USER MANUALBG Ръководство за употреба 2Хладилник-фризерLT Naudojimo instrukcija 17Šaldytuvas-šaldiklisRDB72321AX
6.3 Периодично почистванеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не дърпайте, не движете ине повреждайте тръбитеи/или кабелите в корпуса.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Внимавайте да неповреди
ВНИМАНИЕ!Не докосвайтезамразени храни смокри ръце. Ръцетемогат да залепнат захраната.3. Оставете вратата отворена.За да ускорите размразителнияпроцес,
Проблем Възможна причина РешениеКомпресорът работи не‐прекъснато.Температурата е зададенанеправилно.Вижте глава "Действие". Поставили сте е
Проблем Възможна причина РешениеВратата не е правилно за‐творена.Вижте "Затваряне на вра‐тата".Температурата на храни‐телните продукти е твъ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Изключете щепсела отконтакта на захранващатамрежа.1. Свалете винта от капака накрушката.2. Свалете капака на крушката (вж.илюстрацията)
стрелката (A) е в положението,показано на картинката.45°45°A1222. Завъртете дистанционните втулкиобратно на часовниковата стрелкана 45°, докато те зас
човешкото здраве, както и зарециклирането на отпадъци отелектрически и електронни уреди. Неизхвърляйте уредите, означени съссимволаl , заедно с битов
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 172. SAUGOS INSTRUKCIJOS...
saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikusgalėtumėte pasižiūrėti.1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kur
šveičiamųjų produktų, šveitimo kempinių, tirpiklių arbametalinių grandyklių.• Šiame prietaise nelaikykite sprogiųjų medžiagų,pavyzdžiui, aerozolinių t
СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...22. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...
2.3 NaudojimasĮSPĖJIMAS!Pavojus susižaloti, nudegti,gauti elektros smūgį arbasukelti gaisrą.• Nekeiskite šio prietaiso techniniųsavybių.• Nedėkite į p
3. NAUDOJIMAS3.1 ĮjungimasElektros kištuką įkiškite į sieninį lizdą.Temperatūros reguliatorių pasukite pagallaikrodžio rodyklę iki vidutinės nuostatos
Atsitiktinio atitirpimo atveju,pavyzdžiui, atsijunguselektros maitinimui, jeimaitinimo nebuvo ilgiau,negu duomenų lentelėseilutėje „Produktųišsilaikym
5.3 Šviežių maisto produktųšaldymo patarimaiŠaldytuvas geriausiai veiks, jeigu:• nelaikysite šiltų maisto produktų arbagaruojančių skysčių;• maisto pr
6.1 Bendri įspėjimaiDĖMESIOPrieš atlikdami techninępriežiūrą, ištraukite prietaisokištuką.Šio prietaiso šaldymo blokeyra angliavandenilių, todėltechni
6.5 Šaldiklio atitirpdymasDĖMESIONenaudokite metaliniųįrankių šerkšnui grandyti nuogarintuvo, nes galite jįpažeisti. Norėdamipaspartinti atitirpinimop
7.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis SprendimasPrietaisas neveikia. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite prietaisą. Maitinimo laido kištuk
Problema Galima priežastis SprendimasŠaldytuvo galine sienele te‐ka vanduo.Automatinio atšildymo pro‐ceso metu atitirpo ant gali‐nės plokštelės susifo
Jei patarimas nepadėjoišspręsti problemos,kreipkitės į artimiausiąįgaliotąjį techninės priežiūroscentrą.7.2 Lemputės keitimasŠiame prietaise įrengta i
45°45°A1222. Tarpiklius pasukite 45° kampu priešlaikrodžio rodyklę, kad jieužsifiksuotų savo vietoje.8.3 Kur statyti prietaisąKaip įrengti, žr. surink
наранявания в резултат на неправилна инсталацияили употреба. Винаги дръжте инструкциите набезопасно и лесно за достъп място за справка вбъдеще.1.1 Без
www.aeg.com30
LIETUVIŲ 31
www.aeg.com/shop212002020-A-022018
отделенията за съхранение на хранителнипродукти.• Не почиствайте уреда чрез водна струя или пара.• Почиствайте уреда с навлажнена мека кърпа.Използвай
щепсел, кабел, компресор).Свържете се с оторизираниятсервизен център илиелектротехник, за да смениелектрическите компоненти.• Кабелът трябва да е под
за това как да изхвърлите уредаправилно.• Не повреждайте частта наохлаждащия блок, който е близо дотоплообменника.3. ДЕЙСТВИЕ3.1 ВключванеВключете еле
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!При това положениетемпературата нахладилника може да паднедо под 0°C. Ако се случитова, завъртетерегулатора натемпературата на по-висок
5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ5.1 Звуци при нормалнаработа:Следните звуци са нормални по времена работа:• Леко бълбукане и бълбукащ звук отнамотките прозвучава
размразявате впоследствие самонужното ви количество;• обвийте хранителните продукти валуминиево фолио или вполиетиленови торбички ипроверете дали торб
Kommentare zu diesen Handbüchern