AEG BPE542320M Bedienungsanleitung

USER MANUALES Manual de instruccionesHornoBPE542320M

Función del horno AplicaciónCalor Inferior Para preparar pasteles con bases crujientes y conservaralimentos.Descongelar Esta función se puede usar par

5.5 PantallaA B CDEH FGA. TemporizadorB. Indicador de calor residual ycalentamientoC. Depósito de agua (solo los modelosseleccionados)D. Sonda térmica

función de reloj AplicaciónDURACIÓN Programar la duración del funcionamiento del horno.Utilícelo únicamente cuando esté ajustada una funcióndel horno.

la hora parpadean en la pantalla. Elhorno se apaga automáticamente.4. Pulse cualquier tecla o abra la puertadel horno para detener la señal.5. Gire el

Es necesario ajustar denuevo el tiempo de latemperatura interna cadavez que introduzca la sondatérmica en la toma. No sepuede seleccionar laduración n

4. Cubra la sonda térmica con el restode los ingredientes.5. Inserte la clavija de la sonda térmicaen el conector situado en la partedelantera del apa

Parrilla y bandeja / bandeja honda juntas:Posicione la bandeja / bandeja hondaentre las guías del carril de apoyo y laparrilla en las guías de encima.

8. FUNCIONES ADICIONALES8.1 Uso del bloqueo deseguridad para niñosCuando está activado el bloqueo deseguridad para niños, no se puedeencender el horno

9. CONSEJOSADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.La temperatura y lostiempos de cocción de lastablas son meramenteorientativos; dependen d

Resultado Posible causa SoluciónLa tarta está demasiado se-ca.La temperatura del horno esdemasiado baja.La próxima vez, seleccioneuna temperatura más

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 22. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Alimento Función Temperatu-ra (°C)Tiempo(min)Posiciónde la parri-llaPan de Navidad Bóveda/Calor Infe-rior160 - 1801)50 - 70 2Pan (pan de centeno):1. P

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaMostachonesDe AlmendraTurbo 100 - 120 30 - 50 3Galletas de ma-sa de levaduraTurbo 1

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPasta gratinada 200 - 220 45 - 55 3Patatas gratinadas 180 - 200 70 - 85 3Moussaka 170 - 190

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de la parrilla2 posiciones 3 posicionesMostachonesDe Almendra100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Galletas de ma-sa

9.9 Asado• Use utensilios para horno resistentesal calor para asar. Consulte lasinstrucciones del fabricante delutensilio para horno.• Los asados gran

Alimento Cantidad(kg)Función Temperatu-ra (°C)Tiempo(min)Posición dela parrillaCodillo de cer-do (precocina-do)0.75 - 1 Grill + Turbo 150 - 170 90 - 1

Alimento Cantidad(kg)Función Temperatura(°C)Tiempo(min)Posición dela parrillaPollo, pular-da1 - 1.5 Grill + Turbo 190 - 210 50 - 70 1Pato 1.5 - 2 Gril

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri-llaPizza congelada 200 - 220 15 - 25 2Pizza americana con-gelada190 - 210 20 - 25 2Pizza r

Alimento Cantidad(kg)Tiempo dedescongela-ción (min)Tiempo dedescongela-ción poste-rior (minu-tos)ComentariosFresas 0.3 30 - 40 10 - 20 -Mante-quilla0.

VerdurasAlimento Temperatura (°C) Tiempo de cocciónhasta que empiecena subir burbujas(min)Continuar la coc-ción a 100 °C (min)Zanahorias1)160 - 170 50

responsable de lesiones o daños producidos comoresultado de una instalación o un uso incorrectos:Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro

9.16 Tabla Sonda térmicaCarne de res Temperatura interna del alimento (°C)Poco hecho Medio Muy hechoRosbif 45 60 70Lomo 45 60 70Carne de res Temperatu

Aves Temperatura interna del alimento (°C)Menos Medio MásPollo (entero / medio / pechuga) 80 83 86Pato (entero / medio),Pavo (entero / pechuga)75 80 8

Horneado en un solo nivel. Horneado en moldesAlimento Función Temperatura(°C)Tiempo(min)Posición dela parrillaFatless sponge cake /Bizcocho sin grasaT

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo(min)Posición de laparrilla2 po-sicio-nes3 po-sicio-nesSmall cakes / Pasteli-llos (20 unidades porbandeja)Turbo.

21Instale los accesorios retirados siguiendoel orden inverso.Los pasadores de retenciónde los carriles telescópicosdeben estar orientadoshacia la part

10.5 Extracción e instalaciónde la puertaRetire la puerta y los paneles internos decristal para limpiarlos. El número depaneles de cristal es diferent

A B C10.6 Cambio de la bombillaColoque un paño en el fondo del interiordel horno. Así evitará que se dañe latapa de vidrio de la lámpara y la cavidad.

Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. No se han configurado losajustes necesarios.Asegúrese de que los ajus-tes sean correctos.El horno

Problema Posible causa SoluciónLa pantalla muestra un códi-go de error que no figura enesta tabla.Hay un fallo eléctrico. • Apague el horno con elfusi

Tipo de horno Horno empotradoMasa 36.5 kgEN 60350-1 - Aparatoselectrodomésticos - Parte 1: Placas,hornos, hornos de vapor y parrillas -Métodos para me

• Antes de realizar tareas de mantenimiento,desenchufe el aparato de la red eléctrica.• Asegúrese de que el aparato está desconectado antesde reemplaz

electrónicos. No deseche los aparatosmarcados con el símbolo junto con losresiduos domésticos. Lleve el producto asu centro de reciclaje local o pón

ESPAÑOL 41

www.aeg.com42

ESPAÑOL 43

www.aeg.com/shop867353060-A-492018

2.2 Conexión eléctricaADVERTENCIA!Riesgo de incendios ydescargas eléctricas.• Todas las conexiones eléctricasdeben realizarlas electricistascualificad

– No ponga agua directamente enel aparato caliente.– No deje platos húmedos nicomida en el aparato una vezfinalizada la cocción.– Preste especial aten

posibles humos emitidos durante lalimpieza de todos los hornospirolíticos.– Retire cualquier mascota(especialmente pájaros) de lasproximidades del apa

3.2 AccesoriosParrillaPara bandejas de horno, pastel enmolde, asados.BandejaPara bizcochos y galletas.Bandeja hondaPara hornear y asar o como bandejag

5. USO DIARIOADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.5.1 Mandos escamoteablesSi desea usar el aparato, pulse el mandode control. El mando de