AEG LFL66804 Bedienungsanleitung

NO Bruksanvisning 2VaskemaskinSV Bruksanvisning 24TvättmaskinLAVAMAT FL66804

Indikatoren til den siste valgtehastigheten tennes.Flere tilvalg for sentrifugering:• Bruk dette alternativet for å slå av allesentrifugeringsfasene.

8. INNSTILLINGER8.1 Ekstra skylling Med dette alternativet kan du legge innen ekstra skylling permanent når dustarter et nytt program.• For å aktivere

10.2 Bruk av vaskemiddel ogtilsetninger1. Mål opp den riktige mengdenvaskemiddel og skyllemiddel.2. Lukk vaskemiddelskuffen forsiktig10.3 Vaskemiddelk

3.B4.• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemiddel.Når du bruker flytende vaskemiddel:• Ikke bruk gele

Finish In er på for å vise at dette tilvalgeter aktivert.2. Berør knappen Start/Pause :• Døren er låst.• Produktet begynner nedtellingen.• Når nedtell

• Indikatoren blinker for å minnedeg på at du må tømme ut vannet.• Dørlåsindikatoren lyser.Indikatoren for knappen Start/Pauseblinker. Døren forbli

– vaskemiddel i pulverform for alletyper tekstiler,– vaskemiddel i pulverform forømfintlige tekstiler (40 °C maks)og ullplagg,– flytende vaskemiddel,

12.4 DørpakningUndersøk dørpakningen med jevnemellomrom og fjern alle gjenstander fraden indre delen.12.5 Rengjøring av oppvaskmiddelbeholder1. 2.3. 4

1.212.2113. 4.125.126.7. 8.21www.aeg.com18

9.21 12.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis det s

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

fjerne vann som er igjen i inntaksslangenog avløpspumpen.1. Trekk støpselet ut av stikkontakten.2. Steng vannkranen.3. Legg de to endende avinntakssla

Feil Mulig løsning Kontroller at produktets dør er lukket. Kontroller at det ikke er en skadet sikring i sikringsskapet. Kontroller at Start/Pause

Feil Mulig løsning Juster tøyet i trommelen manuelt og start sentrifugeringsfasenpå nytt. Dette problemet kan forårsakes av balanseproblemer.Det er v

Elektrisk tilkopling Elektrisk spenningTotal effektSikringFrekvens230 V2200 W10 A50 HzBeskyttelsesgrad mot inntregning av harde partiklerog fuktighet

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION... 252. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas avtillverkaren, tillverkarens auktoriseradeservicerepresentant eller personer med motsvarandeutbildning, för

• Den första gången du använderprodukten ska du kontrollera att ingetläckage förekommer.2.4 AnvändVARNING!Det finns risk förpersonskador, elstöt, bran

4. KONTROLLPANELEN4.1 Beskrivning av kontrollpanelenFinish In140090°1200800CottonsCotton ECOSyntheticsDelicatesWool/Handwash30Min - 3KgMix 20°Easy Iro

5. PROGRAMÖVERSIKTProgramTemperaturområdeMax. tvätt-mängdMax. cen-trifugering-shastighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smutsgrad)Vit-/Kulör 90 °C

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

ProgramTemperaturområdeMax. tvätt-mängdMax. cen-trifugering-shastighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smutsgrad)Lättstruket 60 °C - kall1 kg800 va

5.1 Woolmark Apparel Care -BlåMaskinens ylleprogram har godkänts avWoolmark Company för tvätt avmaskintvätt av ylleplagg märkta som"handtvätt&quo

Program Vikt (kg) Energiför-brukning(kWh)Vattenför-brukning (li-ter)Ungefärligprogramtid(minuter)Åter-ståendefukt (%)1)Standard 40 °C bo-mull4 0,62 41

7.6 Endast sköljning Med den här funktionen kan du utföraendast en sista sköljning för valttvättprogram.Om du också ställer in funktionen Extrasköljni

9. INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING1. Häll en liten mängd tvättmedel ifacket för tvättfasen.2. Ställ in och starta ett program förbomull vid högsta temperature

10.4 Flytande ellerpulvertvättmedel1.A2.3.B4.• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använd

10.7 Starta ett program utanfunktionen Slutar omTryck på knappen Start/paus.• Indikatorn för knapp Start/pausslutar blinka och fortsätter lysamed fast

Öppna luckan under de förstaminuterna av programmet (eller närSlutar om pågår):1. Tryck på knappen Start/paus för attpausa produkten.2. Vänta tills in

• Töm alla fickor och veckla ut plaggen.• Vänd ut och in på flerfärgade plagg,ylle och plagg med tryck.• Ta bort svåra fläckar.• Tvätta svåra smutsflä

12.2 AvkalkningOm vattenhårdheten där du bor är högeller medelhög rekommenderar vi att duanvänder ett avkalkningsmedel förtvättmaskiner.Undersök trumm

• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør rengjøring og vedlikehold.• Ikke spyl eller bruk damp til å rengjøre produktet.• Rengjør

12.6 Rengöring av tömningsfiltretVARNING!Rengör inte nålfällan omvattnet i produkten är hett.1.212.2113. 4.125.126.www.aeg.com40

7. 8.219.21 12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°SVENSKA 41

12.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1)till (9) i "Rengöring av nålfällan&quo

VARNING!Stäng av maskinen innan duutför kontrollerna.13.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startar inte. Se till att stickkontakten sitter

Problem Möjlig lösningCentrifugeringsfasen fun-gerar inte eller tvättprog-rammet varar längre ännormalt.Ställ in centrifugeringsprogrammet. Kontrolle

14. TEKNISKA DATAMått Bredd/Höjd/Djup/Totaltdjup600 mm/ 850 mm/ 520 mm/ 576 mmElektrisk anslutning NätspänningTotal effektSäkringFrekvens230 V2200 W10

www.aeg.com46

SVENSKA 47

www.aeg.com/shop192963081-A-242015

• Ikke legg brennbare produkter, ellergjenstander som er fuktet medbrennbare produkter, inn i eller inærheten av produktet.• Pass på å fjerne allemeta

4. BETJENINGSPANEL4.1 BetjeningspanelbeskrivelseFinish In140090°1200800CottonsCotton ECOSyntheticsDelicatesWool/Handwash30Min - 3KgMix 20°Easy IronPre

5. PROGRAMTABELLProgramTemperaturområdeMaksimaltøymengdeMaksimalsentrifuge-hastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Koke-/Kulørtvask 90 °C – Kal

Kompatibilitet for programtilvalgProgramSentrifuger1) 1)Finish In

Ved programstart viser displayet varigheten til programmet med maksi-mal lastekapasitet.Under vaskefasen beregnes programvarigheten automatisk og kan