the dishwasher is equipped with a leak

Installation and Connection Instructions36Connections The water inlet and drain hoses, as well as the mains cable must be con-nected beside the dishwa

Service Departments37SERVICE DEPARTMENTS U.A.E. Abu DhabiUniversal Trading CompanyP.O. Box 43 99Tel.: 335331JordanJordan HouseholdSupply Co. Ltd.P.O.

Service Departments38CyprusHadjikyrlakos & Sons Ltd.Prodromou 121P.O. Box 21587Nicosia 1511Service Telephones:Nicosia 02 481226Limassol 05 562182L

Service Departments39ThailandOLYMPIA Thai Ltd.44 Ratchadapisek Road10320 BangkokTel.: 2 513 6111Fax: 2 513 2574Slovakia Rep.Electrolux Slovakia S.R.O.

Contents4Installation and Connection Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 30Installing the Dishwasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Guarantee Conditions40GUARANTEE CONDITIONSWeitere Kundendienststellen im AuslandIn diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlichen Part-ne

41

42

Service43SERVICE In the section "What to do, if..." the most important sources of faults that you can rectify yourself are summarised. If, n

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 945 528 - 00 - 0102 Subject to change without notic

Operating instructions5OPERATING INSTRUCTIONS 1 Safety instructions The safety features of AEG electrical appliances comply with accepted technical st

Operating instructions6General safety • Repairs to the dishwasher may only be performed by qualified service engineers. Improper repairs can give rise

Operating instructions7• Do not sit or stand on the open door, the appliance may tip over. • In the event of a fault, shut off the water supply at the

Operating instructions82 Economical and Ecological Dishwashing • Only connect the dishwasher to the hot water supply if your hot water is not electric

Operating instructions9Appliance Features and Control Panel Spray Arms Container for Special Salt Rating plate Containerfor Rinse Aid DetergentDispens