Manual de instruções 2Manual de instrucciones 20PTESS53830CTX2S53820CTX2
21Para voltar a colocá-lo, levanteligeiramente a parte dianteira do cestopara o introduzir no congelador. Assimque passar pelos batentes, empurre osce
garrafas da porta ou na prateleira degarrafas (se existir).• Produtos como bananas, batatas,cebolas e alho não devem serguardados no frigorífico se nã
7.2 Primeira activaçãoCUIDADO!Antes de ligar a ficha natomada eléctrica e ligar oaparelho pela primeira vez,deixe-o repousar na verticaldurante pelo m
7.7 Períodos de inactividadeQuando não utilizar o aparelho durantelongos períodos, adopte as seguintesprecauções:1. Desligue o aparelho da alimentação
Problema Causa possível SoluçãoA porta não está bem fe-chada.Consulte “Fechar a porta”.A função FROSTMATIC es-tá ligada.Consulte “Função FROST-MATIC”.
Problema Causa possível SoluçãoA porta foi aberta muitasvezes.Abra aporta apenas quandofor mesmo necessário.A função FROSTMATIC es-tá ligada.Consulte
9.2 LocalizaçãoDeve ser possível desligar oaparelho da correnteeléctrica; a ficha dealimentação eléctrica tem deficar facilmente acessívelapós a insta
213. Retire a porta da cavilha dadobradiça intermédia (2).4. Coloque a tampa da dobradiçasuperior nos orifícios do lado oposto.5. Retire os parafusos
109180o1115. Coloque a porta superior na cavilhada dobradiça intermédia (12).16. Fixe a porta com a dobradiçasuperior e os respectivos parafusos(13).1
10. INFORMAÇÃO TÉCNICA10.1 Dados técnicos Altura mm 2005Largura mm 595Profundidade mm 642Tempo de autonomia Horas 18Voltagem Volts 230 - 240Frequê
ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD...212. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons
• No utilice dispositivos eléctricos dentro de loscompartimientos para alimentos del aparato, salvo sison del tipo recomendado por el fabricante.• No
• El cable de alimentación debe estarpor debajo del nivel del enchufe dealimentación.• Conecte el enchufe a la toma decorriente únicamente cuando haya
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción del producto753 41 29 861Cajones de verduras2Estantes interiores3Función DYNAMICAIR4Estante botellero5Panel
4. FUNCIONAMIENTO4.1 Panel de control13 21Indicadores de temperatura LED2FROSTMATIC3Regulador de temperatura4.2 EncendidoIntroduzca el enchufe en la t
5. USO DIARIO5.1 Congelación de alimentosfrescosEl compartimento del congelador esadecuado para congelar alimentosfrescos y conservar a largo plazo lo
ABActive el dispositivo cuandola temperatura ambiente seasuperior a 25ºC.5.5 Colocación de los estantesde la puertaPara poder guardar alimentos dedist
5.8 Extracción de los cestos decongelados del congeladorLos cestos de congelados llevan un topepara impedir que se salgan de las guíaso se caigan. Par
• Carne (de todo tipo): guárdela enbolsas de plástico y colóquela en elestante de vidrio, sobre el cajón delas verduras.• Por razones de seguridad, no
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe
Este aparato contienehidrocarburos en la unidadde refrigeración por lo quecualquier tarea demantenimiento o recargadebe ser realizada porpersonal técn
7.6 Descongelación delcongeladorEl congelador no forma escarcha. Estosignifica que, durante el funcionamiento,no se forma escarcha ni en las paredesin
Problema Posible causa SoluciónLa bombilla no funciona. La bombilla es defectuosa. Póngase en contacto con elservicio técnico autorizadomás cercano.El
Problema Posible causa SoluciónLa puerta está mal alineadao interfiere con la rejilla deventilación.El aparato no está nivela-do.Consulte la sección “
Claseclimáti-caTemperatura ambienteSN +10°C a + 32°CN +16°C a + 32°CST +16°C a + 38°CT +16°C a + 43°CSe puede producir algúnproblema defuncionamiento
9.5 Cambio del sentido deapertura de la puertaADVERTENCIA!Desenchufe siempre elaparato antes de llevar acabo cualquier operación.PRECAUCIÓN!Los proced
7812. Coloque la puerta inferior en elpivote de la bisagra inferior (9).13. Desatornille los tacos de la tapacentral y atorníllelos en el orificio del
Finalmente, compruebeque:• Todos los tornillos estánapretados.• La junta magnética seadhiere al mueble.• La puerta abre y cierracorrectamente.Es posib
www.aeg.com38
ESPAÑOL39
• Não utilize aparelhos eléctricos dentro doscompartimentos do aparelho destinados a alimentos,a não ser que sejam do tipo recomendado pelofabricante.
www.aeg.com/shop280153221-A-092014
• Não utilize adaptadores de tomadasduplas ou triplas, nem cabos deextensão.• Certifique-se de que não danifica oscomponentes eléctricos (por ex. afic
3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Visão geral do produto753 41 29 861Gavetas para legumes2Prateleiras do compartimento3Função DYNAMICAIR4Prateleira para garr
4. FUNCIONAMENTO4.1 Painel de comandos13 21Indicadores de temperatura LED2FROSTMATIC3Regulador da temperatura4.2 LigarIntroduza a ficha na tomada eléc
horas antes de colocar os alimentos acongelar no compartimento docongelador.Coloque os alimentos frescos a congelarno compartimento inferior.A quantid
Active o dispositivo quandoa temperatura ambiente forsuperior a 25 °C.5.5 Posicionamento dasprateleiras da portaPara permitir o armazenamento deembala
Kommentare zu diesen Handbüchern