AEG LAVALOGIC1600 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein AEG LAVALOGIC1600 herunter. Aeg LAVALOGIC1600 Uživatelský manuál Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 72
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
ÖKO-LAVAMAT
LAVALOGIC 1600 update
Automatická praèka chránící životní prostøedí
Informace pro uživatele
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 71 72

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - LAVALOGIC 1600 update

ÖKO-LAVAMAT LAVALOGIC 1600 updateAutomatická praèka chránící životní prostøedíInformace pro uživatele

Seite 2 - 3 Pokyny a praktické tipy

10Popis spotøebièePohled zepøedu Zásuvka na prací a ošetøovací prostøedkyPrací a ošetøovací prostøedkyPlnicí dvíøkaŠroubovací nožièky (výškovì nasta

Seite 3

11Ovládací panel s displejem Ukazatele na displejiInformaèní pole BAR.SNAD.ÚDRŽBA 60°C1600 OT/MIN 10:17-12:16F îSTARTBAR.SNAD.ÚDRŽBA)60°ÚSPORA ENE

Seite 4

12Obsluha praèkyV této kapitole se dozvíte, jak pomocí nìkolika málo ovladaèù (1 otoèný ovladaè a 4 tlaèítka) nastavíte velký poèet funkcí, které mùže

Seite 5

13Orientaèní ukazatel Na displeji praèky jsou funkce rozdìleny do nìkolika úrovní a stran. Jedna úroveò mùže mít více stran.Na orientaèním ukazateli v

Seite 6 - 1 Bezpeènost

14Tlaèítka a úrovnì Pomocí tlaèítek mùžete:– aktivovat nápis, který je vpravo vedle tlaèítka, napø. START– zmìnit nápisy, napø. teplotu– pøejít na jin

Seite 7 - Všeobecná bezpeènost

153. úroveò Extraì (3. úroveò, strana 1 ze 2) Na této úrovni mùžete provádìt rùzná základní nastavení. Tato základní nastavení se pøi vypnutí praèky n

Seite 8 - 2 Zlikvidování

16 5. Stisknìte tlaèítko FUNKCE. 6. Otoèným ovladaèem oznaète funkci SKVRNY. 7. Stisknìte tlaèítko ZVOLIT.Vpravo vedle nápisu SKVRNY se objeví zaškrt

Seite 9

17Pøehled funkcíProgram (úroveò 1) Prací programBAREVNÉ-SNADNÁ ÚDRŽBA Prací program (20 °C až 60 °C univerzálnì použitelný pro vyváøené/barevné prádlo

Seite 10 - Popis spotøebièe

18SPODNÍ PRÁDLOŠetrný prací program pøi 40°C pro jemné a choulostivé tkaniny. Pozor: Choulostivé prádlo k žehlení vložte do prací sít’ky nebo sáèku!40

Seite 11 - Informaèní pole

19ŠKROBENÍSamostatné škrobení, samostatná aviváž, samostatná impregnace vlhkého prádla (1 máchací cyklus, vpláchnutí tekutého ošetøovacího prostøedku

Seite 12 - Obsluha praèky

2Vážená zákaznice, vážený zákazníkupøeètìte si prosím pozornì tyto informace pro uživatele.Velmi dùležitá je pøedevším kapitola "Bezpeènostní pok

Seite 13 - Otoèný ovladaè a strany

20ODLOŽENÝ START Funkce ODLOŽENÝ START umožòuje odložení zaèátku pracího programu. Funkci ODLOŽENÝ START mùžete nastavit v 30minutových krocích. Na di

Seite 14 - Tlaèítka a úrovnì

21MÁCHÁNÍ+ P Praèka je nastavena na maximálnì úspornou spotøebu vody. Lidé s alergiemi nebo žijící v oblastech s velmi tvrdou vodou si ale mohou zvoli

Seite 15 - Pøíklad nastavení programu

22Pøíprava praníTøídìní a pøíprava prádla• Prádlo roztøiïte podle symbolu údržby (viz “Druh prádla a symbol údržby”).• Vyprázdnìte kapsy.• Odstraòte k

Seite 16

23Druh prádla a symbol údržbySymboly údržby pomáhají pøi volbì správného programu. Prádlo byste mìli roztøídit podle druhu a symbolu údržby. Údaje o t

Seite 17 - 2 ÚSPORA ENERGIE

24Prací a ošetøovací prostøedkyJaký prací a ošetøovací prostøedek?Používejte pouze prací a ošetøovací prostøedky, které jsou urèené pro automatické pr

Seite 18 - Zvláštní programy

25Pøed prvním pranímNastavení denního èasuPøed prvním praním a pøi zmìnì letního/zimního èasu je nutné nastavit hodiny. 1. Stisknìte otoèný ovladaè.

Seite 19 - Funkce (úroveò 2)

26PøedèištìníPøed prvním praním proveïte jeden prací cyklus bez prádla (BAREVNÉ-SNADNÁ ÚDRŽBA 60°, s polovièním množstvím pracího prostøedku).Tím se o

Seite 20 - Extra (úroveò 3)

27PraníOtevøení a zavøení plnicích dvíøek• Otevøení: zatáhnìte za držadlo plnicích dveøí.• Zavøení: plnicí dveøe dobøe pøitisknìte.3 Jestliže se na di

Seite 21

28Pøidávání pracího/ošetøovacího prostøedku3 Poznámky k pracím a ošetøovacím prostøedkùm viz kapitolu “Prací a ošetøovací prostøedky”.1. Otevøete zásu

Seite 22 - Pøíprava praní

293 Pøi použití tekutého pracího prostøedku/tablet:Tekutý prací prostøedek nebo tablety používejte pomocí dávkovaèe pøiloženého k tìmto prostøedkùm. Ø

Seite 23 - Druh prádla a symbol údržby

3ObsahNávod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Bezpeènost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 24 - Zmìkèovaè vody

30Nastavení funkcí, napø. ODLOŽENÝ STARTTato funkce umožòuje odložit start pracího programu o 1 až o maximálnì 23,5 hodiny. 1. Stisknìte tlaèítko FUN

Seite 25 - Pøed prvním praním

31Spuštìní pracího programu1. Zkontrolujte, zda je otevøený pøívod vody. 2. Po nastavení pracího programu, popøípadì funkce/funkcí, stisknìte tlaèítko

Seite 26 - Pøedèištìní

32Prùbìh pracího programu Bìhem pracího programu se na displeji zobrazují právì probíhající programové kroky, napø. hlavní praní, dále èerný proužek p

Seite 27 - Vkládání prádla

33Ukonèení pracího cykluPo ukonèení pracího programu se na displeji objeví nápis VYJMÌTE PRÁDLO.3 Jestliže do pøibližnì 3 minut po ukonèení programu

Seite 28

343. Stisknìte tlaèítko START. – Pøi šetrném odstøedìní se voda odèerpá a prádlo se šetrnì odstøedí. – Pøi èerpání se voda odèerpá (bez odstøedìní).Vy

Seite 29 - Nastavení pracího programu

35PAMÌ Uložení programového nastavení Pomocí základního nastavení PAMÌ mùžete ukládat èasto používané programové kombinace (prací program, teplotu,

Seite 30 - 3 Funkci ODLOŽENÝ START

36 PAMÌ se oznaèí rámeèkem.8. Stisknìte tlaèítko ZVOLIT. PAMÌ 1 se oznaèí rámeèkem. 9. Stisknìte tlaèítko ULOŽIT. Programové nastavení je uloženo. 1

Seite 31 - Spuštìní pracího programu

37Vymazání uloženého programového nastavení 1. Stisknìte tlaèítko FUNKCE. 2. Stisknìte tlaèítko EXTRA. PAMÌ se oznaèí rámeèkem:3. Stisknìte tlaèítko

Seite 32 - Prùbìh pracího programu

38Zmìna jazykaChcete-li, aby se hlášení na displeji objevovala v jiném jazyce, mùžete zmìnit jazykové nastavení. 1. Stisknìte otoèný ovladaè. Spotøebi

Seite 33 - Stop máchání

39 6. Pomocí otoèného ovladaèe oznaète jazyk, napø. angliètinu. Jakmile je pøíslušný jazyk oznaèen, zaènou se hlášení na displeji objevovat v tomto ja

Seite 34 - Hlášení PØEDÁVKOVÁNO

4Praní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Otevøení a zavøení plnicích dvíøek. . . .

Seite 35

40Èistìní a ošetøováníOvládací panelPozor! K èistìní èástí panelù a ovládacích dílù nepoužívejte ošetøovacích prostøedkù na nábytek nebo agresivních

Seite 36 - 3 Uložené programové

417. Celkovou vplachovací oblast automatické praèky, zejména i trysky na vrchní stranì vplachovací komory, vyèistìte kartáèem. 8. Zásuvku na prací pro

Seite 37

42Co dìlat, když...Odstranìní poruchyV pøípadì poruchy se pokuste nejprve problém vyøešit sami s pomocí zde uvedených pokynù. Jestliže v pøípadì zde u

Seite 38 - Zmìna jazyka

43Po stisknutí tlaèítka START se prací program nespustí. Na displeji se objeví POZOR / ZAVØETE DVEØE.Plnicí dvíøka nejsou správnì zavøená.Zavøete plni

Seite 39

44Dole pod praèkou vytéká voda.Šroubový uzávìr na pøítokové hadici netìsní.Pøítokovou hadici pevnì pøišroubujte.Vypouštìcí hadice netìsní.Zkontrolujte

Seite 40 - Èistìní a ošetøování

45Displej zhasne, zatímco bìží prací program.Výpadek elektrického proudu.Plnicí dvíøka zùstávají z bezpeènostních dùvodù asi na 4 minuty zablokovaná.P

Seite 41 - Plnicí dvíøka

46Prádlo není dobøe odstøedìné, v bubnu jsou zbytky vody.Na displeji se objeví POZOR CD 2 / KONTR. VYP.VODY.Vypouštìcí hadice je ohnutá.Narovnejte ji.

Seite 42 - Co dìlat, když

47Není-li výsledek praní uspokojivýJe-li prádlo zašedlé a v bubnu se usazuje vápno • Prací prostøedek byl pøíliš málo dávkován.• Nebylo použito správn

Seite 43

48Provedení nouzového vyprazdòování• Neodèerpá-li automatická praèka už více prací roztok, musí se provést nouzové vyprázdòování.• Je-li automatická p

Seite 44

49Odtekl-li úplnì prací roztok:6. Uzavírací zátku pevnì zasuòte do hadice pro nouzové vyprazdòování a pevnì utáhnìte ve smìru hodinových ruèièek.7. Ha

Seite 45

5Návod k postavení a pøipojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Bezpeènostní pokyny k instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 46

505. Opìt nasaïte víko èerpadla. Výstupky na víku zasuòte boènì do vodících drážek a víko zašroubujte smìrem doprava. 6. Hadici na nouzové vypouštìní

Seite 47

51Zajištìní pøed dìtmiPøi nastaveném zajištìní pøed dìtmi nelze už více plnicí dvíøka zavøít a program praní spustit. Nastavení zajištìní pøed dìtmi:O

Seite 48

52Údaje o spotøebì a množství prádlaÚdaje o spotøebìÚdaje o zvolených programech v následující tabulce byly zjištìny za podmínek odpovídajících normì.

Seite 49 - Èerpadlo

53Množství Prací program Druh tkaniny Množství v kg1)1)Stanovení množství odpovídá standardní náplni EN 60 456.BAREVNÉ-SNADNÁ ÚDRŽBA bavlna 6BAREVNÉ-S

Seite 50 - Co znamená "UPDATE“?

54Návod k postavení a pøipojeníBezpeènostní pokyny k instalaci• Automatickou praèku nepøeklopte na èelní a pravou stranu (pøi pohledu zpøedu). Elektri

Seite 51 - Zajištìní pøed dìtmi

55Postavení pøístroje3Automatické praèky s klenutým krytem lze postavit na spodní konstrukci.Pøeprava pøístroje• Automatickou praèku nepokládejte na è

Seite 52 - Údaje o spotøebì

562. Oba držáky hadic stáhnìte mohutnìjším zatøepáním. 3 K pøístroji je pøiložen speciální klíè A a uzavírací krytka B (2 kusy) a C (1 kus).3. Šroub D

Seite 53 - Množství

57Pøíprava místa postavení• Plocha pro postavení pøístroje musí být èistá a suchá, nesmí obsahovat zbytky voskù na leštìní podlahy a jiné mazlavé náno

Seite 54 - Návod k postavení a pøipojení

58Postavení na vibrujících podlaháchU vibrujících podlah, zejména u podlah s døevìnými trámy s ohebnými fošnami našroubujte na 2 podlahové trámy døevì

Seite 55 - Postavení pøístroje

59Elektrická pøípojkaÚdaje o sít’ovém napìtí, druhu proudu a požadovaném elektrickém jištìní je zapotøebí zjistit z typového štítku. Typový štítek se

Seite 56

6Návod k použití1 BezpeènostBezpeènost pøístrojù AEG odpovídá uznávaným pravidlùm techniky a zákonu o bezpeènosti pøístrojù. Pøesto však máme jako výr

Seite 57 - Pøíprava místa postavení

60Pøívod vodyJe dodána hadice o délce 1,5m.Je-li zapotøebí delší hadice, musí se výhradnì použít kompletní sady hadic s namontovanými hadicovými šroub

Seite 58 - Nerovnosti podlahy vyrovnejte

61Výtok vodyVýtokovou hadici lze pøipojit buï k sifonu nebo zavìsit do umyvadla èi výlevové mísy, popø. vany.K prodloužení (vedeném max. 3 m na podlaz

Seite 59 - Vodní pøípojka

62Èerpací výšky vìtší než 1mK odèerpání pracího/máchacího roztoku vlastní automatická praèka odpadní èerpadlo, které prostøednictvím výtokové hadice è

Seite 60 - 3 Tìsnicí kroužky jsou buï

63Technické údajeRozmìry(míry v mm)Nastavení výšky cca. +10/-5mmPlnicí množství ( v závislosti na programu)max. 6kgOblast použití domácnostPoèet otáèe

Seite 61 - Výtok vody

64Záruèní podmínkyÈeská republikaZáruka, servis a náhradní dílyPøeètìte si tento návod k obsluze a dodržujte v nìm uvedené rady a pokyny. V mnoha pøíp

Seite 62 - Èerpací výšky vìtší než 1m

65– zemì Evropského spoleèenství. Lze použít standarní záruku, ale zajištìní, že spotøebiè splòuje normy platné v pøíslušné zemi, kam byl spotøebiè do

Seite 63 - Technické údaje

66Místa servisuÈeská republikaELECTROLUX DOMÁCå SPOTØEBIÈE CZDIVIZE ELECTROLUX S.R.O.Customer CentreHanusova ul.140 21 Praha 4Tel.: 2 6112 6112Telefax

Seite 67

7Zajištìní pøed dìtmi• Èásti obalu (napø. fólie, styropor) mohou být nebezpeènými pro dìti. Nebezpeèí udušením! Èásti obalu chraòte pøed dìtmi.• Dìti

Seite 68

70Seznam heselAalergik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20aqua control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 50automaticky nasta

Seite 69

71ServisV kapitole "Co dìlat, když ...“ jsou uvedeny nìkteré poruchy, které mùžete sami odstranit. V pøípadì poruchy hledejte nejdøív tam. Nenale

Seite 70 - Seznam hesel

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Skupina Electrolux je nejvìtším výrobcem spotøebièù pro kuchyò, èistotu a venkovní použití. Více n

Seite 71

8• Drobná zvíøata mohou proudové vodièe a vodní hadice nakousat. Nebezpeèí úrazu elektrickým proudem a škod zpùsobených vodou! Automatickou praèku chr

Seite 72

9První zapnutí praèky - nastavení jazykaPøi prvním zapnutí praèky je bezpodmíneènì nutné nastavit jazyk, ve kterém se mají objevovat hlášení na disple

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare